أصدر مجلس الشعب الإقليمي سياسة لتنفيذ القرار رقم 165 للحكومة بشأن الرسوم الدراسية.

في عصر يوم 11 سبتمبر، عقد مجلس الشعب لمقاطعة نغي آن ، الدورة الثامنة عشرة، 2021-2026، الدورة الخامسة عشرة (الدورة الخاصة).

الرفاق: ترأس الاجتماع السيد ثاي ثانه كوي - عضو اللجنة المركزية للحزب، وأمين اللجنة الحزبية الإقليمية، ورئيس مجلس الشعب الإقليمي، ورئيس وفد الجمعية الوطنية الإقليمية؛ والسيد نجوين نهو كوي - عضو اللجنة الحزبية الإقليمية، ونائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي.

وحضر الاجتماع الرفاق: نجوين فان ثونغ - نائب الأمين الدائم للجنة الحزب الإقليمية؛ نجوين دوك ترونغ - نائب الأمين العام للجنة الحزب الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية؛ هوانج نجيا هيو - نائب الأمين العام للجنة الحزب الإقليمية؛ فو ثي مينه سينه - عضو اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية، رئيس لجنة جبهة الوطن الفيتنامية في مقاطعة نغي آن؛ رفاق اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية، اللجنة التنفيذية للحزب الإقليمي؛ مندوبو المجلس الشعبي الإقليمي من 21 مجموعة وفد.

بانوراما الدورة الخامسة عشرة لمجلس شعب مقاطعة نغي آن الثامن عشر. تصوير: فام بانغ

في الاجتماع، ناقش مندوبو مجلس الشعب الإقليمي مشروع القرار بشأن تنفيذ القرار رقم 165/NQ-CP المؤرخ 20 ديسمبر 2022 للحكومة بشأن الرسوم الدراسية للمؤسسات التعليمية العامة للعام الدراسي 2022-2023 في المقاطعة.

وفقًا للتقرير المقدم إلى اللجنة الشعبية الإقليمية، أصدر مجلس الشعب الإقليمي في 14 يوليو 2022 القرار رقم 14/2022 الذي ينظم الرسوم الدراسية في المؤسسات التعليمية العامة ومستويات دعم الرسوم الدراسية لطلاب المدارس الابتدائية الخاصة المؤهلين لسياسات الإعفاء من الرسوم الدراسية وتخفيضها وفقًا للوائح تحت إدارة مقاطعة نغي آن من العام الدراسي 2022-2023 إلى العام الدراسي 2025-2026.

بناءً على ذلك، واعتبارًا من العام الدراسي 2022-2023، طبّقت المؤسسات التعليمية في جميع أنحاء المقاطعة مستوى تحصيل الرسوم الدراسية المنصوص عليه في القرار رقم 14/2022. وفي 20 ديسمبر/كانون الأول 2022، أصدرت الحكومة القرار رقم 165/NQ-CP بشأن الرسوم الدراسية للمؤسسات التعليمية والتدريبية الحكومية للعام الدراسي 2022-2023.

السيدة نجوين ثي آنه هوا، نائبة رئيس مكتب مجلس الشعب الإقليمي، أمينة الجلسة، قدّمت مشروع القرار. تصوير: ثانه دوي

تنص المادة 1 من القرار رقم 165 على أنه بالنسبة للرسوم الدراسية لمؤسسات ما قبل المدرسة والتعليم العام العامة التي لم تغطي نفقاتها المنتظمة بعد، سيتم الحفاظ على مستوى تحصيل الرسوم الدراسية للعام الدراسي 2022-2023 ثابتًا عند نفس مستوى مستوى تحصيل الرسوم الدراسية للعام الدراسي 2021-2022 الصادر عن مجلس الشعب الإقليمي للتطبيق المحلي.

في حال زيادة الرسوم الدراسية للعام الدراسي 2022-2023، ستتكفل موازنة البلدية بفارق الرسوم الدراسية المحصلة للعام الدراسي 2021-2022. وستُحدد البلدية مستوى الدعم لكل مؤسسة تعليمية.

بالنسبة لمؤسسات ما قبل المدرسة العامة والتعليم العام التي تؤمن على نفقاتها المنتظمة، والمؤسسات التعليمية التي تؤمن على نفقاتها المنتظمة ونفقات الاستثمار: تحدد المؤسسات التعليمية رسوم الدراسة على أساس المعايير الاقتصادية والفنية ومعايير التكلفة، وتقدمها إلى اللجنة الشعبية للمقاطعة للنظر فيها والموافقة عليها من قبل مجلس الشعب للمقاطعة.

مندوبو مجلس الشعب الإقليمي يحضرون الاجتماع. تصوير: فام بانغ

طلبت الحكومة من الوزارات والفروع والمحليات توجيه المؤسسات التعليمية والتدريبية التابعة لها للحفاظ على استقرار الرسوم الدراسية للعام الدراسي 2022-2023 كما في العام الدراسي 2021-2022 لمواصلة تقديم الدعم في الوقت المناسب للمتعلمين والأسر ذات الدخل المحدود وأصحاب الظروف الصعبة، واستقرار الأسعار والسيطرة على التضخم، والمساهمة في الانتعاش الاقتصادي والتنمية، واستقرار حياة الناس.

في الواقع، طبقت مقاطعة نغي آن مستوى تحصيل الرسوم الدراسية وفقًا لأحكام القرار رقم 14 اعتبارًا من العام الدراسي 2022-2023، لذلك هناك فرق في المبلغ المحصل بين مستويي الرسوم الدراسية المذكورين أعلاه في العام الدراسي 2022-2023 بقيمة 226,555 مليار دونج.

عند تخصيص الميزانية في بداية العام، اقتطعت الميزانية الإقليمية مؤقتًا مبلغ 158.6 مليار دونج من تقديرات ميزانية الإنفاق الاعتيادي لعام 2023 في قطاع التعليم. ولا يوجد حاليًا أي أساس قانوني لاسترداد الميزانية المخفضة والمقتطعة مؤقتًا المذكورة أعلاه؛ إذ تفتقر المؤسسات التعليمية إلى هذا الأساس، وبعضها لا يملك ما يكفي من الأموال لموازنة المبالغ المستردة لأولياء الأمور والطلاب، ولتغطية نفقات التشغيل الاعتيادية وفقًا للوائح.

ويهدف القرار إلى تطوير سياسات في الوقت المناسب، ومواصلة تقديم الدعم في الوقت المناسب للطلاب والأسر ذات الدخل المنخفض وأولئك الذين يعيشون في ظروف صعبة، واستقرار الأسعار والسيطرة على التضخم، والمساهمة في الانتعاش الاقتصادي والتنمية، واستقرار حياة الناس، وإنشاء أساس قانوني لمؤسسات ما قبل المدرسة والتعليم العام العامة التي لم تقم بعد بتمويل نفقاتها المنتظمة للتقدم بطلب في العام الدراسي 2022-2023.

ومن ناحية أخرى، فإن السياسة المعلنة تخلق أساسًا قانونيًا لإعادة تخصيص مصادر التمويل لميزانيات الوحدات والمناطق للجزء المقتطع من تقديرات الإنفاق في ميزانية الولاية لعام 2023 في قطاع التعليم.

طلاب مدرسة فان بوي تشاو الثانوية للموهوبين يحضرون حفل افتتاح العام الدراسي الجديد. تصوير: فام بانغ

بعد المناقشة، وافق مجلس الشعب الإقليمي بالإجماع على مشروع القرار بشأن تنفيذ القرار رقم 165/NQ-CP المؤرخ 20 ديسمبر 2022 الصادر عن الحكومة بشأن الرسوم الدراسية للمؤسسات التعليمية العامة للعام الدراسي 2022-2023 في مقاطعة نغي آن.

وبحسب مشروع القرار، بالنسبة لمؤسسات ما قبل المدرسة والتعليم العام العامة التي لا تستطيع الاكتفاء الذاتي في النفقات العادية: الحفاظ على استقرار الرسوم الدراسية للعام الدراسي 2022-2023 بنفس مستوى العام الدراسي 2021-2022 كما أصدره مجلس الشعب الإقليمي وتم تطبيقه محليًا.

وتدعم الميزانية الإقليمية مبلغًا أقصى قدره 23 مليار دونج لزيادة نفقات التشغيل العادية من مخصصات التعليم والتدريب الإقليمية لعام 2023 للمؤسسات التعليمية العامة في المقاطعة.

مصدر