لا يزال هناك الكثير من الإمكانات لتعزيز التعاون بين مقاطعة نغي آن ومقاطعة أوليانوفسك (الاتحاد الروسي)

من الجانب الروسي، كان هناك السيد بيزديتكو جينادي ستيبانوفيتش - السفير فوق العادة والمفوض للاتحاد الروسي لدى فيتنام؛ وأوليج كابانوف فلاديميروفيتش - نائب رئيس حكومة مقاطعة أوليانوفسك، والممثل المفوض لمحافظ مقاطعة أوليانوفسك في حكومة الاتحاد الروسي؛ وأنطون فيكتوروفيتش جولوبيف - مستشار سفارة الاتحاد الروسي في فيتنام؛ ورؤساء الإدارات والوحدات.

من جانب مقاطعة نغي آن ، كان هناك الرفيق بوي دينه لونغ - نائب رئيس اللجنة الشعبية للمقاطعة؛ ورؤساء الأقسام والفروع والقطاعات.

لمحة عامة عن جلسة العمل بين اللجنة الشعبية لمقاطعة نغي آن، ووفد حكومة مقاطعة أوليانوفسك، والسفير فوق العادة والمفوض للاتحاد الروسي لدى فيتنام. تصوير: فام بانغ

علاقة تقليدية وثيقة وطويلة الأمد

وفي كلمته في افتتاح الاجتماع، أعرب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية نجوين دوك ترونج عن سعادته بالترحيب بوفد سفارة الاتحاد الروسي في فيتنام وحكومة مقاطعة أوليانوفسك لزيارة والعمل في نغي آن بمناسبة الذكرى السنوية الـ 154 لميلاد الزعيم فلاديمير لينين وافتتاح نصب تذكاري للزعيم فلاديمير لينين في مدينة فينه.

روسيا الاتحادية وفيتنام شعبان تربطهما عاطفة خاصة. نشأ هذا الود منذ أن وطأ الرئيس هو تشي منه روسيا السوفيتية. ومنذ ذلك الحين، ورغم التباعد الجغرافي، يجمع الشعبان الفيتنامي والروسي روح التقارب والوطنية الصادقة، وقد تآزرا دائمًا، متجاوزين معًا صعوبات وتحديات لا تُحصى، راسخين بذلك صداقة تقليدية مميزة بين الشعبين.

رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة نغي آن، نجوين دوك ترونغ، يتحدث في الاجتماع. تصوير: فام بانغ

نغي آن هي مسقط رأس الرئيس هو تشي منه، بطل التحرير الوطني والشخصية الثقافية العالمية البارزة. أما أوليانوفسك فهي مسقط رأس في. آي. لينين، المفكر العظيم والمنظر السياسي البارز والقائد البارز للطبقة العاملة والكادحين حول العالم. بفضل هذه الرابطة الطبيعية، بنت مقاطعتا نغي آن وأوليانوفسك علاقة تعاون منذ ثمانينيات القرن الماضي.

وفي الاجتماع، قدم رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية نجوين دوك ترونج السمات الأساسية لمقاطعة نغي آن والعلاقة التعاونية بين مقاطعة نغي آن ومقاطعة أوليانوفسك في الآونة الأخيرة.

بعد فترة انقطاع، استأنفت المحافظتان علاقاتهما التعاونية عام ٢٠٠٦ خلال زيارة وفد مقاطعة نغي آن إلى أوليانوفسك. وفي عام ٢٠٠٧، زار وفد مقاطعة أوليانوفسك برئاسة المحافظ مقاطعة نغي آن، وعمل فيها، ووقع اتفاقية تعاون، وحقق بعض النتائج حتى الآن.

فيما يتعلق بالتجارة، من المتوقع أن يصل حجم صادرات شركات نغي آن إلى روسيا في عام ٢٠٢٣ إلى ما يقارب ٣.٥ مليون دولار أمريكي، وفي الربع الأول من عام ٢٠٢٤، سيصل إلى ما يقارب ١.٦ مليون دولار أمريكي. في عام ٢٠١٧، أولت حكومة وشعب مقاطعة أوليانوفسك اهتمامًا كبيرًا، وهيأت أفضل الظروف لمقاطعة نغي آن لتنفيذ بناء وافتتاح تمثال الرئيس هو تشي مينه في مدينة أوليانوفسك.

كما قامت مقاطعة أوليانوفسك بتغيير اسم المدرسة الثانوية 76 إلى مدرسة هو تشي مينه الثانوية؛ وافتتحت قاعة عرض عن حياة ومسيرة الرئيس هو تشي مينه؛ ووقعت مذكرة تفاهم بشأن التعاون التعليمي بين مدرسة هو تشي مينه الثانوية (مدينة أوليانوفسك) ومدرسة فان بوي تشاو الثانوية للموهوبين (مقاطعة نغي آن).

وجهت مقاطعة نغي آن الوكالات لتنظيم حفل افتتاح نصب لينين التذكاري في مدينة فينه؛ وبناء وافتتاح نصب هو تشي مينه التذكاري في مدينة أوليانوفسك.

حضر جلسة العمل وفد حكومة مقاطعة أوليانوفسك والسفير فوق العادة والمفوض للاتحاد الروسي لدى فيتنام. تصوير: فام بانغ

لا يعد هذان العملان رمزين للصداقة بين شعبي فيتنام وروسيا فحسب، بل يوضحان أيضًا المشاعر النبيلة التي يكنها شعب المقاطعتين للزعيمين، كما أنهما رمزان ثقافيان وفنيان، و"عناوين حمراء" للسياح المحليين والأجانب.

وقال رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية إن نتائج التعاون بين مقاطعة نغي آن والاتحاد الروسي بشكل عام ومقاطعة أوليانوفسك بشكل خاص لا تزال تتمتع بالكثير من الإمكانات لمواصلة تعزيز أنشطة التعاون والتبادل الثقافي والسياحة والدبلوماسية الشعبية.

من المأمول أن تُعزز مقاطعة نغي آن ومقاطعة أوليانوفسك خلال الفترة المقبلة أنشطة التعاون في عدد من المجالات. وفيما يتعلق بالتعليم والتدريب، اقترحت مقاطعة نغي آن تبادل معلمي اللغتين الفيتنامية والروسية بين مدرسة فان بوي تشاو الثانوية للموهوبين في نغي آن ومدرسة هو تشي مينه الثانوية في مقاطعة أوليانوفسك؛ وتنظيم برامج تبادل المعلمين والطلاب بين المدرستين.

حضر وفد حكومة مقاطعة أوليانوفسك جلسة العمل. الصورة: فام بانغ

وفي مجال الصحة، التعاون في تبادل الخبرات والتدريب ونقل التقنيات للكوادر الطبية في مجالات أمراض القلب والسرطان وجراحة الأعصاب والإنجاب والتجميل والطب التقليدي.

وفيما يتعلق بالسياحة، تنسيق البحث والتطوير في البرامج السياحية، وخاصة الرحلة الحمراء التي تربط مقاطعة أوليانوفسك بمقاطعة نغي آن.

- على الصعيد الثقافي، تنظيم أنشطة التبادل الثقافي والفني بين مقاطعة نغي آن ومقاطعة أوليانوفسك.

وفيما يتعلق بالتجارة والاستثمار، اقترحت مقاطعة نغي آن تعزيز فرص التعاون الاستثماري بين شركات مقاطعة نغي آن وشركات مقاطعة أوليانوفسك.

صرح رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، نجوين دوك ترونغ، بأن مقاطعة نغي آن تعتزم، ضمن خطة الشؤون الخارجية لعام ٢٠٢٤، تنظيم وفد عمل لزيارة الاتحاد الروسي، بما في ذلك مقاطعة أوليانوفسك، والعمل هناك. ولذلك، تأمل المقاطعة في أن تحظى باهتمام ودعم سفارة الاتحاد الروسي في فيتنام وحكومة مقاطعة أوليانوفسك، حتى تُحقق رحلة عمل الوفد نتائج إيجابية عديدة.

حفل تدشين تمثال لينين السادس في مدينة فينه، مقاطعة نغي آن. تصوير: ثانه دوي

كما أعرب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية عن أمله في أن يكون السفير فوق العادة والمفوض للاتحاد الروسي لدى فيتنام جسراً لدعم أنشطة التعاون بين مقاطعة نغي آن ومناطق الاتحاد الروسي بشكل عام، ومقاطعة أوليانوفسك بشكل خاص، في مجالات الاستثمار والتجارة والسياحة والصحة والعلوم والتكنولوجيا والثقافة والتعليم والتدريب.

تعزيز التعاون الثنائي

وفي كلمته خلال الاجتماع، أعرب السيد بيزديتكو جينادي ستيبانوفيتش - السفير فوق العادة والمفوض للاتحاد الروسي لدى فيتنام، عن سعادته بزيارة مقاطعة نغي آن والعمل فيها - وهي مكان غني بالتاريخ والثقافة الثورية؛ موطن الرئيس هو تشي مينه، الزعيم المحبوب للشعب الفيتنامي؛ موطن الحركة الثورية السوفيتية نغي تينه.

تحدث السيد بيزديتكو جينادي ستيبانوفيتش، السفير فوق العادة والمفوض للاتحاد الروسي لدى فيتنام، في الاجتماع. تصوير: فام بانغ

شكر السفير الروسي لدى فيتنام قادة مقاطعة نغي آن على جهودهم ونجاحهم في تنظيم حفل افتتاح نصب لينين السادس في مسقط رأس الرئيس هو تشي منه. ويحمل افتتاح النصب أهمية سياسية، إذ يرمز إلى تعزيز الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين فيتنام والاتحاد الروسي.

وأكد السفير الروسي لدى فيتنام أن فيتنام والاتحاد الروسي يتمتعان بعلاقة تقليدية طويلة الأمد من الصداقة والتضامن والقرب، وأن فيتنام هي واحدة من أهم شركاء الاتحاد الروسي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.

يتمتع البلدان بإمكانات كبيرة لمواصلة تعزيز مشاريع التعاون والعلاقات الثنائية في جميع المجالات. والاتحاد الروسي على أهبة الاستعداد دائمًا لبذل كل ما في وسعه لتعزيز العلاقات بين البلدين، ويأمل أن تتعاون شركات نغي آن بنشاط مع شركات أوليانوفسك بشكل خاص والاتحاد الروسي بشكل عام.

حضر الاجتماع قادة اللجنة الشعبية لمقاطعة نغي آن. تصوير: فام بانغ

أعرب سفير الاتحاد الروسي لدى فيتنام عن دعمه لمقترح رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، نجوين دوك ترونغ، بشأن التعاون المحلي بين البلدين. وكانت سفارة الاتحاد الروسي في فيتنام، ولا تزال، على أهبة الاستعداد لتنسيق وتوفير الدعم اللازم لجميع جهود التعاون بين المنطقتين، وكذلك بين قطاعي الأعمال في المحافظتين.

أكد نائب رئيس حكومة مقاطعة أوليانوفسك أوليج كابانوف فلاديميروفيتش أن العلاقة التعاونية بين مقاطعة نغي آن وأوليانوفسك استمرت لأكثر من 40 عامًا؛ وفي الوقت نفسه، أعرب عن امتنانه لمقاطعة نغي آن لتخصيص حرم جامعي جميل ومهيب في وسط مدينة فينه لوضع نصب تذكاري للزعيم لينين السادس.

ألقى السيد أوليغ كابانوف فلاديميروفيتش، نائب رئيس حكومة مقاطعة أوليانوفسك، كلمةً في الاجتماع. تصوير: فام بانغ

صرح نائب رئيس حكومة مقاطعة أوليانوفسك بأن المنطقتين لا تبنيان صداقة متينة فحسب، بل تسعيان أيضًا إلى تطوير العلاقات الاقتصادية والتجارية. في عام ٢٠٢٣، بلغ حجم التبادل التجاري بين المقاطعتين ١٫١ مليون دولار أمريكي، ويسعى إلى زيادته بنسبة ٣٠-٤٠٪ في عام ٢٠٢٤. تهتم مقاطعة أوليانوفسك بالمنتجات الزراعية والحلويات والمشروبات... من مقاطعة نغي آن.

بناءً على ذلك، يرغب نائب رئيس حكومة مقاطعة أوليانوفسك في إنشاء مبنى تجاري لمقاطعة نغي آن في مقاطعة أوليانوفسك، وقرية صداقة فيتنامية روسية في مدينة فينه. إلا أن تنفيذ هذا المشروع يتطلب تسيير رحلة جوية مباشرة من مقاطعة نغي آن إلى مقاطعة أوليانوفسك. وستقترح مقاطعة أوليانوفسك على حكومة الاتحاد الروسي فتح هذا الخط الجوي لتعزيز العلاقات بين المقاطعتين.

حضر الاجتماع رؤساء أقسام وفروع مقاطعة نغي آن. تصوير: فام بانغ

بمشاركة نقاط القوة في مجالات الطائرات والسيارات والآلات العامة والبرمجيات والخدمات اللوجستية وما إلى ذلك والظروف المواتية من حيث البنية التحتية للنقل والسياسات الضريبية والأراضي، دعا نائب رئيس حكومة مقاطعة أوليانوفسك باحترام القادة الإقليميين والشركات في مقاطعة نغي آن لزيارة والعمل، والسعي إلى فرص التعاون الفعال في مقاطعة أوليانوفسك.

اتفق رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، نجوين دوك ترونغ، مع الرأي القائل بأن هناك إمكانات كبيرة بين المقاطعتين لتعزيز التجارة والاقتصاد وتوسيعهما، مؤكدًا إمكانية زيادة حجم التبادل التجاري بنسبة 30-40%. وفيما يخص المنتجات التي تحتاجها مقاطعة أوليانوفسك، فإن مقاطعة نغي آن مستعدة دائمًا، وتشجع شركات نغي آن على استيراد منتجات مقاطعة أوليانوفسك، مثل الآيس كريم وزيت دوار الشمس، وغيرها.

تدعم مقاطعة نغي آن تشييد مبنى نغي آن التجاري في مقاطعة أوليانوفسك، وقرية الصداقة الفيتنامية الروسية في مدينة فينه، وستهيئ الظروف اللازمة لجمعية الصداقة الفيتنامية الروسية لتنفيذهما وفقًا للوائح البلدين والمنطقتين. وفي الوقت نفسه، وافقت نغي آن على تعزيز التعاون السياحي على طول "الرحلة الحمراء" بين المقاطعتين.

ستقترح مقاطعة نغي آن على الحكومة المركزية النظر في فتح رحلات جوية مباشرة من مطار فينه إلى مطار أوليانوفسك. كما تقترح مقاطعة نغي آن حاليًا على الحكومة السماح بتطوير وتوسيع مطار فينه الدولي لاستقبال الطائرات الكبيرة، مما يزيد من عدد الرحلات الجوية إلى دول أخرى.

التقط قادة اللجنة الشعبية لمقاطعة نغي آن صورة تذكارية مع وفد حكومة مقاطعة أوليانوفسك وسفير الاتحاد الروسي لدى فيتنام فوق العادة والمفوض. تصوير: فام بانغ

وأكد رئيس اللجنة الشعبية بالمحافظة أن محافظة نغي آن ستستغل الفرص للمشاركة في الأنشطة الرامية إلى تعزيز العلاقات التعاونية مع محليات الاتحاد الروسي، وخاصة محافظة أوليانوفسك.

مصدر