حفل ختام دورة تدريبية لتعليم اللغة الفيتنامية للمعلمين الفيتناميين في الخارج

إن دورة التدريب حول تدريس اللغة الفيتنامية للمعلمين الفيتناميين في الخارج التي تنظمها اللجنة الحكومية للفيتناميين في الخارج لا تهدف فقط إلى تحسين المؤهلات المهنية والمهارات التربوية وتحديث المعرفة، بل إنها تخلق أيضًا فرصًا للمعلمين لمعرفة المزيد عن تاريخ وثقافة وتقاليد الأمة.

Báo Nhân dân•28/08/2025

التقط المنظمون والمعلمون المشاركون في دورة تدريب معلمي الفيتنامية في الخارج لعام ٢٠٢٥ صورة تذكارية. (تصوير: خان لينه)

في 28 أغسطس، أقيم في مقر اللجنة الحكومية لشؤون المغتربين الفيتناميين (وزارة الخارجية )، حفل اختتام دورة التدريب على تدريس اللغة الفيتنامية للمعلمين الفيتناميين في الخارج في عام 2025.

حضر الحفل: السيد نجوين ترونج كين، رئيس اللجنة الحكومية للفيتناميين المغتربين بوزارة الخارجية؛ والأستاذ الدكتور هوانج آن توان، رئيس جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية، جامعة فيتنام الوطنية، هانوي؛ والأستاذ المشارك الدكتور نجوين لان ترونج، رئيس جمعية اللغويات الفيتنامية، نائب الرئيس والأمين العام لجمعية الاتصال بالفيتناميين المغتربين؛ إلى جانب ممثلي دار النشر التعليمي الفيتنامية والمحاضرين والخبراء و80 مدرسًا فيتناميًا مغتربًا من 15 دولة ومنطقة حضروا الدورة التدريبية.

رئيس اللجنة الحكومية لشؤون المغتربين الفيتناميين، نجوين ترونغ كين، يلقي كلمة في حفل الختام. (صورة: خان لينه)

وفي كلمته في حفل الختام، أكد رئيس اللجنة الحكومية للفيتناميين المغتربين نجوين ترونج كين أنه بعد أكثر من أسبوعين من العمل الجاد، أكملت دورة تدريب تدريس اللغة الفيتنامية لعام 2025 للمعلمين الفيتناميين المغتربين ما يقرب من 20 جلسة مع العديد من الموضوعات العملية حول أساليب تدريس اللغة الفيتنامية الحديثة، وتطبيق التكنولوجيا الرقمية ، وتنظيم الفصول الدراسية، وتدريس التقدير الأدبي، وما إلى ذلك. إلى جانب ذلك، هناك ندوات وممارسات تدريسية وخبرات عملية في العديد من المناطق.

وعلى وجه الخصوص، أشاد رئيس اللجنة الحكومية للفيتناميين في الخارج نجوين ترونج كين بحقيقة أنه لأول مرة، شارك المتدربون في الدورة التدريبية في الأداء في برنامج غالا "حب اللغة الفيتنامية" وحفل توزيع الجوائز "سفراء اللغة الفيتنامية في الخارج" 2025، مما ساهم في تقديم أداء خاص، مما ساهم في النجاح الشامل للحدث.

وأكد رئيس اللجنة الحكومية للفيتناميين في الخارج أن وزارة الخارجية ولجنة الدولة للفيتناميين في الخارج ستواصلان مرافقة وتقديم الدعم العملي لبناء شبكة عالمية من المعلمين الفيتناميين، ويعتقد أنه بعد العودة إلى بلدانهم الأصلية، سيصبح المعلمون "سفراء لغة"، ينشرون حب اللغة الفيتنامية، ويعززون الفخر الوطني، ويساهمون في الحفاظ على الهوية الثقافية الفيتنامية في المجتمع الفيتنامي في الخارج.

وفي هذه المناسبة، قدم قادة اللجنة الحكومية لشؤون المغتربين الفيتناميين شكرهم إلى جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية (جامعة فيتنام الوطنية، هانوي)، ودار نشر التعليم الفيتنامية، والمحاضرين والخبراء الذين رافقوا وساهموا في نجاح الدورة التدريبية.

وفي كلمته خلال الحفل، هنأ البروفيسور الدكتور هوانغ آنه توان، رئيس جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية، الدورة التدريبية على نجاحها الكبير؛ وأكد أنه سيواصل مرافقة مهمة تعليم اللغة الفيتنامية للمجتمع الفيتنامي في الخارج.

وقال البروفيسور هوانغ آنه توان إنه في الفترة القادمة، ستقوم المدرسة ببناء وتحرير مجموعة من المواد التعليمية الفيتنامية للعديد من المستويات، والتي لا تدرس اللغة فحسب، بل تدمج أيضًا الثقافة والتاريخ، مما يساعد المعلمين على الحصول على مواد أكثر جودة لنقلها إلى الطلاب.

وفي حفل الاختتام، أعرب ممثلو المشاركين في الدورة عن شكرهم للجنة المنظمة على توفير الفرص لتعلم أساليب التدريس الفيتنامية ومواد التعلم المناسبة، فضلاً عن التواصل والتعلم من المعلمين والزملاء من جميع أنحاء العالم.

قدّم رئيس اللجنة الحكومية لشؤون المغتربين الفيتناميين، نجوين ترونغ كين، والأستاذ الدكتور هوانغ آنه توان، رئيس جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية، شهادات تقدير للمعلمات المتميزات. (صورة: خانه لان)

كنشاط سنوي، فإن دورة تدريب تدريس اللغة الفيتنامية للمعلمين الفيتناميين في الخارج التي تنظمها لجنة الدولة للفيتناميين في الخارج لا تهدف فقط إلى تحسين المؤهلات المهنية والمهارات التربوية وتحديث المعرفة، بل تهدف أيضًا إلى خلق فرص للمعلمين لمعرفة المزيد عن تاريخ وثقافة وتقاليد الأمة.

ومن خلال الزيارات إلى المواقع التاريخية والمتاحف والأماكن ذات المناظر الخلابة في هانوي والمناطق المجاورة، اكتسب الطلاب تجارب غنية، مما أدى إلى تعزيز ارتباطهم بوطنهم وتحفيزهم بشكل أكبر على مواصلة نشر اللغة الفيتنامية في المجتمعات الفيتنامية في جميع أنحاء العالم.

داو ثي كوينه لان