تعمل صناعة السياحة على تعزيز التحول الرقمي، مما يساهم في التنمية الشاملة والسريعة والمستدامة.

TCCS - تشهد الثورة الصناعية الرابعة انتشارًا واسعًا في جميع أنحاء العالم. وقد أصبح تطبيق الإنجازات العلمية والتكنولوجية والابتكار والتحول الرقمي توجهًا حتميًا، يلعب دورًا هامًا في تطوير العديد من الصناعات والمجالات، بما في ذلك السياحة. وهذا أيضًا شرط أساسي لتعزيز بناء منظومة سياحية متزامنة وموحدة ومهنية وعصرية، مما يُسهم في التنمية الشاملة والسريعة والمستدامة لصناعة السياحة في فيتنام.

سياسات لتعزيز التحول الرقمي في صناعة السياحة في فيتنام

في الآونة الأخيرة، أصدر حزبنا ودولتنا العديد من المبادئ التوجيهية والسياسات لتعزيز التحول الرقمي الوطني بشكل عام، وفي الأنشطة السياحية بشكل خاص، مثل القرار رقم 52-NQ/TW، الصادر عن المكتب السياسي بتاريخ 27 سبتمبر 2019، "بشأن عدد من المبادئ التوجيهية والسياسات للمشاركة الاستباقية في الثورة الصناعية الرابعة". ينص القرار بوضوح على التوجه للتركيز على تطوير عدد من القطاعات والمجالات ذات الأولوية، بما في ذلك السياحة الرقمية. كما حدد القرار رقم 147/QD-TTg، الصادر عن رئيس الوزراء بتاريخ 22 يناير 2020، "بشأن اعتماد استراتيجية تنمية السياحة في فيتنام حتى عام 2030"، مهمة قطاع السياحة لتعزيز تطبيق إنجازات الثورة الصناعية الرابعة، نحو بناء وتطوير منظومة سياحية ذكية. بموجب القرار الحكومي رقم 82/NQ-CP، الصادر في 18 مايو 2023، بشأن "المهام والحلول الرئيسية لتسريع التعافي وتسريع التنمية السياحية الفعالة والمستدامة"، كُلِّفت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة ببناء منظومة سياحية ذكية، ودعم الإدارة الحكومية، وقطاع الخدمات السياحية، وتحسين تجربة السائح، بما في ذلك بناء نظام قاعدة بيانات سياحية وطنية؛ وتطوير موقع إلكتروني وطني للسياحة، وتطبيق سياحي وطني "سياحة فيتنام - سفر فيتنام"، وبطاقة فييت - بطاقة سياحية ذكية لخدمة السائحين؛ وتطوير منصة رقمية "إدارة السياحة والأعمال". ويُلزم التوجيه رقم 08/CT-TTg، الصادر في 23 فبراير 2024، عن رئيس الوزراء، بشأن "التنمية السياحية الشاملة والسريعة والمستدامة في الفترة المقبلة"، المحليات بتخصيص الموارد المناسبة للتحول الرقمي للسياحة، بما يتماشى مع محتوى التحول الرقمي الذي تنفذه وزارة الثقافة والرياضة والسياحة.

استجابةً لمتطلبات السياق الجديد، صدر القرار رقم 57-NQ/TW في 22 ديسمبر 2024 "بشأن الإنجازات في العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي الوطني"، مؤكدًا وجهة النظر القائلة بأن تطوير العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي هو أهم الإنجازات، والقوة الدافعة الرئيسية للتطور السريع لقوى الإنتاج الحديثة، وتحسين علاقات الإنتاج، وابتكار أساليب الحوكمة الوطنية، وتطوير الاقتصاد الاجتماعي ، ومنع خطر التخلف، ودفع البلاد إلى التطور والازدهار الرائدين في العصر الجديد. ومن الأهداف المهمة المحددة بحلول عام 2030: إدارة الدولة من المستوى المركزي إلى المستويات المحلية في البيئة الرقمية، والربط والعمل بسلاسة بين الوكالات في النظام السياسي؛ واستكمال بناء وربط ومشاركة قواعد البيانات الوطنية وقواعد بيانات الصناعة بشكل متزامن؛ واستغلال الموارد الرقمية والبيانات الرقمية واستخدامها بفعالية، وتشكيل منصة لتداول البيانات؛ وتطوير الحكومة الرقمية والاقتصاد الرقمي والمجتمع الرقمي والمواطنين الرقميين والصناعة الثقافية الرقمية للوصول إلى أعلى مستوى في العالم؛ تعد فيتنام من الدول الرائدة في مجال الأمن السيبراني والسلامة وأمن البيانات وحماية البيانات.

وتوضح هذه الرؤية الحاجة الملحة لصناعة السياحة لتعزيز الابتكار والتحول الرقمي بشكل قوي لخدمة إدارة الدولة، وأعمال الخدمات السياحية، وتحسين تجربة السائح، وإنشاء أساس لتشكيل نظام بيئي سياحي ذكي، وإنشاء اتصالات مترابطة ومتزامنة وموحدة من المستويات المركزية إلى المستويات المحلية.

الشباب يعيشون "ليلة التحول إلى عالم أكاديمي" في معبد الأدب - كووك تو جيام باستخدام تقنية رسم الخرائط ثلاثية الأبعاد_المصدر: VNA

الحالة الحالية للتحول الرقمي في صناعة السياحة في فيتنام

منذ عام ٢٠١٨، واستنادًا إلى التوجيه رقم ١٦/CT-TTg، الصادر عن رئيس الوزراء بتاريخ ٤ مايو ٢٠١٧، والمتعلق بتعزيز القدرة على الاستفادة من الثورة الصناعية الرابعة، أوصت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة رئيس الوزراء بإصدار القرار رقم ١٦٧١/QD-TTg، الصادر بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠١٨، والمتعلق بـ"الموافقة على المشروع الشامل لتطبيق تكنولوجيا المعلومات في قطاع السياحة للفترة ٢٠١٨-٢٠٢٠، مع رؤية حتى عام ٢٠٢٥". ويشكل هذا القرار أساسًا لتشجيع قطاع السياحة على تطبيق تكنولوجيا المعلومات لتطوير منظومة سياحية ذكية، وتوفير بيئة مناسبة للمجتمع والشركات الناشئة المبتكرة، بما يتماشى مع توجهات الثورة الصناعية الرابعة، ويساهم في تعزيز النمو وتعزيز القدرة التنافسية لقطاع السياحة الفيتنامي.

في عام ٢٠٢٢، أُطلق مشروع "تطبيق تكنولوجيا الصناعة ٤.٠ لتطوير السياحة الذكية، وتعزيز السياحة لتصبح قطاعًا اقتصاديًا رائدًا" التابع لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة. خلال فترة تأثر قطاع السياحة بجائحة كوفيد-١٩، تسارعت وتيرة التحول الرقمي، مما أظهر روح المبادرة والمرونة في التكيف لدى قطاع السياحة الفيتنامي. بفضل ذلك، تم ابتكار أنشطة ربط وترويج السياحة وتنفيذها بفعالية على المنصات الرقمية؛ وتم ربط المعلومات والبيانات في هذا القطاع تدريجيًا، مما أدى إلى إنشاء قاعدة بيانات مشتركة؛ وحققت المنتجات السياحية التي تستخدم تقنيات جديدة، مثل الواقع الافتراضي والواقع المعزز والذكاء الاصطناعي، قيمة مضافة أكبر وتجارب فريدة للسياح؛ وازدادت شعبية معاملات التجارة الإلكترونية والمدفوعات غير النقدية في قطاع السياحة.

لقد قامت صناعة السياحة في فيتنام بتشغيل منصة مشتركة لدعم إدارة الدولة للسياحة وأنشطة الأعمال الخدمية السياحية وتحسين تجربة السائحين، على وجه التحديد على النحو التالي:

نظام قاعدة بيانات السياحة في فيتنام: يخدم إدارة الدولة للسياحة من المستويات المركزية إلى المحلية، مع العديد من قواعد البيانات المكونة، مثل شركات السفر، ومؤسسات الإقامة، ومرشدي الرحلات السياحية، والمناطق/الوجهات السياحية...

برنامج إعداد التقارير الإحصائية السياحية من المستوى المركزي إلى المستوى المحلي: يدعم المحليات ومؤسسات السياحة في تنفيذ أنظمة إعداد التقارير الإحصائية الدورية والخاصة وفقًا للوائح الواردة في وثائق وزارة الثقافة والرياضة والسياحة.

تطبيق "سفر فيتنام": عبارة عن منصة رقمية متكاملة متعددة الخدمات لدعم السياح بشكل شامل بالعديد من المرافق، مثل البحث عن معلومات حول الوجهات والمنتجات والخدمات السياحية؛ خرائط السياحة الرقمية؛ حجز تذاكر الطيران، حجز الغرف، شراء تذاكر مشاهدة المعالم السياحية؛ إدارة البرامج السياحية؛ الإبلاغ إلى السلطات...

بطاقة فييت كارد - بطاقة سفر ذكية : مُصممة بتقنية حديثة وآمنة، تُمكّن السياح من إجراء معاملاتهم ودفع أموالهم إلكترونيًا بأمان وراحة وسرعة. البطاقة مُدمجة أيضًا في تطبيق "سفر فييتنام".

تطبيق "إدارة السياحة والأعمال": يدعم الشركات التي تقدم المنتجات والخدمات السياحية للتواصل مع العملاء، وإنشاء نقاط قبول الدفع عبر الإنترنت، وتوفير المنتجات، والتواصل مع وكالات إدارة الدولة في قطاع السياحة.

نظام التذاكر الإلكترونية "عبر الإنترنت - متصل - متعدد الوسائط": يُحسّن إدارة مبيعات التذاكر وفحصها، ويُقلّل من وقت انتظار السائحين عند دخول البوابة، ويُطبّق نظام التذكرة الواحدة للمجموعة بأكملها في حال كانت المجموعات الكبيرة... حاليًا، اعتمدت فيتنام نظام التذاكر الإلكترونية في العديد من الوجهات السياحية الشهيرة، مثل معبد الأدب - كووك تو جيام، والمتحف الوطني للتاريخ، ومتحف فيتنام للفنون الجميلة، وموقع هو تشي منه الأثري، ومعبد كوان ثانه، وبيت التراث رقم 87 في شارع ما ماي، وموقع الآثار رقم 22 في شارع هانغ بوم...

نظام دليل الوسائط المتعددة : مصمم للمعالم السياحية والآثار والمتاحف التي تحتاج إلى شرح وتعريف الزوار بالمعلومات من خلال النصوص والصوت والصور ومقاطع الفيديو الحية. هذا المنتج مدمج في تطبيق "سفر فيتنام".

إلى جانب بناء منصة مشتركة، أصدر قطاع السياحة وثيقة بعنوان "إرشادات التحول الرقمي في قطاع السياحة"، ونفّذ العديد من الدورات التدريبية لدعم المحليات على مستوى الدولة في تطبيق التحول الرقمي. وتُعد هذه خطوةً نحو توحيد المحتوى والمبادئ التوجيهية وعمليات التنفيذ، بحيث تتمكن المحليات والشركات من دراستها وتطبيقها لتطوير السياحة بشكل متزامن وفعال.

عزز قطاع السياحة في فيتنام التواصل عبر المواقع الإلكترونية وشبكات التواصل الاجتماعي واسعة الاستخدام، مثل فيسبوك وزالو وإنستغرام ويوتيوب وغيرها. وبالتالي، تزداد شعبية المعلومات والصور المتعلقة بالسياحة الفيتنامية بين السياح المحليين والأجانب. وقد حاز برنامج التواصل السياحي على يوتيوب "فيتنام: انطلق نحو الحب!"، الذي تنفذه الإدارة الوطنية للسياحة في فيتنام ووزارة الثقافة والرياضة والسياحة منذ عام ٢٠٢١، على الجائزة الثانية (٢٠٢٢) والثالثة (٢٠٢٤) في الجائزة الوطنية للإعلام الخارجي، التي ترأسها وتنسقها إدارة الدعاية المركزية (التي أصبحت الآن إدارة الدعاية والتعبئة الجماهيرية المركزية).

لقد نفذت العديد من المحليات والشركات التحول الرقمي بشكل نشط في صناعة السياحة، مثل هانوي ومدينة هوشي منه ومدينة دا نانغ ومدينة هوي ومقاطعة كوانج نينه... وهذه أمثلة نموذجية للديناميكية والإبداع في تطبيق التكنولوجيا لدعم الأنشطة السياحية، وتقديم منتجات فريدة ومثيرة للإعجاب، وخلق اختراقات، وتعزيز تجربة السياح المحليين والدوليين، مثل تطبيق التذاكر الإلكترونية، والمدفوعات غير النقدية، ورقمنة الوجهات، وتطبيق تقنية الواقع الافتراضي، والواقع المعزز، ورسم الخرائط ثلاثية الأبعاد، والعروض الضوئية، وعروض الطائرات بدون طيار... كما يتم تطبيق الذكاء الاصطناعي (AI) والبيانات الضخمة بشكل متزايد في إدارة السياحة والأعمال وتنظيم الفعاليات وتحليل السوق وإدارة العملاء والاستشارات السياحية... كما يتم تطبيق تكنولوجيا توفير الطاقة وإنترنت الأشياء (IoT) بشكل متزايد في مؤسسات الإقامة السياحية، مما يساعد الفنادق على تحسين العمليات وتقديم تجربة مستوى جديد تمامًا من الراحة للعملاء.

ساهمت الجهود المذكورة أعلاه في تحقيق نتائج ملحوظة لصناعة السياحة. في عام 2024، سيصل عدد الزوار الدوليين إلى فيتنام إلى ما يقرب من 17.6 مليون (بزيادة قدرها 39.5٪ مقارنة بعام 2023، وتصل إلى 98٪ مقارنة بعام 2019، وهو الوقت الذي سبق جائحة كوفيد-19)، وهو ما يعادل الانتعاش العام للسياحة العالمية وأعلى بكثير من متوسط ​​منطقة آسيا والمحيط الهادئ (87٪)؛ وسيصل عدد السياح المحليين إلى 110 ملايين. سيصل إجمالي الإيرادات من السياح إلى حوالي 840 تريليون دونج، مما يساهم بشكل إيجابي في نمو الناتج المحلي الإجمالي للبلاد. يستلزم تطوير السياحة أيضًا نمو العديد من الصناعات والمجالات ذات الصلة، مثل خدمات الإقامة والأطعمة والمشروبات والنقل والخدمات اللوجستية وتجارة التجزئة والثقافة والحرف اليدوية والعقارات السياحية والزراعة والأغذية وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والبيئة والطاقة وما إلى ذلك. لقد أحبت العديد من المنظمات الدولية ووكالات الإعلام العالمية ومواقع استشارات السفر الشهيرة والمجتمع الدولي السياحة الفيتنامية وكرمتها بالعديد من الجوائز المرموقة ⁽¹⁾ .

تجربة الواقع الافتراضي للعبة "رأس البحيرة" لزوار مدينة هوي الإمبراطورية_المصدر: daibieunhandan.vn

تعزيز التحول الرقمي في صناعة السياحة في الفترة القادمة

تشهد الثورة الصناعية الرابعة تطورًا قويًا، ويُعدّ تطبيق التكنولوجيا الحديثة توجهًا حتميًا وضرورةً ملحةً لقطاع السياحة. كما يُتيح تطبيق الإنجازات العلمية والتكنولوجية فرصًا تنمويةً كبيرةً لقطاع السياحة، منها:

أولا، يساعد التحول الرقمي على تخصيص الخدمات، مما يوفر تجربة أكثر ملاءمة وجاذبية للسياح باستخدام التكنولوجيا الجديدة؛ وتساعد التطبيقات المحمولة السياح على البحث بسهولة عن المعلومات وحجز الخدمات والدفع بسرعة، مما يوفر الوقت.

ثانياً، يساعد التحول الرقمي شركات السياحة على الوصول إلى العملاء في جميع أنحاء العالم من خلال المنصات عبر الإنترنت، مثل الشبكات الاجتماعية ومواقع الويب وتطبيقات الهاتف المحمول؛ وتساعد الأدوات الرقمية الشركات على تحليل سلوك العملاء، وبالتالي بناء استراتيجيات تسويقية مناسبة.

ثالثا، تسمح التكنولوجيا الرقمية ببناء نماذج سياحية ذكية، مما يساعد على إدارة الموارد بشكل فعال وتحسين جودة الخدمة؛ وتحليل احتياجات السياحة واتجاهاتها لوضع توقعات دقيقة والتخطيط للسياسات المناسبة.

رابعا، تساعد منصات التكنولوجيا الحديثة شركات السياحة على تحسين كفاءة الإدارة، وتحسين عمليات الحجز وإصدار التذاكر، ومراقبة الخدمات وخدمة العملاء؛ ويمكن تطبيق تقنية البلوك تشين لتعزيز أمن المعلومات وضمان سلامة المعاملات عبر الإنترنت.

خامساً، يوفر التحول الرقمي فرصاً لتطوير السياحة في اتجاه مستدام؛ حيث ستساهم أنظمة الدفع غير النقدي والتذاكر الإلكترونية وتكنولوجيا توفير الطاقة في تقليل التأثيرات السلبية على البيئة؛ وتساعد تكنولوجيا مراقبة البيئة وتحليل البيانات في التحكم في عدد الزوار والحد من التحميل الزائد وحماية الموارد الطبيعية والآثار الثقافية في الوجهات السياحية.

ومع ذلك، بالإضافة إلى الفرص، فإن تعزيز التحول الرقمي يفرض أيضًا العديد من التحديات على صناعة السياحة، مثل:

أولا، تكلفة الاستثمار في البنية التحتية والتكنولوجيا كبيرة، في حين أن غالبية شركات السياحة في بلدنا هي شركات صغيرة ومتوسطة الحجم، ومحدودة في التمويل والموارد البشرية، لذلك فهي تواجه صعوبة في الاستثمار في إنشاء البنية التحتية التقنية وتطبيق الحلول التكنولوجية الحديثة.

ثانيًا، يتطلب نقص الموارد البشرية الرقمية نتيجةً للتحول الرقمي قوى عاملة في قطاع السياحة تتمتع بمهارات تكنولوجية عالية. في الواقع، لا تمتلك العديد من الشركات الفيتنامية عددًا كافيًا من الموظفين المدربين على التكنولوجيا الرقمية، مما يؤثر على قدرتها على النشر والتشغيل بفعالية.

ثالثا، المنافسة من المنصات الإلكترونية العابرة للحدود مع التطور القوي لمنصات الحجز والجولات ذات الحصص السوقية الكبيرة، والقدرة على الوصول إلى العملاء العالميين، وتقديم خدمات مرنة بأسعار تنافسية، مثل Booking، وAgoda، وExpedia، وTripAdvisor، وAirbnb...؛ تخلق ضغوطا كبيرة على شركات السياحة المحلية.

رابعًا، تواجه قضايا أمن المعلومات وسلامة البيانات صعوباتٍ جمة مع تزايد خطر الهجمات الإلكترونية وسرقة معلومات العملاء. قد تواجه الشركات مخاطر قانونية، بالإضافة إلى تضرر سمعتها لدى العملاء في حال عدم اتخاذها تدابير أمنية.
ضيق

خامساً، ظهور عدد كبير جداً من التطبيقات والمواقع الإلكترونية، وكثير منها لا يرتبط بالسياحة بشكل مباشر، مما يجعل من الصعب على السائحين اختيار الخدمات.

وفي الفترة القادمة، ومن أجل استغلال الفرص والتغلب على التحديات ومواكبة اتجاه العصر والتحول إلى قطاع اقتصادي رئيسي حقيقي، لا بد من النظر في الحلول الرئيسية التالية:

أولاً، مواصلة تسهيل السياسات.

إجراء البحوث وإصدار السياسات لدعم الوصول إلى حلول التكنولوجيا للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم في صناعة السياحة؛ ووضع سياسات تفضيلية بشأن الضرائب والأراضي والائتمان لتعبئة موارد الاستثمار في التجمعات السياحية ومناطق قيادة التنمية السياحية والمناطق السياحية الوطنية والمناطق ذات الإمكانات السياحية.

ثانياً، بناء نظام بيئي متزامن وموحد للتحول الرقمي.

يُسهم بناء منظومة تحوّل رقمي متزامنة وموحدة في تعزيز قدرات الإدارة الموحدة، وتوفير الموارد، وتحسين فعالية إدارة الدولة للأنشطة السياحية، وتوفير أقصى قدر من الراحة للسياح المحليين والدوليين. وفي الوقت نفسه، ونظرًا لطبيعة السياحة كقطاع اقتصادي شامل، من الضروري تعزيز التعاون مع القطاعات والمجالات ذات الصلة، مثل التجارة والصحة والزراعة والسكك الحديدية والطيران، وغيرها، مما يُسهم في ربط البيانات والمنصات اللازمة لجعل السياحة "ذكية" و"مترابطة" بحق.

ثالثا، تطبيق إنجازات الثورة الصناعية الرابعة.

يُعدّ البحث في إنجازات الثورة الصناعية الرابعة وتطبيقها مطلبًا ملحًا لمواكبة العالم. وقد طُبّقت هذه الإنجازات، ولا تزال تُطبّق، تدريجيًا في قطاع السياحة الفيتنامي، ولكن المطلوب هو أن تكون أكثر تخصصًا وفعالية. وعلى وجه الخصوص، تُتيح تقنيات الذكاء الاصطناعي والبيانات الضخمة وسلسلة الكتل (البلوك تشين) فرصًا هائلة لدعم قطاع السياحة في إدارة الأعمال والعمليات، مما يُسهم في تحقيق إنجازات في أمن المعلومات وسلامة البيانات، وغيرها.

رابعا، تعزيز تدريب الموارد البشرية الرقمية.

تعزيز التدريب المتعمق على السياحة الذكية وتطبيقات تكنولوجيا المعلومات للموارد البشرية في قطاع السياحة. تعزيز محتوى تطبيقات التكنولوجيا والتحول الرقمي في قطاع السياحة ضمن مناهج المتدربين في مؤسسات التدريب السياحي.

خامسا، زيادة الاستثمار في التحول الرقمي.

مواصلة البحث والتطوير لمشروع التحول الرقمي، وتطوير نظام سياحي ذكي قابل للتنفيذ وفعال، ومن ثم تقديمه إلى الجهات المختصة للموافقة عليه وتخصيص التمويل اللازم للتنفيذ.

تعزيز التعاون بين القطاعين العام والخاص، وتعبئة الموارد الاجتماعية، وخاصة التعاون مع الشركات ذات القدرة التكنولوجية الجيدة لتطوير منتجات التكنولوجيا الرقمية المناسبة لاحتياجات السياحة وتلبي متطلبات الإدارة الحديثة.

سادساً، تعزيز التعاون الدولي.

تعزيز التعاون الدولي في التحول الرقمي في قطاع السياحة، وتعلم وتطبيق المعرفة والخبرة والحلول من الشركات والمنظمات الدولية، وخاصة تحديث المعلومات حول اتجاهات السوق، واتجاهات التكنولوجيا، والحلول المتعلقة بتطبيق الإنجازات الجديدة في العلوم والتكنولوجيا ونماذج التشغيل وموارد النشر ودعم تدريب الموارد البشرية ...؛ المساهمة في تحسين القدرة التنافسية، بهدف تحقيق التنمية المستدامة، وتأكيد مكانة السياحة الفيتنامية على خريطة السياحة الإقليمية والعالمية.

---------------------

(1) انظر: نجوين تان فينه - فو هوو فوك: "تطوير اقتصاد دائري: تجارب بعض الدول الأوروبية وتداعيات السياسة على فيتنام"، مجلة الشيوعية الإلكترونية ، 13 نوفمبر 2022، https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/the-gioi-van-de-su-kien/-/2018/826257/phat-trien-kinh-te-tuan-hoan--kinh-nghiem-cua-mot-so-nuoc-chau-au-va-ham-y-chinh-sach-doi-voi-viet-nam.aspx
(2) على سبيل المثال، تمت دراسة الاقتصاد الدائري وترسيخه في العديد من اللوائح التي تذكره بشكل مباشر أو غير مباشر، مثل القرار رقم 622/QD-TTg، المؤرخ 10 مايو 2017، لرئيس الوزراء، بشأن إصدار الخطة الوطنية للعمل لتنفيذ أجندة 2030 للتنمية المستدامة، والقرار رقم 17/2017.
القرار الوزاري رقم 889/QD-TTg، الصادر بتاريخ 24 يونيو/حزيران 2020، عن رئيس الوزراء، بشأن برنامج العمل الوطني للإنتاج والاستهلاك المستدامين للفترة 2021-2030، وقانون حماية البيئة لعام 2020. تنص المادة 5 من البند 11 على: "دمج وتعزيز نماذج الاقتصاد الدائري والاقتصاد الأخضر في وضع وتنفيذ الاستراتيجيات والخطط والبرامج والمشاريع ومشاريع التنمية الاجتماعية والاقتصادية".
(3) التقرير السياسي للجنة التنفيذية العاشرة للحزب في مؤتمر الحزب بمدينة هوشي منه (الفترة 2020-2025)

المصدر: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/kinh-te/-/2018/1123902/nganh-du-lich-day-manh-chuyen-doi-so%2C-gop-phan-phat-trien-toan-dien%2C-nhanh-va-ben-vung.aspx