
في 21 سبتمبر 2025، وقع رئيس الوزراء فام مينه تشينه على المرسوم الرسمي رقم 168/CD-TTg الذي يطلب من الوزارات والفروع والمحليات تعزيز تنفيذ القوانين المتعلقة باللامركزية وتفويض السلطة وتقسيم السلطة عند تشغيل الحكومات المحلية ذات المستويين.
برقية إلى الوزراء ورؤساء الأجهزة الوزارية ورؤساء اللجان الشعبية في المحافظات والمدن المركزية.
وجاء في البرقية أن الوزارات والهيئات على مستوى الوزارات كانت في الآونة الأخيرة نشطة للغاية واستباقية وبذلت جهوداً وعززت الشعور بالمسؤولية في تقديم المشورة واقتراح المهام بشأن اللامركزية وتفويض الصلاحيات وتخصيص السلطة لحل الصعوبات والعقبات على الفور؛ وكانت اللجان الشعبية على المستويين الإقليمي والبلدي استباقية ومبدعة ومرنة في التوجيه والتشغيل والحاسمة في تنظيم تنفيذ المهام اللامركزية والمفوضة، مما ساهم في تحسين كفاءة وفعالية وكفاءة عمليات الحكومات المحلية تدريجياً على المستويين.
المهام الرئيسية التي يتعين إكمالها بحلول أكتوبر 2025
من أجل تنفيذ المهام اللامركزية والمفوضة بشكل فعال، والتغلب على الصعوبات والنقائص على الفور، وتعزيز مستوى البلديات بشكل شامل، وضمان التشغيل السلس والفعال للحكومة المحلية ذات المستويين وفقًا لاستنتاجات المكتب السياسي والأمانة العامة وتوجيه الأمين العام تو لام في الماضي والاستنتاج رقم 192-KL/TW بتاريخ 19 سبتمبر 2025، يركز الوزراء ورؤساء الوكالات على مستوى الوزراء ورؤساء اللجان الشعبية للمقاطعات والمدن التي تديرها الحكومة المركزية على توجيه تنفيذ المهام الرئيسية التالية:
الوزارات والهيئات على مستوى الوزارات: مراجعة وتقييم جدوى تطبيق اللامركزية وتفويض الصلاحيات وتقسيم سلطة الإدارة بعناية واقتراح الحلول المناسبة؛ ومواصلة مراجعة النظام القانوني المتخصص لتكملة وإتقان اللامركزية وتفويض الصلاحيات وفقاً لشعار "المحلية تقرر والمحلية تعمل والمحلية مسؤولة".
مواصلة تعزيز التوجيه والدعم للمحليات لتنفيذ المهام اللامركزية والمفوضة بشكل فعال، وخاصة تحسين القدرات في التنظيم والتنفيذ.
تاريخ الانتهاء لا يتجاوز 30 أكتوبر 2025.
تخضع وزارات العلوم والتكنولوجيا، والإنشاءات، والثقافة والرياضة والسياحة، والمالية، والصحة، والزراعة والبيئة، والصناعة والتجارة لسلطة مركزية واسعة (أكثر من 40%). ويجب عليها مواصلة مراجعة الوثائق القانونية بشكل عاجل، وتعزيز اللامركزية وتفويض الصلاحيات، بما في ذلك تقليص وتبسيط الإجراءات الإدارية، وتوفير الموارد اللازمة للسلطات المحلية لإدارة الإجراءات الإدارية بسلاسة وفعالية، وتقليل وقت وتكاليف الامتثال للإجراءات الإدارية على الأفراد والشركات. وفي الوقت نفسه، يجب عليها تطوير أدوات لمراقبة الصلاحيات ونشرها والتحكم فيها عند تطبيق اللامركزية.
موعد الانتهاء في أكتوبر 2025.
تقوم اللجان الشعبية في المحافظات والمدن ذات الإدارة المركزية بتقييم القدرة على تنفيذ القوانين المتعلقة باللامركزية وتفويض الصلاحيات وتقسيم السلطات على المستوى المحلي لتعديلها أو توجيهها أو تعديلها أو اقتراح تعديلها وإصدار وثائق جديدة على الجهات المختصة على الفور وفقًا لخارطة الطريق ومتطلبات قانون تنظيم الحكومة وقانون تنظيم الحكومات المحلية ووفقًا للوضع العملي؛
- تخصيص الموارد الكافية بشكل استباقي، وخاصة ترتيب واستخدام الموظفين المدنيين وفقا لمتطلبات الوظيفة، وضمان التنفيذ الفعال للوظائف والمهام الموكلة إليهم وفقا للوائح القانونية بشأن اللامركزية، وتفويض السلطات، وتقسيم السلطات؛ وفي الوقت نفسه، تنفيذ اللامركزية الفعالة بشكل استباقي، وتلبية متطلبات إدارة الدولة في المنطقة.
الموعد النهائي للانتهاء هو أكتوبر 2025. يقوم المكتب الحكومي ووزارة الداخلية بمراقبة وحث وفقًا للمهام والوظائف الموكلة إليهما؛ وإبلاغ الجهات المختصة بشأن القضايا التي تنشأ خارج نطاق سلطتهما.
المصدر: https://baolaocai.vn/thu-tuong-yeu-cau-hoan-thanh-nhiem-vu-phan-cap-phan-quyen-trong-thang-102025-post882645.html
تعليق (0)