إنجازان بارزان على الصعيد الدبلوماسي ودروس عظيمة للمستقبل

خلال حربي المقاومة ضد المستعمرين الفرنسيين والإمبرياليين الأمريكيين، بذلت جميع القطاعات والقوى قصارى جهدها للمشاركة وبذلت كل ما في وسعها للمساهمة بأقصى قدر ممكن في تحقيق النصر الشامل للأمة. وخلال تلك العملية، تفاوضت فيتنام ووقعت العديد من الوثائق الدبلوماسية والقانونية، أبرزها حدثان بارزان، اتفاقية جنيف (1954) واتفاقية باريس (1973).

لقد كانت الأوقات والسياق والتطورات مختلفة، ولكن النقطة المشتركة البارزة بين هذين الحدثين المهمين كانت المساهمة العظيمة التي قدمتها الجبهة الدبلوماسية للثورة الفيتنامية وللمنطقة والعالم .

قدم الجنرال فو نجوين جياب للرئيس هو تشي مينه وغيره من قادة الحزب والدولة خطة إطلاق حملة ديان بيان فو في عام 1954. (الصورة: الأرشيف)

70 عامًا في المراجعة

مع زخم انتصارات هجومي شتاء 1952 وربيع 1953 الاستراتيجيين، بدأت اللجنة العسكرية العامة في نوفمبر 1953 بتنفيذ خطة شتاء-ربيع 1953-1954. كان وضع ساحة المعركة يتغير بشكل متزايد لصالحنا. وبالتنسيق مع الجبهتين العسكرية والدبلوماسية، نُفذت العديد من الأنشطة المهمة مع كل من الأصدقاء والخصوم. في نوفمبر 1953، وفي مقابلة مع صحيفة إكسبرسن (السويدية)، أعلن الرئيس هو تشي مينه استعداده للتفاوض مع الحكومة الفرنسية سعياً لإيجاد حل سلمي لفيتنام. وقد برهنت هذه الرؤية على حسن نيتنا، وكان لها في الوقت نفسه تأثير كبير على نفسية ومعنويات جنود الجيش والقوى المعتدلة في الحكومة الفرنسية. "وبعد أن شعرت الحكومة الفرنسية برائحة الهزيمة، لجأت إلى إيجاد "مخرج مشرف". انضمت الدول الكبرى أيضًا. في 25 يناير 1954، افتُتح المؤتمر الرباعي في برلين (ألمانيا)، وقرر عقد مؤتمر دولي في جنيف لحل الحرب الكورية ومسألة إعادة السلام في الهند الصينية. ولكن لم توافق فرنسا على الجلوس إلى طاولة المفاوضات إلا بعد أن حققت حملة ديان بيان فو انتصارًا "مزلزلًا"، وافتتح مؤتمر جنيف رسميًا (8 مايو 1954). خسر الجيش الفرنسي في ساحة المعركة، لكنه، بالاعتماد على حلفائه، واصل سعيه لتحقيق أقصى استفادة ممكنة. بعد 31 جلسة و83 يومًا (5 أغسطس - 21 يوليو)، كانت معركة الأذكياء على طاولة المفاوضات متوترة وضارية كساحة المعركة. بعد تسع سنوات من المقاومة، أنهت حملة ديان بيان فو ومؤتمر جنيف الحرب في الهند الصينية؛ ونالت فيتنام اعترافًا دوليًا والتزامًا باحترام الحقوق الوطنية الأساسية، محررةً نصف البلاد، منهيةً ما يقرب من مئة عام من الحكم الاستعماري الفرنسي. وفقًا للصحفي الأسترالي ويلفريد بورشيت، أحبطت فيتنام مخطط فرنسا لتدويل الحرب. لم يكن ذلك انتصارًا لفيتنام فحسب، بل كان أيضًا رمزًا ودافعًا لتشجيع حركة التحرير الوطني في العالم. ومع ذلك، لم تُعقد الانتخابات العامة لتوحيد البلاد بعد عامين. اضطررنا لخوض حرب مقاومة استمرت 21 عامًا لتحقيق الهدف كاملًا. قال بعض الخبراء والباحثين إن مؤتمر جنيف لم يكن على قدر التوقعات، ولم يتناسب مع النصر العسكري والوضع في ساحة المعركة. لو كنا أكثر تصميمًا وخبرة، لتمكنا من تحقيق المزيد. التاريخ لا يقبل "إذا"... فقط عند وضعه في سياق ذلك الوقت يمكننا فهم النتيجة. كانت ظروف البلاد بالغة الصعوبة؛ وكان موقف فيتنام وعلاقاتها الدولية لا تزال محدودة. في نهاية عام 1953، بلغ إجمالي عدد القوات الفرنسية، بما في ذلك القوات العميلة، حوالي 465,000 جندي، بالإضافة إلى 123 طائرة و212 سفينة حربية بمساعدة الولايات المتحدة. في ديان بيان فو، خسرت فرنسا حوالي 16,200 جندي (خسائر بشرية، وأسرى، وتفكك). ومع الخسائر في ساحات المعارك والمناطق الأخرى، ظلّ الجيش الفرنسي يمتلك عددًا كبيرًا نسبيًا. بالإضافة إلى ترابط القوة الفعلية والنوايا الاستراتيجية للجانبين، اعتمدت نتائج المفاوضات أيضًا على السياق الدولي وحسابات الدول الرئيسية المشاركة في المؤتمر. دعمتنا الصين والاتحاد السوفيتي وساعدانا، لكنهما أرادتا أيضًا إنهاء الحرب، وتهيئة بيئة مواتية لسياسة "التعايش السلمي". لم تكن بعض الدول دقيقة في الإشراف على تنفيذ الاتفاقية. كانت المعلومات الدولية شحيحة، لكننا رأينا بوادر تدخل الولايات المتحدة. في هذا السياق، لم يكن من المؤكد أن إطالة أمد المؤتمر ستحقق النتائج المرجوة... ورغم وجود بعض الجوانب غير المرجوة، فقد منحتنا اتفاقية جنيف نصف البلاد، أي السلام اللازم للتعافي بعد تسع سنوات من المقاومة، والكفاح لتنفيذ الاتفاقية، والاستعداد للتعامل مع الأحداث المعقدة وغير المتوقعة التي قد تقع. وقد أثبتت الممارسة اللاحقة صحة هذا التقييم. بعد تجاوزنا الصعوبات التي واجهتنا في أول مفاوضات وتوقيع وثيقة قانونية دولية رئيسية مثل اتفاقية جنيف، تعلمنا دروسًا بالغة الأهمية. دروسٌ حول توحيد النضال على الجبهات الثلاث: السياسية والعسكرية والدبلوماسية؛ وتعزيز العلاقة الجدلية بين "الجونغ والصوت"؛ والحفاظ على الاستقلال والحكم الذاتي، وكسب دعم دولي واسع، والحذر من التسويات بين الدول الكبرى، بما في ذلك الأصدقاء والشركاء. هذه دروسٌ قيّمةٌ للغاية لمفاوضات الماراثون بعد خمسة عشر عامًا في باريس.

توقيعات الأطراف المشاركة في مؤتمر باريس عام ١٩٧٣. (الصورة مقدمة من)

اتفاقية باريس - الميراث والتنمية

استمر مؤتمر جنيف 83 يومًا. واستمرت مفاوضات اتفاقية باريس 4 سنوات و8 أشهر و14 يومًا، من خلال 201 جلسة عامة و45 اجتماعًا خاصًا رفيع المستوى... بدأ مؤتمر جنيف بعد يوم واحد من انتصار ديان بيان فو، منهيًا رسميًا الحرب الاستعمارية الفرنسية. بدأ مؤتمر باريس بعد الانتصارات العسكرية، وخاصة هجوم تيت المذهل عام 1968، الذي هز ساحة المعركة بأكملها والبنتاغون. كان مؤتمر باريس عملية قتال وتفاوض، جمعت بين النضالات العسكرية والسياسية والدبلوماسية والعسكرية، وحصلت على دعم دولي واسع النطاق من الأصدقاء والشركاء والشعوب المحبة للسلام في جميع أنحاء العالم وفي الولايات المتحدة. كل جبهة مهمة، لكن الجيش لا يزال يلعب دورًا حاسمًا. على وجه الخصوص، بعد انتصار "حملة ديان بيان فو الجوية" في هانوي وعدة مدن أخرى، اضطرت الولايات المتحدة في 30 ديسمبر 1972 إلى إعلان وقف قصف الشمال من جانب واحد، مطالبةً باستئناف المفاوضات، وفي 27 يناير 1973، تم توقيع اتفاقية باريس. خلال عملية التفاوض، حافظنا دائمًا على زمام المبادرة، واستوعبنا وضع العدو والسياق العالمي، وأصدرنا باستمرار بيانات، مع تعديلات مرنة، مما دفع العدو إلى موقف سلبي، وهو ما حظي بتقدير كبير من الرأي العام الدولي. كان أبرزها استراتيجية تهميش بعض العوامل الداخلية في الجنوب مؤقتًا (عدم المطالبة بإلغاء حكومة سايغون، وإقالة ثيو)، وفك العقدة، وإجبار الولايات المتحدة على قبول انسحاب القوات من جنوب فيتنام، وخلق وضع جديد، وتسريع عملية تحرير الجنوب، وتوحيد البلاد بأقل خسائر ممكنة. سعت الولايات المتحدة دائمًا إلى حلول وسط مع الصين والاتحاد السوفيتي ... للحد من المساعدات لفيتنام، وحققت نتائج معينة. ولكننا لا نزال متمسكين بقوة بسياسة الاستقلال والاعتماد على الذات، متخذين المصالح الوطنية والعرقية كأساس؛ ونكون استباقيين ومبدعين ومرنين في النضالات الدبلوماسية، ونحظى بالدعم الكبير والقيم من الاتحاد السوفييتي والصين والعديد من البلدان الأخرى؛ وننفذ الأهداف السياسية والعسكرية المحددة بكل عزم وحزم.

مشهد من الذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو في مدينة ديان بيان فو، مقاطعة ديان بيان، 7 مايو. (المصدر: وكالة الأنباء الفيتنامية)

القيم والدروس للمستقبل

بمناسبة الذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو والذكرى التاسعة والأربعين للتحرير الكامل للجنوب وإعادة توحيد البلاد، تُتاح لنا فرصة استعراض إنجازين بارزين على الصعيد الدبلوماسي الفيتنامي. بعد قرابة عشرين عامًا، ورثت اتفاقية باريس الدروس المستفادة من اتفاقية جنيف وطوّرتها إلى مستوى جديد. ورغم اختلاف السياق والمكان والتطورات، إلا أن النقطة المشتركة الأساسية بين الاتفاقيتين هي تأكيد المساهمة الكبيرة والدور المهم والضروري للجبهة الدبلوماسية في تحقيق النصر المشترك للبلاد والأمة. لقد مرّت سنوات عديدة، ولا تزال الدروس والمبادئ والقوانين العظيمة المستمدة من اتفاقيتي جنيف وباريس سارية في سبيل بناء الوطن والدفاع عنه في المرحلة الجديدة. والجدير بالذكر أن التطبيق السلس والمتسق لفكر هو تشي مينه الدبلوماسي قد أرسى دعائم وأسس تشكيل وتطوير المدرسة الدبلوماسية "الفيتنامية الخيزرانية".

باوكوكت.فن

المصدر: https://baoquocte.vn/hai-moc-son-choi-loi-tren-mat-tran-ngoai-giao-va-nhung-bai-hoc-lon-cho-tuong-lai-270660.html