خلال أكثر من أربعة عقود من العمل مع أحدث التلسكوبات، في كل مرة تظهر فيها صورة مجرة بعيدة على شاشة المراقبة، لا يزال هناك قشعريرة تسري في جسد عالم الفيزياء الفلكية ترينه شوان ثوان.
ليس الأمر مجرد عاطفة عالم أمام اكتشاف جديد، بل هو أيضًا اهتزاز روحٍ تُدهش دائمًا بجمال الكون وتناغمه ونظامه. من فتى هانوي شغوف بأينشتاين إلى عالمٍ ذائع الصيت عالميًا، تُمثّل رحلته سيمفونيةً رائعةً تجمع بين شغف العلم والفخر الوطني وفلسفةٍ عميقةٍ حول العلاقة بين البشر والنجوم.
الطريق إلى النجوم
وُلِد البروفيسور ترينه شوان ثوان في 20 أغسطس/آب 1948 في هانوي. ويبدو أن عاصمة الثقافة العريقة قد غرست في نفس الصبي موهبةً أدبيةً فريدة. ومع ذلك، عندما انتقلت عائلته إلى سايغون وهو في السادسة من عمره، برز شغفٌ آخر بقوة: العلوم الأساسية، وخاصةً الفيزياء. كان مفتونًا بالقوانين التي تحكم العالم الطبيعي، ووجد قدوته الكبرى في كتب ألبرت أينشتاين.
بعد تخرجه من مدرسة جان جاك روسو (مدرسة لي كوي دون الثانوية حاليًا)، واجه الشاب ترينه شوان ثوان قرارًا مصيريًا. ففي عام ١٩٦٦، غادر فيتنام للدراسة في سويسرا، حاملًا معه طموحه العلمي.
رغم موهبتي الأدبية، إلا أنني انجذبتُ أيضًا إلى العلوم، وخاصةً الفيزياء. كنتُ معجبًا بأينشتاين، وأصبح كتابه "العالم كما أراه" كتابي المفضل، كما قال البروفيسور ثوان.
لم تكن الرحلة سهلة. ترك عائلته ووطنه، قادمًا إلى عالم واسع، دون مال يُذكر، ودون حتى إتقان اللغة الإنجليزية، فشعر بالإحباط في بعض الأحيان. لكن بعزيمة وإصرار خارقين، تغلب على كل شيء. بعد عام في سويسرا، حصل على منح دراسية من ثلاث جامعات أمريكية مرموقة، واختار معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك)، "أرض علم الفلك العالمي المقدسة"، والمكان الذي عاش وعمل فيه مثله الأعلى أينشتاين. كانت تلك نقطة التحول التي أوصلته إلى قمة العلم.
تأكيد الذكاء الفيتنامي في السماء العلمية العالمية
لأكثر من 40 عامًا، انغمس البروفيسور ترينه شوان ثوان في البيئة العلمية الرائدة في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا وجامعة برينستون ومركز ناسا للفضاء. وهو فخورٌ بحظه السعيد الذي أتاح له الدراسة والعمل مع العديد من الأسماء اللامعة، الحائزة على جائزة نوبل في الفيزياء. ويصفهم بـ"الأشخاص الذين علموه التفكير بطريقة جديدة".
كان هذا التوجيه، إلى جانب جهوده الدؤوبة، هو ما أثمر نتائج باهرة. في عام ٢٠٠٤، اكتشف البروفيسور ترينه شوان ثوان مجرةً حديثة العهد، كانت ذات أهمية بالغة في مجال علوم الفضاء. وقد حظيت إنجازاته بتقدير المجتمع العلمي والثقافي الدولي بسلسلة من الجوائز المرموقة.
في بيئة علمية عالمية المستوى، يحمل البروفيسور ترينه شوان ثوان دائمًا فخرًا عميقًا بأصله. وأكد قائلًا: "أنا فيتنامي. أفخر بكوني فيتناميًا وصلتُ إلى نقطة أستطيع فيها أن أقف على قدم المساواة مع الأجانب. كوني فيتناميًا، فهذا يمنحني القوة. وهذا ما يمنحني الفلسفة للمضي قدمًا في طريق العلم".
الشخص الملهم من "اللانهاية في راحة يدك"
من السمات المميزة لترينه شوان ثوان أنه ليس عالمًا بارزًا فحسب، بل كاتبٌ يمتلك القدرة على تحويل المعرفة الكونية الجامدة إلى أعمال أدبية آسرة. تُرجمت أكثر من 20 من كتبه العلمية الشائعة، المكتوبة بالفرنسية، إلى لغات عديدة، منها أكثر من 10 كتب محبوبة لدى القراء الفيتناميين، مثل: "اللحن الغامض"، و"اللانهائي في راحة اليد"، و"الكم واللوتس"، و"قاموس السماء والنجوم المفضل"...
حظيت كتبه بقبولٍ واسعٍ لأنها لم تتناول العلم فحسب، بل ناقشت أيضًا العلاقة بين الإنسان والكون، مُعبَّرًا عنها بلغةٍ شعرية. وقد أشادت الأكاديمية الفرنسية بأعماله ذات مرة، معتبرةً إياها "رؤيةً مُعقَّدةً ودقيقةً للكون ومكانة الإنسان فيه، من قِبَل عالمٍ ومؤمن".
غالبًا ما دارت فلسفته حول فكرة الانسجام والنظام. كان يؤمن بأن الكون جميل، ليس فقط بفضل روعة سدمه ومجراته، بل بفضل ارتباطه الوثيق. لم يكن هذا الجمال بعيدًا، بل كان موجودًا في الأشياء القريبة، كقوس قزح بعد المطر، أو جمال خليج ها لونغ. استلهم أفكاره من قصيدة ويليام بليك، التي أصبحت عنوان كتابه الأشهر، "اللانهاية في راحة يدك":
"في حبة رمل نرى الكون بأكمله"
في الزهرة نرى الجنة
امسك اللانهائي في راحة يدك
"والخلود في لحظة".
أوضح أن البشر في الواقع من نسل النجوم، وأن العناصر التي تُكوّن أجسامنا وُلدت في قلوب النجوم منذ مليارات السنين. وقال متأملاً: "ربما يكون فهم البشر في الكون بمثابة فهم أنفسنا. فالبشر مجرد لمحة بصر في تطور الكون". ومن هذا المنطلق، يتمنى مشاركة معرفته وسعادته، وإثارة شغفه بالعلم، وخاصةً بين الشباب الفيتنامي.
"أولاً، عليك أن تعرف ما تحبه."
قال البروفيسور ثوان إنه لم يندم قط على تكريس حياته لعلم الفلك. فعندما يرى صورة مجرة بعيدة على شاشة المرصد، يشعر وكأن تيارًا كهربائيًا يسري في جسده.
لا تزال القشعريرة تسري في جسدي كلما رأيت صورة مجرة بعيدة على شاشة غرفة المراقبة. يُبهرني دائمًا جمال الكون وتناغمه ووحدته، كما قال.
عندما سُئل البروفيسور ترينه شوان ثوان عن النصيحة للشباب الفيتناميين الذين يرغبون في ممارسة مهنة البحث العلمي، أكد دائمًا على أمرين: الشغف والإرادة.
قال: "أولًا، عليك أن تعرف ما تحب وما أنت شغوف به، ثم تسعى إليه. ثانيًا، عليك أن تمتلك الإرادة. أحيانًا عندما تفعل شيئًا ما وتشعر بالإحباط، تحتاج إلى الإرادة للتغلب عليه والعزم على فعل ما تحب".
اتخذ من حياته دليلاً. في بداياته في الغربة، مواجهاً صعوباتٍ لا تُحصى، كانت إرادته هي التي ساعدته على تجاوزها وتحقيق هدفه. كان يؤمن بأن العلم جزءٌ أساسيٌّ من تنمية أي بلد، وأن إذكاء حماسة العلم لدى الأجيال الشابة مهمةٌ ملحة.
بفضل تفانيه طيلة حياته، لم يفتح البروفيسور ترينه شوان ثوان أبوابًا جديدة لفهم البشرية للكون فحسب، بل أصبح أيضًا رمزًا ومصدر إلهام قويًا.
حاز البروفيسور ترينه شوان ثوان على العديد من الجوائز المرموقة خلال مسيرته المهنية، منها: جائزة مورون (2007) من الأكاديمية الفرنسية عن عمله "مسارات النور"، وجائزة كالينجا (2009) من اليونسكو لنشر العلوم، وجائزة سينو ديل دوكا العالمية (2012) من الأكاديمية الفرنسية، ووسام جوقة الشرف (2014) من الحكومة الفرنسية. ومؤخرًا، مُنح الجائزة الكبرى للفرانكوفونية عام 2022.
المصدر: https://khoahocdoisong.vn/gs-trinh-xuan-thuan-nguoi-tim-vu-tru-trong-hat-cat-post2149042399.html
تعليق (0)