الموسيقي تران شوان تيان: تذكر اللحظة المقدسة في 30 أبريل

تران شوان تيان هو موسيقي مرتبط بالعديد من الأحداث التاريخية في مدينة هوشي منه.

أرسل عمله الصادق إلى حملة تأليف الأغاني "البلاد مليئة بالفرح" التي نظمتها صحيفة لاو دونج.

المراسل: من أي عاطفة قمت بتأليف أغنية "ضوء النجوم في عيون الأم"؟

الموسيقي تران شوان تيان. (الصورة من الشخصية)

- الموسيقي تران شوان تيان: هذه أغنية كتبتها بمناسبة الذكرى الخمسين لتحرير الجنوب وإعادة توحيد البلاد. الشعور الرئيسي الذي رافق تأليفها هو الامتنان لتضحيات الأجيال السابقة، وخاصةً الأمهات في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك أمهات مدينة هو تشي منه، اللواتي صمدنَ وانتظرنَ بفارغ الصبر عودة أبنائهن يوم إعادة توحيد البلاد.

"النجوم في عيون الأم" هي صورة ترمز إلى الفخر والإيمان والأمل الذي تشعر به كل أم وكل شخص فيتنامي في اللحظة المقدسة من يوم 30 أبريل.

ماذا تتوقع من حملة كتابة الأغاني "البلاد مليئة بالفرح" التي نظمتها صحيفة لاو دونج؟

آمل أن تجذب هذه الحملة العديد من الأعمال الفنية المتميزة، التي تعكس الروح الحقيقية والقيم التاريخية والمشاعر الصادقة للشعب الفيتنامي تجاه المعالم المهمة في مسيرة تنمية البلاد. كما تُتيح هذه الحملة فرصةً للأغاني التي كُتبت عن مدينة هو تشي منه للوصول إلى الجمهور، والمساهمة في بناء صناعة موسيقية غنية بالهوية.

باعتبارك موسيقيًا مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بحركة الغناء الطلابي، عندما تذكر مدينة هوشي منه، ما هي الذكرى التي تتذكرها أكثر من غيرها؟

كان ذلك في 30 أبريل/نيسان 1975. في تلك اللحظة التاريخية، ذهبتُ مع فرقة سايغون الطلابية الفنية إلى محطة الإذاعة - التي كانت مهجورة آنذاك، ولم يبقَ فيها سوى عدد قليل من حراس الأمن والفنيين. بثثنا على الهواء مباشرةً عبر الإذاعة، مُنشدين أغاني مثل "تحرير الجنوب"، و"السير على الطريق"، و"التطوع"... لنشارك في فرحة يوم إعادة التوحيد.

بحسب تجربتك في التلحين، من أجل كتابة أغنية ذات موضوع محدد، أين يجب على الموسيقي أن يجد المواد؟

لتأليف أغنية ذات موضوع محدد، أعتقد أن على الموسيقي أن يعيش ويشعر بعمق بالموضوع الذي ينوي الكتابة عنه. يمكن أن تأتي المادة من تجارب حقيقية، من التاريخ، من الثقافة، أو من قصص الحياة.

من المهم للموسيقي أن يصغي إلى صوت الواقع، من قلب الناس وروحهم، حتى تُلامس الأغنية مشاعرهم. فالموضوع الجيد لا يقتصر على غنى المادة فحسب، بل يجب أيضًا أن يُعبَّر عنه بصدق ودقة في الموسيقى.

بعد أن شاركت في تحكيم العديد من المسابقات الإبداعية ومهرجانات الموسيقى والرقص، ما هي اقتراحاتك للترويج الفعال بعد هذه المسابقات؟

أعتقد أن هناك حاجة إلى استراتيجية تواصل واضحة، تجمع بين التلفزيون ووسائل التواصل الاجتماعي والعروض الحية، لتسهيل وصول الأغنية إلى الجمهور بسرعة. كما أن تنظيم العروض والتواصل بين الموسيقيين والجمهور أمر بالغ الأهمية ليتمكن الناس من فهم قيمة الأعمال الموسيقية بشكل أفضل، مما يتيح فرصًا لبقاء الأغنية خالدة.

نظمت صحيفة لاو دونغ حملة تأليف الأغاني "الوطن يعج بالفرح" احتفالاً بالذكرى الخمسين لتحرير الجنوب ويوم إعادة التوحيد الوطني (30 أبريل 1975 - 30 أبريل 2025). تلقت اللجنة المنظمة 160 أغنية من 122 مؤلفًا.

تم تشكيل لجنة التحكيم للجولات التمهيدية والنهائية، بما في ذلك: السيد تو دينه توان - رئيس تحرير صحيفة نجوي لاو دونج، رئيس اللجنة التوجيهية للحملة؛ السيد نجوين مينه هاي، رئيس قسم الدعاية والصحافة والنشر، قسم الدعاية والتعبئة الجماهيرية في لجنة حزب مدينة هو تشي منه؛ الفنان المتميز تران فونج ثاتش، نائب رئيس جمعية الموسيقى الفيتنامية؛ الموسيقي نجوين كوانج فينه، رئيس جمعية الموسيقى في مدينة هو تشي منه؛ الأستاذ المشارك - الدكتور نجوين ثي ماي ليم - نائب رئيس جمعية الموسيقى في مدينة هو تشي منه، رئيس جمعية النظرية والنقد والتدريب في جمعية الموسيقى في مدينة هو تشي منه؛ الفنان الشعبي تا مينه تام.

وستقام الجولة النهائية في فبراير 2025، ومن المقرر إقامة حفل توزيع الجوائز في أبريل 2025. ونشرت اللجنة المنظمة الأعمال على منصات التواصل الاجتماعي الخاصة بالصحيفة لتقديمها للجمهور.

المصدر: https://nld.com.vn/nhac-si-tran-xuan-tien-nho-khoanh-khac-thieng-lieng-ngay-30-4-196250206205808665.htm