شرعي في عصر الموسيقى الرقمية

فوضى "أصلية"

في الآونة الأخيرة، نشر الموسيقي Nguyen Xinh Xo - صاحب الأغاني الناجحة مثل De Danh و Giac Mo La - على صفحته الشخصية معلومات حول وضع EP Hanoi Waltz الخاص به على ملف شخصي غير رسمي على منصة الموسيقى الرقمية Spotify بعد أكثر من شهر من إصداره.

Chính danh trong thời nhạc số- Ảnh 1. — العديد من الأغاني لا يتم أداؤها بواسطة هونغ نونغ ولكن يتم تسجيلها في ملفها الشخصي على Spotify.

في حديثه مع ثانه نين ، قال الموسيقي نجوين شينه شو إن المنتج صدر رسميًا في البداية بحساب مُوثّق. ومع ذلك، بعد فترة، اكتشف وجود حساب بنفس الاسم على سبوتيفاي، ولكنه غير مُوثّق، فأرسل طلب مزامنة لتجنب أي لبس، ليس فقط للمستمعين، بل أيضًا في توزيع العمل وإحصائياته وإدارته. يُذكر أنه بعد استلام الطلب، وبدلًا من الاحتفاظ بالحساب الأصلي، نُقل الألبوم إلى الحساب غير المُوثّق المذكور أعلاه.

أسفل المنشور، روت المغنية ها تران تجربتها. عند إصدار ألبومها "نهونغ كون سونغ نغون تاي" (أنهار الأصابع) ، اكتشفت وجود حسابين لفنانين على منصة سبوتيفاي، ها تران (اسمها الفني، مالكة الألبوم) وتران ثو ها (اسمها الحقيقي، أنشأته جهة أخرى وتربح منه حتى الآن). في السابق، لم تُعر المغنية هذا الأمر اهتمامًا كبيرًا، مما أدى إلى اكتشاف أن الحساب "المزيف" قد سجّل 100,000 متابع. بفضل تدخل ممثل التوزيع، تمكنت أخيرًا من استعادة حقوق الملكية.

قبل عشر سنوات، كان الفنانون يعانون من صداع بسبب توزيع أعمالهم مجانًا، دون إذن أو مقابل. أما الآن، فلا تزال حقوق الطبع والنشر قائمة، ولكن بشكل مختلف، إذ إنها مسألة ملكية وشرعية وتقدير مناسب للمبدع.

الموسيقي نجوين شينه زو

صرحت المغنية هونغ نهونغ أيضًا عند إطلاق مشروع "الجمال البسيط" و "من هو بونغ؟ ": "ربما يُفاجأ مستمعيّ بمعرفة أنه حتى الآن، لم يتم الاتفاق على جميع مجموعات هونغ نهونغ الموسيقية المنشورة على المنصات الإلكترونية، أو حتى طلبها مني. لطالما ظننتُ أن الغناء لسنوات طويلة، وتسجيل عدد لا يُحصى من الأغاني، والوصول إلى جمهور واسع سيكون بمثابة متعة كبيرة، ولكن في المستقبل القريب، سألتزم رسميًا بالقانون، وأطلب من المنصات الإلكترونية التي تنشر مجموعاتي الموسيقية، التي أؤديها وأنتجها، مقابلة ممثلي القانوني لحل مسائل الملكية الفكرية وفقًا للقانون."

بالإضافة إلى ذلك، عند زيارة صفحة المغني Nho ve Ha Noi ، ليس من الصعب جدًا رؤية أغاني مثل The gioi bao la khong met lai، وKet cuong khong ly do، وThe Unsung Hero ... على الرغم من عدم أدائها بواسطة Hong Nhung،... لا تزال مسجلة في الملف الشخصي الرسمي.

واجه المغني هوانغ دونغ موقفًا مشابهًا. صرّح بأنه تعاون مع الناشر ومنصة سبوتيفاي لإزالة اسمه من الأغاني التي لا تخصه، وعبّر عن رأيه بصراحة، لأنه لم يُرِد "أن يُساء فهمه من قِبل الجمهور عند الاستماع إلى الموسيقى، ولم يُعرِض هو أو زملاؤه للإساءة من قِبل أشخاص أو وحدات غير شريكة".

دروس لتصبح أكثر احترافية

دخلت سبوتيفاي السوق الفيتنامية رسميًا عام ٢٠١٨، ولا شك أن دورها في الترويج للموسيقى المحمية بحقوق الطبع والنشر لا يُنكر. ومنذ ذلك الحين، أصبحت العديد من المنصات المحلية أكثر وعيًا بهذه القضية، مما أدى إلى خلق سوق شفافة ملتزمة بالقانون. ومع ذلك، فإن السياسات التي تفتقر إلى التحقق والرقابة الواضحة هي التي تسببت في العديد من الحوادث المؤسفة، مما وضع الجمهور والفنانين في مواجهة مسألة الشرعية على منصة الموسيقى الرقمية.

Chính danh trong thời nhạc số- Ảnh 2. — تم "تقليد" هوانغ دونج بأغانٍ لم تكن من تأليفه

في حديثه مع ثانه نين ، قال الموسيقي نجوين شينه شو: "قبل عشر سنوات، كان الفنانون يعانون من صداع بسبب توزيع أعمالهم مجانًا، دون إذن أو مقابل. أما الآن، فلا تزال حقوق الطبع والنشر محفوظة، ولكن بشكل مختلف، إذ أصبحت مسألة ملكية وشرعية وتقدير مناسب للمبدع".

تُظهر حالتي مشكلةً كبيرةً تتمثل في افتقار منصات البث إلى آليةٍ صارمةٍ وشفافةٍ لمراقبة هويات الفنانين. في سوق الموسيقى العالمي الذي تُصدر فيه ملايين الأغاني يوميًا، تُصبح حماية هوية الأعمال وملكيتها أكثر أهميةً. أعتقد أن المنصات بحاجةٍ إلى عمليةٍ أوضح للتحقق من الملكية ، وينبغي للفنانين أيضًا مراقبة ظهور أعمالهم على هذه المنصات بشكلٍ استباقيٍّ والتحقق منها بانتظام، كما أضاف الموسيقي نغوين شينه شو.

من المؤشرات الإيجابية دخول العديد من وحدات توزيع الموسيقى الاحترافية إلى السوق، مما يُعرّف الفنانين بـ"حزم" الإصدارات والتتبع عند نشر المنتجات الموسيقية على منصات الموسيقى الرقمية المحلية والأجنبية. كما أطلق المغني دينه باو، العضو السابق في فرقة AC&M، مؤخرًا نظامًا بيئيًا شاملًا لمساعدة الفنانين على إنشاء وإصدار ونشر وإدارة حقوق الطبع والنشر الموسيقية في العصر الرقمي... بحساب واحد فقط.

يتضح أنه لا يزال هناك العديد من الآليات والسياسات التي يتعين تطبيقها لضمان حقوق الجمهور والفنانين على حد سواء. وفي هذا المسار، ستصبح صناعة الموسيقى المحلية أكثر منهجيةً ودقةً واحترافيةً.

المصدر: https://thanhnien.vn/chinh-danh-trong-thoi-nhac-so-185250618222032862.htm