توقيع اتفاقية تنسيق شاملة بين وزارة الموارد الطبيعية والبيئة ولجنة العلوم والتكنولوجيا والبيئة بمجلس الأمة

وحضر حفل التوقيع نيابة عن وزارة الموارد الطبيعية والبيئة نواب الوزير: تران كوي كين، ولي كونغ ثانه، ولي مينه نجان، وقادة الوحدات التابعة للوزارة.

بالنيابة عن لجنة العلوم والتكنولوجيا والبيئة في الجمعية الوطنية، كان هناك نواب الرئيس: نجوين توان آنه؛ تا دينه ثي؛ لي ثي ثوي؛ الأعضاء الدائمون في لجنة العلوم والتكنولوجيا والبيئة؛ وقادة وحدات اللجنة.

وقع الوزير دانج كوك خانه والرئيس لي كوانج هوي برنامج تعاون بين وزارة الموارد الطبيعية والبيئة ولجنة العلوم والتكنولوجيا والبيئة في الجمعية الوطنية للفترة 2024-2026.

يهدف التوقيع إلى تعزيز التنسيق بين وزارة الموارد الطبيعية والبيئة ولجنة العلوم والتكنولوجيا والبيئة في الجمعية الوطنية لضمان التنفيذ الفعال وفي الوقت المناسب لوظائف ومهام وصلاحيات كل وكالة وفقًا لأحكام القانون.

وفي كلمته في حفل التوقيع، أبلغ رئيس لجنة العلوم والتكنولوجيا والبيئة لي كوانغ هوي أن الوكالتين تربطهما علاقات وثيقة منذ سنوات عديدة ولديهما تنسيق جيد في بناء ورصد السياسات القانونية في مجالات البيئة والأرض والمعادن والبحر والجزر والتنوع البيولوجي وما إلى ذلك.

رئيس لجنة العلوم والتكنولوجيا والبيئة لي كوانج هوي يتحدث في الحفل

وفي الفترة المقبلة، ومع حجم العمل المنوط بكلا الوحدتين، يأمل المدير لي كوانج هوي أن تواصل الوكالتان تعزيز العلاقة الوثيقة كما في الماضي للحصول على أفضل المنتجات لتلبية تطور الممارسة.

وفي كلمته خلال حفل التوقيع، قدم الوزير دانج كوك خانه معلومات حول التحديات الحالية مثل النفايات البلاستيكية في المحيطات، وتأثير تغير المناخ، واستعادة الأنهار "الميتة"، ومعالجة النفايات الملوثة، وقال إن التنسيق الجيد بين الوكالتين سوف يستخلص الدروس والخبرات العملية من تنفيذ السياسات القانونية، وتطوير وتعبئة الموارد، والشعور بالمسؤولية عن تنفيذ القوانين في المحليات والشركات والأشخاص، وبالتالي الاستمرار في تحسين المؤسسات والسياسات.

وزير الموارد الطبيعية والبيئة دانج كوك خانه يتحدث في حفل التوقيع

وقال الوزير دانج كوك خانه إن التنسيق الجيد بين الوكالتين سيحقق أفضل نتائج العمل، مع وجود توافق كبير في المهام المشتركة الموكلة، نحو الهدف الأعلى ومتطلبات الإدارة والاستخدام المستدام للموارد، وحماية صحة الناس، وضمان جودة البيئة المعيشية، والحفاظ على التنوع البيولوجي والنظم البيئية.

وقال الوزير دانج كوك خانه، متفقا مع رئيس لجنة العلوم والتكنولوجيا والبيئة لي كوانج هوي، إن برنامج التنسيق بين وزارة الموارد الطبيعية والبيئة ولجنة العلوم والتكنولوجيا والبيئة في الجمعية الوطنية سيكون له منتج مشترك يمكن للجانبين تقديمه إلى مؤتمر الحزب بشأن التوجه التنموي الاجتماعي والاقتصادي للبلاد المرتبط بحماية البيئة في الفترة المقبلة.

وبعد التوقيع مباشرة، طلب الوزير دانج كوك خانه ورئيس لجنة العلوم والتكنولوجيا والبيئة لي كوانج هوي من الوحدات المحورية في الوكالتين نشر أنشطة محددة بشكل عاجل لتحقيق محتوى تنسيق العمل.

بعض الصور في حفل التوقيع

والتقط وزير الموارد الطبيعية والبيئة دانج كوك خانه ورئيس لجنة العلوم والتكنولوجيا والبيئة لي كوانج هوي صورًا تذكارية مع الوفود المشاركة في الحفل.

محتوى التنسيق:

وقد استشارت الوكالتان وقدمتا آراءهما بشأن مشاريع القوانين والأنظمة ومشاريع القرارات الصادرة عن المجلس الوطني واللجنة الدائمة للمجلس الوطني، والمحتويات المتعلقة بالمجالات التالية: الموارد المائية؛ وحماية البيئة؛ والأرصاد الجوية المائية والاستشعار عن بعد؛ وتغير المناخ؛ والمسح ورسم الخرائط؛ والجيولوجيا والمعادن؛ والإدارة المتكاملة للموارد وحماية البيئة البحرية والجزرية، والتخطيط المكاني البحري الوطني، وخاصة المحتويات الواردة في برنامج بناء القوانين والأنظمة للدورة الخامسة عشرة للمجلس الوطني؛

وتنسق الوكالتان في الأنشطة للإشراف على تنفيذ القوانين وقرارات الجمعية الوطنية، والمراسيم وقرارات اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، ولجنة الجمعية الوطنية للعلوم والتكنولوجيا والبيئة بشأن المحتويات المتعلقة بمجالات: إدارة الموارد، وحماية البيئة، والاستجابة لتغير المناخ؛ والموارد المائية؛ والأرصاد الجوية المائية؛ والمسح والرسم الخرائطي؛ والاستشعار عن بعد؛ والجيولوجيا والمعادن؛ والإشراف على تنفيذ السياسات المتعلقة بإدارة الموارد، وحماية البيئة، والاستجابة لتغير المناخ في خطط وبرامج التنمية الاجتماعية والاقتصادية في البلاد؛ وإعداد التقارير الحكومية عن أعمال حماية البيئة على الصعيد الوطني لتقديمها إلى الجمعية الوطنية؛ وتنفيذ الميزانية لمهام حماية البيئة؛

دعم وتنفيذ المواضيع والمشاريع وأنشطة البحث واقتراح المبادرات لبناء السياسات والقوانين في مجالات عمل الوكالتين؛ أنشطة المسح والمؤتمرات والندوات والتعاون مع الخبراء المحليين والأجانب وبناء الأسس العلمية والنظرية والعملية لخدمة الأنشطة المهنية للوكالتين؛

- التنسيق وبناء قواعد البيانات وتبادل المعلومات بشأن الموارد المائية والبيئة والأرصاد الجوية المائية وتغير المناخ والاستشعار عن بعد والمسح ورسم الخرائط والإدارة المتكاملة للموارد وحماية البيئة البحرية والجزرية ونتائج أنشطة الجانبين في مجال الموارد والبيئة بشكل مترابط ومحدث وشامل واستباقي.

وبحسب المحاضر الموقعة، يتفق قادة الجانبين سنويا على محتويات محددة للتنسيق، وينظمون تقييما لحالة التنفيذ، وفي الوقت نفسه يطورون ويعدلون خطة التنفيذ والمحتوى في الفترة التالية لتتناسب مع متطلبات المهام والواقع.

المصدر: https://baotainguyenmoitruong.vn/ky-ket-phoi-hop-toan-dien-giua-bo-tai-nguyen-va-moi-truong-voi-uy-ban-khoa-hoc-cong-nghe-va-moi-truong-cua-quoc-hoi-375678.html