اقتراح لجعل سوق "القتال من أجل الحظ" إرثًا غير مادي

ستقوم سلطات مقاطعة ثانه هوا بدراسة وتقييم لاتخاذ قرار بشأن إعداد ملف لتقديم اقتراح إلى وزارة الثقافة والرياضة والسياحة لتسجيل سوق تشونج باعتباره تراثًا وطنيًا غير مادي أم لا.

في 10 مارس، وفي حديثه مع مراسل ثانه نين ، قال السيد لي شوان نام، رئيس لجنة الشعب في بلدية دونغ هوانغ (مدينة ثانه هوا ، مقاطعة ثانه هوا)، إن هذه البلدية قدمت وثيقة إلى لجنة الشعب في مدينة ثانه هوا تطلب النظر في التوصية للسلطات المختصة بإعداد ملف لجعل سوق تشوونغ تراثًا ثقافيًا غير مادي على المستوى الوطني.

يشعر معظم الأشخاص الذين يأتون إلى سوق تشونج بالحماس لرمي الطماطم الناضجة على بعضهم البعض دون سبب، ويعتقدون أن هذا الفعل هو تمني الحظ لبعضهم البعض في العام الجديد.

الصورة: مينه هاي

وأفاد السيد نام بأن الاقتراح قد تم إرساله وهو ينتظر تعليقات من الجهة المختصة قبل أن تتمكن المحلية من اتخاذ الخطوات التالية.

لا يعرف شيوخ البلدة والمناطق المجاورة متى تأسس سوق تشونغ تحديدًا، ولكن على مر الأجيال، يجتمع آلاف الأشخاص من بلدة دونغ هوانغ والبلدات المجاورة كل صباح في السادس من يناير/كانون الثاني لتشكيل سوق. وأبرز ما يميز السوق هو تبادل إلقاء الطماطم دون سبب، ظنًا منهم أنهم يدعون بالتوفيق في العام الجديد، كما قال السيد نام.

سوق رمي الطماطم الفريد في ثانه هوا: كلما رميت أكثر، كلما كنت أكثر حظًا

سوق تشونج هو سوق فريد من نوعه في فيتنام - السوق الوحيد الذي يتمثل الجزء الرئيسي منه في رمي الطماطم.

الصورة: مينه هاي

يُقيم السكان المحليون سوق تشوونغ في السادس من يناير من كل عام. يُقام السوق على أرض فضاء على ضفاف نهر هوانغ، في قرية جيانغ (بلدية دونغ هوانغ) - المنطقة المتاخمة لمنطقتي تريو سون وثيو هوا.

جذبت معلومات سوق تشونغ، المُقترح إدراجه في قائمة التراث الوطني غير المادي، انتباه الناس، لكونه سوقًا فريدًا في مقاطعة ثانه هوا، بل وفريدًا في البلاد بأكملها. في الماضي، كان الناس يضطرون إلى التنافس على الحظ في سوق تشونغ، وكلما اشتد التنافس، زاد الحظ. أما اليوم، فبدلًا من "التنافس على الحظ"، يتبادل رواد السوق الطماطم الناضجة.

تُقام أيضًا أنشطة بيع وشراء، ويُقام دعاءٌ لجلب الحظ السعيد في الربيع. تُباع في السوق منتجات زراعية تقليدية تُعرف بها المناطق الريفية، مثل الخضراوات والفواكه والدجاج والبط، بالإضافة إلى أطباق ريفية تقليدية، مثل لفائف الأرز وورق الأرز والفشار وحلوى العسل...

تقام سوق تشونج في الأراضي الشاغرة على طول نهر هوانغ - على حدود مدينة ثانه هوا مع منطقتي تريو سون وثيو هوا.

الصورة: مينه هاي

تقول الأسطورة إنه في السادس من يناير/كانون الثاني، حاصر غزاة أسرة مينغ جنرالًا من ثوار لام سون مع مئات الجنود في قرية دونغ هوانغ (الاسم القديم). ناقش الجنرال الأمر مع شيوخ القرية، وحشد أهالي المنطقة لتنظيم سوق لإخفاء الغزاة. خُبّئت الأسلحة في سلال الكعك والهدايا، وتنكر الجنود في زي مدنيين ليختلطوا بالناس في السوق.

عندما وصل جيش مينغ، ظنّوا أنه مجرد سوق ريفي عادي، ففقدوا يقظتهم. في تلك اللحظة، أصدر الجنرال الأمر فجأةً، فهاجمت الميليشيات في السوق معًا، مما جعل العدو عاجزًا عن الردّ واضطرّ إلى الفرار.

في ذلك العام، كان الطقس في المنطقة جيدًا والتجارة مزدهرة، وكانت الأعمال التجارية ناجحة... ولإحياء ذكرى النصر، وكذلك "للدعاء من أجل الحظ"، يجتمع الناس في جميع أنحاء المنطقة كل عام في السادس من يناير عند رصيف نهر هوانغ لإقامة سوق...

المصدر: https://thanhnien.vn/de-nghi-dua-phien-cho-danh-nhau-de-cau-may-thanh-di-san-phi-vat-the-185250310110625336.htm