إعلان قرار التفتيش المواضيعي في مقاطعات باك جيانج وهاي دونج وفو ثو

تنفيذاً لتوجيهات رئيس الوزراء وخطة التفتيش لعام 2024، أصدر المفتش العام للحكومة القرار رقم 15/QD-TTCP بتاريخ 14 يناير 2025 بشأن التفتيش الموضوعي لإدارة الاستكشاف والمسح والتخطيط والترخيص والاستغلال ونقل مناجم مواد البناء في عدد من المحافظات في المنطقة 1.

وبناءً على ذلك، ينص القرار رقم 15 بوضوح على أن فترة التفتيش تمتد من 1 يناير/كانون الثاني 2019 إلى 30 يونيو/حزيران 2024. ويمكن عند الاقتضاء اعتبارها قبل أو بعد الفترة المذكورة. وتبلغ مدة التفتيش 60 يومًا من تاريخ إعلان قرار التفتيش وحتى تاريخ إتمام التفتيش المباشر.

يتكون فريق التفتيش من 10 أعضاء، السيد نجو مان هونغ، المفتش الأول، نائب مدير القسم الأول، مفتشية الحكومة ، رئيسًا للفريق؛ والسيد نجوين ذا كوونغ، المفتش الأول، نائب رئيس القسم المهني الأول، القسم الأول، مفتشية الحكومة، نائبًا لرئيس الفريق.

في معرض حديثهم عند إعلان قرار التفتيش، أكد نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة هاي دونغ، لو فان بان، ونائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة فو ثو، فان ترونغ تان، وممثلو مقاطعة باك جيانج، على الالتزام الصارم بقرار التفتيش. وفي هذا السياق، وجهوا وكلفوا جهة التنسيق، وهي إدارة الموارد الطبيعية والبيئة، بالتنسيق مع الإدارات والفروع المعنية لإعداد الوثائق والملفات لفريق التفتيش. ويأمل ممثلو قادة المقاطعة أن تتمكن المقاطعة، من خلال أنشطة التفتيش، من تحديد الصعوبات والعقبات وتقييمها، بما يُحسّن إدارة مناجم مواد البناء وترخيصها واستغلالها ونقلها.

صرح نائب المفتش العام، دونغ كووك هوي، بأن هذا التفتيش موضوعي ومُخطط له. ويتم الإعلان عن قرار التفتيش وفقًا للوائح. ويهدف التفتيش إلى الكشف عن الصعوبات والقصور في السياسات والآليات القانونية، وفي الوقت نفسه، الكشف عن المزايا والقيود وأوجه القصور في الإدارة العامة، لاتخاذ تدابير لتحسين الفعالية والكفاءة، وتصحيح الانتهاكات ومعالجتها بصرامة، وحماية مصالح الدولة وحقوق ومصالح الهيئات والمنظمات والأفراد المشروعة. وفي الوقت نفسه، يُساعد ذلك المقاطعات على رؤية الصورة العامة لهذا المجال بوضوح، وتعزيز النتائج المحققة، وتوجيه تصحيح أوجه القصور والقيود على الفور والتغلب عليها.

ولتنفيذ عملية التفتيش بنجاح، طلب نائب المفتش العام للحكومة دونج كووك هوي من قادة اللجان الشعبية في مقاطعات باك جيانج، وهاي دونج، وفو ثو، وكوانج نينه توجيه الوكالات والمنظمات والوحدات ذات الصلة لتنفيذ قرار التفتيش بشكل صارم؛ والتنسيق الوثيق وخلق الظروف المواتية لفريق التفتيش لإكمال المهام والخطط الموكلة بنجاح؛ وتوفير السجلات الكاملة وإدارة المعلومات والوثائق وفقًا للوائح؛ وتعيين وحدة محورية للعمل مع فريق التفتيش؛ واستكمال التقرير على الفور وفقًا للمخطط التفصيلي وخطة فريق التفتيش.

وطلب نائب المفتش العام دونج كووك هوي من فريق التفتيش الالتزام الصارم بخطة التفتيش المعتمدة؛ والامتثال لأحكام قانون التفتيش والأحكام القانونية ذات الصلة حتى يحقق التفتيش غرضه ومتطلباته.

بالنسبة لفريق الإشراف، تنفيذ خطة الإشراف المعتمدة بشكل صحيح، وفقًا لأحكام القانون بشأن الإشراف على أنشطة فريق التفتيش؛ أداء العمل الاستشاري بشكل جيد لمساعدة الشخص الذي يتخذ قرار التفتيش، والمساهمة في ضمان تحقيق التفتيش للفعالية والغرض والمتطلبات المحددة.

وأشار نائب المفتش العام دونج كووك هوي إلى أن رئيس الوفد وأعضاء الوفد وفريق الإشراف يجب أن يؤدوا واجباتهم وفقًا للوائح؛ وعلى وجه الخصوص، يجب ألا تحدث انتهاكات أثناء أنشطة التفتيش؛ ويجب أن يكون لعملية التفتيش برنامج عمل معقول؛ وعند تقديم طلبات التقارير وتوفير الوثائق، يجب أن تكون واضحة ومحددة لتسهيل تنسيق الوكالات والوحدات في التنفيذ؛ والحفاظ بشكل صارم على الانضباط في التحدث وسرية المعلومات؛ وعدم السماح لأنشطة التفتيش بالتأثير على العمل الطبيعي للوكالات والمنظمات والوحدات ذات الصلة.

المصدر: https://thanhtra.gov.vn/web/guest/rss/-/asset_publisher/9o9NiJxEaxfK/content/id/6604889