مهرجان موكب الملك والسيد المزيف في معبد ساي - رحلة تراثية

كل عام، يقام مهرجان موكب الملك المزيف في قرية ثوي لوي (بلدية ثوي لام، منطقة دونج آنه، هانوي) في الفترة من 7 إلى 8 فبراير (10-11 يناير).

شارك آلاف الأشخاص والسياح من جميع أنحاء العالم بحماس في مهرجان حمل هودج الملك وهودج اللورد الحي في معبد ساي.

في يوم 8 فبراير (11 يناير)، في معبد ساي (بلدية ثوي لام، منطقة دونج آنه، هانوي )، أقيم موكب فريد من نوعه للملوك المزيفين واللوردات المزيفين، وهو الوحيد في البلاد.

هذا العام، الشخص الذي يلعب دور الملك توك فان آن دونغ فونغ هو السيد نجوين هو با (73 عامًا).

السيد (ثانه جيانج سو) هو السيد ترونج دانغ كوونج (72 عامًا).

خلال الموكب، كان الشباب يحملون مِحفة الملك بالتناوب. كل بضع دقائق، كان يُقام طقسٌ يتمثل في تدوير المِحفة وتشغيلها. في كل مرة، كان الملك، جالسًا على المِحفة العالية، يشهر سيفه مُظهرًا قوته.

نشأ المهرجان في الوقت الذي بنى فيه آن دونغ فونغ قلعة كو لوا، وكانت الجنيات تنزل إلى الأرض كل ليلة لمساعدته في بنائه، لكن شبح الديك قلد صوت صياح الديك في الصباح، مما تسبب في استسلام الجنيات والعودة إلى السماء، لذلك لم تكتمل القلعة أبدًا.

بفضل مساعدة هوين ثين تران فو، الذي دمر شبح الدجاجة البيضاء المختبئ في ثات ديو سون، تم الانتهاء من بناء قلعة كو لوا.

وكان الشخص المحترم الذي اختاره القرويون للعب دور الملك هو السيد نجوين هوو با - وهو أحد كبار السن المرموقين في القرية.

أداء دوران المحفة الملكية في المهرجان

في طريق موكب المحفة من معبد ساي إلى معبد ثوي لوي، يقوم الملك والسيد بإلقاء الأموال كبركة على الناس والمشاركين في المهرجان.

كان الناس الواقفون على جانبي الطريق يتمنون أن تجلب بركات الرب والملك السلام للجميع.

في الموكب، أمام المحفات، هناك فرق موسيقية، وطبول، وأجراس، وأعلام، ومظلات، وراقصون يؤدون رقصات رشيقة وجذابة للنظر، إلى جانب جيش صغير من الجنود الذين هم أحفاد أولئك الذين تم اختيارهم ليكونوا ملوكًا أو أمراء أو مندرين.

يعود أصل المهرجان إلى قصة أن دونج فونج الذي بنى قلعة كو لوا، حيث كانت الجنيات تنزل إلى الأرض كل ليلة للمساعدة في حمل التربة لبنائها، ولكن شبح الديك قلد صوت صياح الديك في الصباح، مما تسبب في استسلام الجنيات والعودة إلى السماء، لذلك لم يكتمل بناء القلعة أبدًا.

إلى جانب الملك والسيد، حمل أهالي ثوي لوي أيضًا مِحفاتٍ تحمل أربعة من الماندرين: ثو في، وتان لي، ودي لينه، وتران ثو، مع زوجاتهم وأطفالهم. اختير ثو في هذا العام السيد نجو ترونغ بي (68 عامًا) ليكون ضيف الشرف.

الحاكم هو السيد نجوين هوو لوي (68 سنة).

القائد هو السيد لي كوانج ثوان (68 سنة).

المحافظ هو السيد نجو هوو توين (68 سنة).

خلال مشاركتها في المهرجان، قالت نائبة رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة دونغ آنه، نجوين ثي تام، إن ربيع عام 2025 هو ربيع مميز، وهو أول ربيع تُطبّق فيه منطقة دونغ آنه ومدينة هانوي العاصمة خطة هانوي للفترة 2021-2030، ورؤية 2050، برؤية جديدة، وتفكير عالمي جديد، وتفكير رأسمالي، وجهود هانوي، مما يخلق فرصًا وقيمًا جديدة. وتُجسّد رحلة التراث إلى معبد ساي، ومهرجان موكب الملك الفريد، تضامن المجتمع مع السمات الثقافية التقليدية التي خلّفتها آلاف السنين.

نائب رئيس لجنة الشعب في منطقة دونغ آنه نجوين ثي تام

دوق هيب