تبرعت عائلة الفنان الشعبي دينه بانج في بوثائق قيمة

(NLDO) - لفتة شكر وحفاظ على التراث بمناسبة الذكرى السنوية للمسرح الفيتنامي (3 أكتوبر 2025) من قبل عائلة الفنان الشعبي دينه بانج في

زار الفنان الشعبي دينه بانج في والفنان المتميز تو كيم هونغ قبر الفنان الشعبي فونج ها

بمناسبة الذكرى السنوية للمسرح الفيتنامي، 3 أكتوبر 2025، تبرعت عائلة الفنان الشعبي دينه بانج في بكل الوثائق القيمة التي جمعها بعناية فائقة وحافظ عليها لعقود من الزمن إلى دار الأوبرا في مدينة هوشي منه .

هذا حدثٌ مميزٌ للغاية. ورغم أن صحته لا تسمح له بالذهاب إلى المسرح لتقديمه، إلا أنه عبّر، من خلال ابنه دينه ثانه تام (المدير السابق لمدرسة دونغ فان دونغ الثانوية، نها بي، مدينة هو تشي منه)، عن امتنانه لأسلافه، وتمنى أن تُسهم وثائقه القيّمة بشكلٍ عملي في الحفاظ على القيم الفنية التقليدية وتعزيزها.

دينه بانج في مع مصادر معلومات قيمة وعمر كامل من التفاني

صرح ممثل العائلة السيد دينه ثانه تام (من مواليد عام 1961)، نجل الفنان الشعبي دينه بانج في، لمراسل صحيفة نجوي لاو دونج أنه سيقدم للمسرح نيابة عن العائلة مجموعة ضخمة من الوثائق، بما في ذلك: مسرحيات تونج تونج التي جمعها وطورها الفنان الشعبي دينه بانج في نفسه؛ وكتب بحثية متعمقة عن فن تونج تونج والمسرح التقليدي؛ والصحف والمجلات المتخصصة ووثائق البحث المتراكمة على مدى سنوات عديدة.

"تعتبر جميعها وثائق نادرة، ذات قيمة علمية وفنية وتاريخية كبيرة، تعكس العمل الفني الجاد والمستمر لوالدي في فن الهات بوي" - قال السيد دينه ثانه تام.

الفنان الشعبي دينه بانج في ومدير درجة الماجستير ثانه هييب

سيقام حفل توزيع الجوائز في صباح يوم 3 أكتوبر في إطار الاحتفال بيوم التقاليد المسرحية في فيتنام في مسرح هات بوي للفنون في مدينة هوشي منه.

سيمثل الفنان المتميز نغوين هوانغ فينه، مدير مسرح هات بوي للفنون في مدينة هو تشي منه، المسرح لاستلام مواد قيّمة من عائلة الفنان الشعبي دينه بانغ في. وأكد على مسؤولية الحفاظ عليها واستغلالها واستخدامها بالشكل الأمثل لخدمة قضية تطوير مسرح هات بوي في الحاضر والمستقبل في مدينة هو تشي منه. وقال الفنان المتميز نغوين هوانغ فينه: "يتمنى فريق المسرح للفنان الشعبي دينه بانغ فيه دوام الصحة والسعادة، وأن يكون دائمًا سندًا لأجيال فناني هات بوي القادمة".

أعربت عائلة الفنان الشعبي دينه بانغ في عن أمنيتها بأن تصل هذه الوثائق إلى المكان المناسب، وأن تُستغل وتُستخدم بفعالية في خدمة صناعة المسرح في الحاضر والمستقبل. وتُعدّ هذه الأمنية نابعة من القلب، وتُظهر رؤية الفنان لاستمرار هذا الفن التقليدي.

دينه بانج في كمصدر إلهام للجيل الشاب والباحثين

ومن المتوقع أن تصبح الوثيقة بأكملها "كنزًا من المعرفة" للفنانين الشباب - أولئك الذين يسعون جاهدين للحفاظ على شغفهم بالمسرح، والطلاب المتخصصين في المسرح، ومصدر مرجعي قيم لطلاب الدراسات العليا في جميع أنحاء البلاد لدراسة وممارسة الفنون التقليدية.

قال الفنان المتميز نغوك خانه: "الباحثون في حاجة ماسة إلى مواد أساسية لمواصلة استغلال قيم الأوبرا الفيتنامية وتنظيمها ونشرها. هذا الحدث ذو معنى حقيقي بالنسبة لنا".

وأكد الفنان المتميز نغوك خانه: "إن هذا العمل التبرعي ثمين للغاية، وخطوة استراتيجية في العمل على الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي للبلاد وتعزيزه".

فنان الشعب دينه بانغ في اسمٌ لامع، كرّس حياته لفن الهات بوي، فبرز كمؤدٍّ وباحث وملحن وجامعٍ بارز. ولتبرع عائلته بجميع وثائقه بمناسبة ذكرى أسلاف المسرح الفيتنامي قيمة رمزية عميقة: فهي بمثابة شكرٍ للأسلاف، وعهدٍ بتراثهم إلى الأجيال القادمة.

من اليسار إلى اليمين: الصحفي بوي ثانه لييم - نائب رئيس تحرير صحيفة نجوي لاو دونج، ومدير ماجستير الفنون ثانه هيب، والفنان الشعبي دينه بانج في، والسيد دينه ثانه تام - نجل الفنان الشعبي دينه بانج في بمناسبة برنامج "ماي فانغ تري آن" الذي يزوره

قائمة الوثائق النموذجية: 1. "القمر الساطع في شعر العم هو باسم العم هو" - نجوين تات هين؛ 2. ميش كوانج، الجنرال القديم لتونغ - هوانج تشونغ؛ 3. تونغ القديمة - هوانج تشاو كي؛ 4. سيرة علماء أرض ثانغ موك - فو نغوك لين؛ 5. دراما فيتنامية مختارة - تونغ - دار نشر ستيج؛ 6. القضايا الأخلاقية الجمالية والاجتماعية في تونغ القديمة - شوان ين؛ 7. فن تونغ الشمالي - هوانج تشونغ؛ 8. نظرة على مسرح تونغ الجنوبي - الفنان الشعبي دينه بانج في (3 مجلدات)؛ 9. 300 عام من سايغون - مدينة هو تشي منه - إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مدينة هو تشي منه؛

10. مدينة هو تشي منه عشرون عامًا (1975 - 1995) - اللجنة الدائمة للجنة حزب مدينة هو تشي منه؛ 11. الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي وتعزيزه... - دار نشر تري؛ 12. الكتاب السنوي لجوائز هو تشي منه وجوائز الدولة للأدب والفنون - وزارة الثقافة والرياضة والسياحة؛ 13. الروح الوطنية - قصص فان ثين تونغ 14. 50 عامًا من جمعية فناني المسرح - دار نشر المسرح وثائق نموذجية مرتبطة بأنشطة الجولات والحفاظ على هات بوي (1960-1990)...

قال الفنان المتميز كا لي هونغ: "إنه مثال مشرق للعديد من عائلات الفنانين والباحثين للتعاون في الحفاظ على التراث القيم للمسرح الفيتنامي".

المصدر: https://nld.com.vn/gia-dinh-nsnd-dinh-bang-phi-trao-tang-nguon-tu-lieu-quy-196250928161754603.htm