الفنان الشعبي ترونغ فوك: الطائر الذي لا يكل

إنه محبوب لشخصيته ومثابرته كفنان مخلص ومخلص دائمًا.

على مدار أكثر من مائة عام من تاريخ مسرح كاي لونغ، ترك العديد من الفنانين بصمةً عميقةً بموهبتهم وتفانيهم الدؤوب. ومن بين هؤلاء الفنانين، يُعدّ الفنان الشعبي ترونغ فوك حالةً استثنائيةً، فهو فنانٌ خرج من محنته، مُثبتًا وجوده تدريجيًا بصوته وشخصيته وشغفه الشديد بالفن الوطني.

السعي باستمرار

قليلون هم من يعرفون أن الفنان الموهوب اليوم أمضى سنوات هدوئه في ترتيب الكراسي بهدوء للجمهور في حديقة الحيوانات والحدائق النباتية. كان ترونغ فوك، الذي كان يتولى وظيفة "مغني مساند" بين العروض الموسيقية في المهرجان، يرتدي آنذاك بدلة واحدة فقط، للغناء والأداء.

منذ أيامه التي لم يكن فيها سوى الشغف، انخرط ترونغ فوك في الموسيقى الغنائية ذات الألحان الشعبية. ويُعتبر اكتشافًا جديدًا بعد مشاهير كبار مثل: دينه فان، نغوك سون، تو ثانه فونغ، داو دوك... وقد أصبحت الألبومات الموسيقية التي أصدرها مركز رانغ دونغ للموسيقى جسرًا لإيصال صوته الدافئ والريفي والعميق إلى قلوب الجمهور في كل مكان.

بعد ذلك، انطلق في رحلات طويلة ليُقدم غنائه للجمهور في الخارج في بلدان ذات جالية فيتنامية كبيرة، وأينما حل، نال محبة الجمهور. بعد أن شاهدته يؤدي في مسرحيتي "بن كاو ديت لوا" و"نغاو سو أوك هن" على مسرح شارينتون في باريس (فرنسا)، شعرتُ بإعجاب العديد من الفيتناميين المغتربين به. وقد تجلى هذا الفنان في تواضعه وأدبه وروحه المتعلمة، مُقابل حبهم له.

علّق الفنان الشعبي نغوك جياو قائلاً: يمكن القول إن الموسيقى ليست سوى البداية. لم يجد ترونغ فوك بعدُ أرضيةً خصبةً لشعلة الفن في قلبه. لم يتألق ترونغ فوك حقًا إلا بعد أن سلك طريق الغناء.

يقدم الفنان الشعبي ترونغ فوك الهدايا للأسر الزراعية الفقيرة في جيا لاي خلال رحلة العودة إلى المصدر التي نظمتها إدارة الدعاية والتعبئة الجماهيرية في لجنة حزب مدينة هوشي منه.

تألق بطريقتك الخاصة

فتح فن كاي لونغ آفاقًا جديدة، حيث اكتشف ترونغ فوك إبداعه. بصوته العميق والعذب كجدولٍ جارف، وموهبته التمثيلية الغنية بالمشاعر الداخلية، أصبح ترونغ فوك تدريجيًا "عنصرًا مميزًا" على مسرح كاي لونغ بعد عام ١٩٧٥.

في الواقع، من الصعب الخلط بين صوته وصوت فنانين آخرين - إنه صوت الخبرة والتفاني في المهنة، سخاءً وشغفًا، بساطةً وفخامةً في آنٍ واحد. خلال حياته، أشاد الفنان الراحل المرموق ثانه سانغ، عندما شاهد ترونغ فوك يؤدي دور تران مينه - دوره طوال حياته في مسرحية "بن كاو ديت لوا" - قائلاً: "مسرح كاي لونغ لديه شابٌّ أعتز به".

خلال مسيرته الحافلة بمئات الأدوار، تحوّل ترونغ فوك إلى شخصيات متنوعة - من فتيان الريف البسطاء إلى الشخصيات التاريخية، وخاصةً تلك التي وُلدت في زمن الحرب، حيث تتقاطع المأساة والمثالية في سردٍ مطولٍ عن القدر. أكثر ما يتذكره الجمهور دوره كساو ثانه في مسرحية "المحارب" ودور الجندي ليم، الغارق في الحب بشغف في ساحة المعركة في مسرحية "الحب في زمن الحرب" - إنتاجٌ بديعٌ للفنان الشعبي تران نغوك جياو، وهو عملٌ جديدٌ نادرٌ في فترة ندرة نصوص دار أوبرا تران هو ترانج.

من خلال هذه الأدوار، أصبح وجهًا لا غنى عنه عند ذكر إنجازات كاي لونغ المعاصر. إن جديته ومثابرته في المهنة لا تخلقان شخصيات نابضة بالحياة فحسب، بل تُلهمان أيضًا الفنانين الشباب - أولئك الذين يشاهدون ترونغ فوك ليدركوا أن الفن ليس مجرد أضواء مسرح، بل هو أيضًا رحلة للتغلب على الصعوبات بالإيمان واللطف تجاه المهنة.

بصفته عضوًا في لجنة تحكيم مسابقة "الجرس الذهبي للأوبرا التقليدية" لعدة مواسم، وهي منصة مرموقة لاكتشاف المواهب الواعدة على مسرح كاي لونغ، يتميز فنان الشعب ترونغ فوك دائمًا بالحيادية والرقي والتشجيع. فهو لا يكتفي بتقييم الصوت الغنائي، بل يرصد أيضًا الإمكانات والشخصية الفنية لكل متسابق لمساعدته على تطوير نقاط قوته وتجاوز نقاط ضعفه. كما يشارك في المجلس الفني لمسابقة نغوين ترونغ كوين - كان ثو موك كوان .

تحدث عن دوره كمعلم، فقال ذات مرة: "كل وجه شاب يخرج من "الجرس الذهبي للأوبرا التقليدية" هو بمثابة برعم جديد على خشبة المسرح. قادمًا من محنة، أدرك قيمة الثقة والفرصة. رؤيتهم يكبرون كل يوم هو ما يسعدني".

إن هذا القول، بالإضافة إلى الطريقة التي يرافق بها الجيل التالي بصمت، يثبت أن ترونغ فوك لا يحتفظ بالنار لنفسه فحسب، بل ينقلها أيضًا إلى الجيل التالي - أولئك الذين يسيرون على الطريق الشائك للفن.

صورة للفنان الشعبي ترونغ فوك

عيش حياتك المهنية بشكل كامل

يُكرّس الفنان الشعبي ترونغ فوك حاليًا كل طاقته لدوره الجديد ككاتب مسرحي ثوري في أوبرا "حريق سايغون" المُعاد صياغتها، وهي عرضٌ رئيسيٌّ يحتفي بالذكرى الخمسين لتحرير الجنوب وإعادة التوحيد الوطني. يُخرج الفنان الشعبي تران نغوك جياو هذا العرض، ويُقدّم صورةً نابضةً بالحياة لطبقة الفنانين والجنود في حرب المقاومة، الذين استخدموا الكلمات والغناء لإلهام الوطنية والروح الوطنية.

في مسرحية "حريق سايغون"، لا يقتصر دور ترونغ فوك على دور كاتب مسرحي، بل يروي أيضًا رحلته الخاصة: فنان قضى حياته باحثًا عن الجمال، مجتازًا دروب القدر الصعبة ليحافظ على إيمانه بالمسرح الوطني. صوته - حين ينشأ على أنغام موسيقى البنتاتونيك وصوت دان كيم - ليس مجرد صوت، بل شهادة على زمن، جيل، مثال أعلى يستحق الاحترام عند استحضار الذكرى الخمسين لتحرير الجنوب وإعادة توحيد البلاد.

يشارك الفنان الشعبي ترونغ فوك بنشاط في أنشطة العودة إلى المنبع، جامعًا بين الفن وتقاليد استذكار منبع الماء. مؤخرًا، شارك هو و100 فنان من مدينة هو تشي منه في رحلة "على خطى هجوم الربيع العام وانتفاضة عام 1975" - وهي رحلة مؤثرة نظمتها إدارة الدعاية والتعبئة الجماهيرية التابعة للجنة الحزب في مدينة هو تشي منه. يقول الفنان الشعبي ترونغ فوك: "عندما رأيتُ بأم عيني آثار تلك الحقبة النارية، أدركتُ بعمقٍ ضرورة الحفاظ على فن كاي لونغ - ذلك الفن الذي رافق الأمة في مسيرة بناء الوطن. لا يمكن فصل كاي لونغ عن التاريخ، لأنه في حد ذاته تاريخ حي. لقد منحتني الرحلة المادة اللازمة لابتكار دور الكاتب المسرحي في مسرحية "حريق سايغون".

علّق الفنان الشعبي تران نغوك جياو، رئيس جمعية مسرح مدينة هو تشي منه، قائلاً: "يُجسّد الفنان الشعبي ترونغ فوك القيم الجوهرية لفن كاي لونغ، وهو فن يتطلب قلبًا مُحبًا ومثابرة أكثر من أي شيء آخر. في وقتٍ يواجه فيه المسرح التقليدي تحدياتٍ جمة، تُعدّ صورة ترونغ فوك وهو يصعد على خشبة المسرح بهدوء كل ليلة تأكيدًا على أن كاي لونغ لا يزال حيًا، لا يزال جميلًا، ولا يزال هناك من يجرؤ على العيش من أجله".

و"نار سايغون" - دوره الجديد - هي الشعلة التي لا تزال مشتعلة منذ الأيام الأولى الصعبة. نار لا تُطفأ. فنان لا يكل. تيار فني لا يزال متقدًا، مشرقًا وخالدًا كشغف فنان الشعب ترونغ فوك.

مُنح ترونغ فوك لقب فنان الشعب ليس فقط لموهبته، بل أيضًا لكونه فنانًا نموذجيًا يعيش حياةً رغيدة. فهو ليس مُتباهيًا، ولا صاخبًا، ولا يُثير ضجةً بالقيل والقال، بل يُحافظ على مهنته بإصرارٍ شديد. على المسرح، هو الدور، وفي الحياة الواقعية، هو الأخ والمعلم والزميل اللطيف والمخلص، محبوب الجميع.

المصدر: https://nld.com.vn/nsnd-trong-phuc-canh-chim-khong-moi-196250705201921937.htm