إرسال الأطفال للدراسة في الخارج في "مدرسة أمريكية"، وبشكل غير متوقع، فهي مجرد مركز إنجليزي

قدم الآباء وثائق تفيد بوجود أكاديمية برينبرك في 177 هاي فونج، مدينة دا نانغ - الصورة: دوان نهان

قالت إدارة التعليم والتدريب في مدينة دا نانغ إنها تتحقق من شكاوى أولياء الأمور المتعلقة بمركز ثين لاب نهان الإنجليزي (المقر الرئيسي في 177 هاي فونج، منطقة ثانه كي).

مقتنع بأن الطفل يدرس في "مدرسة أمريكية"

قالت الأم (ت.) إن ابنها مواطن أسترالي وعاد إلى فيتنام خلال جائحة كوفيد-19. وبين عامي 2021 و2023، أرسلته للدراسة في 177 هاي فونغ (مقاطعة ثانه كي). ورغم وجود لافتة صغيرة خارج هذا العنوان كُتب عليها "مركز ثين لاب نهان للغة الإنجليزية"، إلا أن السيدة (ت.) اعتقدت من خلال التعريف أن هذه "مدرسة أمريكية".

قالت السيدة ت. إنها تعرفت على منهج أكاديمية برينبيرك التابع لمدرسة برينبيرك في الولايات المتحدة، والذي يُقدم برنامج "الدراسة في الخارج". تبلغ رسوم الدراسة حوالي 100 مليون دونج فيتنامي سنويًا، ويدرس الطفل في المركز من الاثنين إلى الجمعة، على فترتين يوميًا، صباحًا ومساءً.

أرادت الأسرة إرسال ابنتها إلى برنامج "الدراسة في الخارج" لأن أكاديمية برينبرك لديها كشوف درجات وشهادات تُمكّنها من العودة إلى أستراليا لمواصلة دراستها. في عام ٢٠٢٣، أرادت السيدة ت. نقل ابنتها إلى مدرسة أخرى، وكان عليها تقديم كشف درجاتها إلى المدرسة الجديدة. ومع ذلك، وبعد عام من الانقطاع عن الدراسة، لم تستلم الأسرة كشف درجاتها بعد.

في أغسطس/آب 2024، أرسلت عائلة السيدة "ت" التماسًا إلى إدارة التعليم والتدريب في مدينة دا نانغ للإبلاغ عن شكوكها المتعلقة بمركز "ثين لاب نهان" وطلب توضيح وظائف المركز.

في سبتمبر/أيلول 2024، تعاون مفتش القسم مع السيد ترونغ فان ثين تو، مدير المركز، وخلص إلى أن المركز مُصرّح له فقط بتنظيم برامج تعليم اللغة الإنجليزية للأطفال. وأكد السيد تو عدم وجود أي صلة له بـ"مدرسة أكاديمية برينبرك".

كانت العائلة في حالة ذعر ولم تدر إلى أين تتجه. قال الشخص الذي عُيّن مسؤولاً عن إصدار تقارير تقييم الطلاب لبرينبيرك إنه مجرد موظف في مركز ثين لاب نهان للغة الإنجليزية.

أعلم أن أكبر خطأ ارتكبته هو عدم إجراء بحث كافٍ قبل السماح لطفلي بالدراسة، فكل شيء كان مبنيًا على توصيات. لولا كشف الدرجات، لكانت دراسة طفلي التي استمرت عامين قد ذهبت سدىً، قالت السيدة ت.

مجرد برنامج مرجعي؟

تفاجأ العديد من أولياء الأمور أيضًا بمعرفة أن مركز ثين لاب نهان ليس تابعًا لأكاديمية برينبيرك. قال أحد أولياء الأمور إنه عُرِّف بهذه "المدرسة الأمريكية"، وأنه بعد إتمام الدورة، سيحصل ابنه على شهادة لمواصلة دراسته الجامعية في الولايات المتحدة. وبناءً على هذا الوعد، قرر نقل ابنه للدراسة في الحرم الجامعي رقم 177 في هاي فونغ.

بعد دراستي هنا لمدة عامين، تم نقلي إلى مدرسة 565 Nguyen Tat Thanh لمواصلة الدراسة في الطبقة العليا، والرسوم الدراسية تبلغ حاليًا 8 ملايين دونج/شهر.

إن المعلومات التي أكدها مدير مركز ثين لاب نهان بعدم وجود منشأة في 565 شارع نجوين تات ثانه جعلت هذا الشخص أكثر صدمة لأنه في السنوات الأخيرة، أبلغ المعلمون عائلته بدفع الرسوم الدراسية مباشرة في هذه المنشأة أو المكتب في 177 شارع هاي فونج.

قدم ولي الأمر أيضًا إيصالًا للرسوم الدراسية من أكاديمية برينبيرك، موضحًا فيه العنوان ١٧٧ هاي فونغ، وموقعًا من أحد موظفي مركز ثين لاب نهان. وكانت جميع المراسلات التي أجراها معلمو مركز ثين لاب نهان حول محتوى أكاديمية برينبيرك متعلقة بالعنوانين المذكورين. كما قدم مركز ثين لاب نهان كشوف درجات السنوات السابقة لابنه من أكاديمية برينبيرك.

"الآن لا أعرف إن كان ابني سيحصل على كشف درجات إن ترك المدرسة. لا أعرف إن كان بإمكانه العودة إلى المدرسة الحكومية"، هذا ما قاله أحد الوالدين بقلق.

وفقًا للسيد تران نجوين مينه ثانه - نائب مدير إدارة التعليم والتدريب في دا نانغ، قامت الإدارة في أكتوبر الماضي بتفتيش منشأتين لمركز ثين لاب نهان في 177 هاي فونج و 617 نجوين تات ثانه.

أظهرت نتائج التفتيش أن المركز استخدم وثائق داخلية للتدريس، وقد جُمعت هذه الوثائق بناءً على وثائق مرجعية وروابط دليل تعلم اللغة الإنجليزية. وخلال التفتيش، تبيّن أن بعض المعلمين في المركز لم يستوفوا المعايير المطلوبة، وطُلب منهم تصحيح المخالفات الإدارية ومعالجتها. وصرح السيد ثانه بأن الإدارة لا تزال تتلقى شكاوى من أولياء الأمور، وتجري المزيد من التحقق.

اتصل الصحفيون بالسيد ترونغ فان ثين تو عدة مرات، لكنه رفض الرد. في 22 نوفمبر/تشرين الثاني، فوّض السيد تو أحد موظفيه بإرسال المعلومات إلى المتحدث الرسمي.

وأكد ممثل المركز أنه بالإضافة إلى تعلم اللغة الإنجليزية، يتم تعريف الطلاب أيضًا بعدد من برامج المراجع عبر الإنترنت مثل Duolingo، وأكاديمية خان، وأكاديمية Prinberk، وأكاديمية Acellus، وK12، وIXL Learning.

نشجع أولياء الأمور على مراجعة أبنائهم وتسجيلهم لدراسة هذه البرامج في المنزل. في حال واجهتهم أي صعوبات أو لم يفهموا الدروس أثناء الدراسة في المنزل، يمكنهم التحدث مع معلمي المركز في اليوم التالي للمساعدة.

المدرسة عبر الإنترنت

أُطلقت أكاديمية برينبرك كنظام تعليم منزلي جماعي، يتبع مناهج وأهداف التعليم الأمريكية. أفاد أحد أولياء أمور أطفال يدرسون في أكاديمية برينبرك في هانوي أن طفله يدرس في "مدرسة عبر الإنترنت" تُدرّس برنامج مدرسة برينبرك في الولايات المتحدة.

هذه المدارس الإلكترونية هي في الأساس مجموعات دراسية، لا يزال أولياء الأمور يُطلقون عليها اسم "مدارس". هنا، سيحظى الطلاب بمعلمين لدعم التعلم الإلكتروني على الموقع. وستُصدر مدرسة برينبرك في الولايات المتحدة تقرير التقييم والشهادة.

غير مرخص ولكن غير محظور

حاليًا، لا تُرخّص فيتنام التعليم المنزلي، لكنها لا تمنعه. ووفقًا للوائح، تُقيّم المدرسة طلاب التعليم المنزلي الراغبين بالدراسة في المدرسة، وتُدرِجهم في صفٍّ مُناسب لمستواهم. في حال خضوع الطلاب لاختبار نقل، تُحتسب سجلاتهم المدرسية لكل عام دراسي، ولن يُؤهّل الطلاب الذين لا يستوفون الشروط.

المصدر: https://tuoitre.vn/cho-con-du-hoc-tai-cho-o-truong-my-khong-ngo-chi-la-trung-tam-tieng-anh-20241124223621072.htm