على مر السنين، أصبح هذا المكان عنوانًا أحمر، يجذب عددًا كبيرًا من المواطنين من جميع أنحاء البلاد والأصدقاء الدوليين لزيارة الرئيس هو تشي مينه، والمشاركة في الأنشطة السياسية ، والزيارة والدراسة والبحث والتعرف على حياة الرئيس هو تشي مينه وخلفيته ومسيرته الثورية وأيديولوجيته وأخلاقه وأسلوبه.

مكان مألوف ومقدس لكل شخص فيتنامي

يقع مجمع با دينه التاريخي والثقافي في المركز السياسي والثقافي للعاصمة هانوي والبلاد بأكملها، وهو مكان مألوف ومقدس لكل فيتنامي. هنا، في الثاني من سبتمبر/أيلول عام ١٩٤٥، وفي قلب ساحة با دينه التاريخية، تلا الرئيس هو تشي مينه إعلان الاستقلال رسميًا، مُعلنًا بذلك ميلاد جمهورية فيتنام الديمقراطية، أول دولة عمالية فلاحية في جنوب شرق آسيا، مُفتتحًا بذلك عهدًا جديدًا - عهد الاستقلال والحرية والسعادة - عهد هو تشي مينه. وهو أيضًا المكان الذي عاش فيه العم هو وعمل فيه من ديسمبر/كانون الأول عام ١٩٥٤ حتى رحيله عن عالمنا، الساعة ٩:٤٧ صباحًا يوم الثاني من سبتمبر/أيلول عام ١٩٦٩، حيث ودع رفاقه ورفاقه وأصدقائه في جميع أنحاء العالم.

حرس الشرف يُقيم مراسم رفع العلم اليومية في ضريح هو تشي منه. الصورة: qdnd.vn.

بعد رحيل الرئيس هو تشي منه، افتقده المواطنون والجنود في جميع أنحاء البلاد بشدة، وشارك الأصدقاء الدوليون حزبنا ودولتنا وشعبنا حزنهم العميق. واستجابةً لرغبة الحزب والجيش والشعب في الحفاظ على جثمان الرئيس هو تشي منه طويلًا وبناء ضريحه قريبًا، ليخلد اسمه وصورته ومسيرته العظيمة وإسهاماته الجليلة في قلوب وعقول كل فيتنامي، قرر المكتب السياسي واللجنة المركزية لحزبنا في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 1969: " بمحبة لا حدود لها وامتنان أبدي للرئيس هو، علينا أن نبذل قصارى جهدنا للحفاظ على جثمان الرئيس هو تشي منه طويلًا وبناء ضريحه".

قرار المكتب السياسي هو قرارٌ نابعٌ من "قلب الشعب - إرادة الحزب"، مُنسجمًا مع التقاليد، وروح "عندما تشرب الماء، تذكر مصدره"، وعادات الشعب الفيتنامي الأصيلة - عبادة الأسلاف، والآلهة الحامية، وأولئك الذين قدموا إسهاماتٍ عظيمة في تاريخ بناء الوطن والدفاع عنه. إن بناء ضريح هو تشي منه ليس فقط تخليدًا لذكرى العم هو الحبيب والتعبير عن امتنانه له، بل أيضًا لإشباع رغبةٍ مشروعةٍ وجديةٍ لدى جميع الفيتناميين في زيارة العم هو، ورؤيته بأم أعينهم، والتعبير عن احترامهم وامتنانهم الأبدي لإسهاماته العظيمة لأمتنا وشعبنا وجبالنا وأنهارنا وبلدنا؛ وخاصةً مشاعر الشعب والجنود في الجنوب الذين يواجهون العدو ليلًا نهارًا، ولم يلتقوه قط.

بمسيرته الثورية العظيمة، وإسهاماته الجليلة، وأيديولوجيته وأخلاقه وشخصيته المتميزة، سيبقى الرئيس هو تشي مينه جديرًا دائمًا بأن يكون رجلًا عظيمًا من رجال الشعب الفيتنامي، وبطلًا من أبطال التحرير الوطني، وشخصية ثقافية بارزة. إن مثاله في التضحية بحياته كلها من أجل الشعب والوطن، وأيديولوجيته وأخلاقه وأسلوبه، تشجع وتحفز أجيالًا من الشعب الفيتنامي على السير بثبات على الطريق الثوري الذي اختاره الحزب والعم هو وشعبنا. إن الحفاظ على جثمان الرئيس هو تشي مينه وبناء ضريحه يُسهم في الحفاظ على أيديولوجية الرئيس هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه ومسيرته الثورية، وفي الوقت نفسه، الحفاظ على تراث لا يُقدر بثمن للأمة وللبشرية جمعاء.  

مرّ ما يقرب من 54 عامًا على رحيل الرئيس هو تشي منه، وما يقرب من 48 عامًا على افتتاح ضريحه (29 أغسطس/آب 1975). يومًا بعد يوم، في ساحة با دينه، كان سيلٌ لا ينضب من الناس يتوافدون إلى العم هو، في مشاعرٍ واحترامٍ وامتنانٍ لا ينضب. في الضريح، كان العم هو لا يزال هادئًا وبسيطًا كما لو أنه قد أخذ قيلولةً بعد يوم عمل شاق.

منذ افتتاح الضريح، زار ما يقرب من 70 مليون زائر محلي ودولي (بما في ذلك ملايين الأجانب من معظم البلدان والأقاليم والمنظمات الدولية) الضريح لتقديم احترامهم للرئيس هو تشي مينه. في السنوات الأخيرة، وتنفيذًا لسياسة التجديد التي وضعها الحزب، تطور الوضع الاجتماعي والاقتصادي للبلاد باستمرار، وتحسنت حياة الناس، وتم توسيع نظام النقل، وأصبحت ظروف السفر أكثر ملاءمة... زاد عدد الأشخاص والزوار الدوليين الذين يزورون العم هو والأنشطة السياسية والثقافية في الضريح كل يوم، كل عام أعلى من العام السابق. وخاصةً في أيام العطلات، عيد ميلاد الرئيس هو تشي مينه (19 مايو) واليوم الوطني (2 سبتمبر)، يزور عشرات الآلاف من الأشخاص الضريح كل يوم لزيارة العم هو والتجول في المنطقة.

بالنسبة لكل فيتنامي، تُعدّ زيارة ضريح العم هو حاجةً عاطفيةً، وعادةً، وثقافةً تقليديةً رائعة، تعبيرًا عن الامتنان والعودة إلى الجذور. من كبار السن إلى الأطفال، ومن عامة الناس إلى مسؤولي الدولة والموظفين المدنيين، ورغم اختلاف مزاج كل شخص، إلا أنهم جميعًا يجدون عند زيارة ضريح العم هو الحب والسلام والسكينة، ويشعرون بأن "قلوبنا أنقى مع العم هو" . عند زيارة فيتنام، ووقوفهم أمام ضريح الرئيس هو تشي مينه، ومشاهدتهم هذا التدفق الهائل من الزوار، شعر العديد من الزوار الأجانب بأن: قلة من القادة في العالم يحظون بإعجاب الشعب مثل الرئيس هو تشي مينه.

جرب السلم العاطفي لتشعر بالعظمة البسيطة للعم هو

بعد زيارة ضريح العم هو، سيزور زوار من جميع أنحاء البلاد والسياح الدوليون موقع آثار الرئيس هو تشي منه في القصر الرئاسي ومتحف هو تشي منه. هنا، يمكن للسياح مشاهدة القطع الأثرية والوثائق والصور والاستماع إلى قصص عن حياة الرئيس هو تشي منه ومسيرته المهنية وشخصيته النبيلة. من خلال مجموعة الوثائق والمواد والقطع الأثرية المتعلقة بالعم هو، يمكن للزوار تجربة المستويات العاطفية، والشعور بعظمته، بل وبساطته وبساطة حياته اليومية. بصفته رئيسًا، ورغم أنه لم يكن يحمل وسامًا، إلا أن الرئيس هو تشي منه كان تجسيدًا للأمة، ورمزًا لمبدأ "لا شيء أثمن من الاستقلال والحرية" ، وللإيمان بالنصر، وللحب الجارف، ولروح خدمة الوطن والشعب. اندمج في الأمة والشعب، فشعر كل فيتنامي بأنه حاضر فيه، ووجد فيه شيئًا من ذاته، مما عزز إيمانه وعزمه على تنمية وتطوير ذاته، واتباع نهجه.

متحف هوشي منه.

على مدار 54 عامًا، نسقت وحدات مجمع با دينه التاريخي والثقافي للآثار جهودها لضمان الأمن والنظام والسلامة المطلقة للمواطنين والزوار الدوليين الراغبين في زيارة ضريح العم هو، وزيارة مجمع الرئيس هو تشي مينه للآثار في القصر الرئاسي، ومتحف هو تشي مينه؛ كما وفرت الحماية الكاملة لأنشطة قادة الحزب والدولة ورؤساء الدول في المنطقة. وفي الوقت نفسه، حافظت على رحابة الحرم الجامعي ونظافته وجماله؛ وعززت أنشطة التنسيق، ونظمت التبادلات الثقافية والفنية والرياضية... لتعزيز روح التضامن والتماسك والتعلم بين القوى العاملة في مجمع الآثار.

نظم مجمع با دينه التاريخي والثقافي حفل استقبال، قدّمه بكل إخلاص وتفانٍ، مع مراعاة أعلى معايير السلامة للمواطنين والزوار الدوليين الذين قدموا لزيارة الرئيس هو تشي منه، وإحياء ذكرى الشهداء الأبطال، وزيارة موقع آثار القصر الرئاسي ومتحف هو تشي منه، وتنظيم الأنشطة السياسية والثقافية في المنطقة. يهدف هذا الحدث إلى تعزيز فعالية العمل الدعائي، مع التركيز على الترويج لحياة هو تشي منه ومسيرته الثورية، وفكره وأخلاقه وأسلوبه، ومشاعر العم هو تجاه الشعب ومشاعر الشعب تجاهه؛ وأهمية الحفاظ على جثمان الرئيس هو تشي منه وحمايته على المدى الطويل، والحفاظ على الأهمية السياسية والثقافية للضريح.

بالإضافة إلى ذلك، وللمساهمة في تحسين فعالية التعليم حول أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه، نظمت الوكالات والوحدات في مجمع با دينه للآثار التاريخية والثقافية في السنوات الأخيرة العديد من الندوات والمناقشات العلمية والأنشطة السياسية والمعارض المواضيعية لإحياء ذكرى ميلاد الرئيس هو تشي مينه ووفاته وكذلك الأحداث الرئيسية والمهمة للبلاد والأمة. المعارض المواضيعية ليست غنية بالمحتوى فحسب، بل إنها أيضًا مبتكرة بانتظام في شكل التعبير، بحيث تصبح القصص والوثائق والتحف والصور المتعلقة بالرئيس هو تشي مينه أقرب بشكل متزايد، مما يخلق انطباعًا أعمق لدى الجمهور. على وجه الخصوص، في السنوات الأخيرة، من خلال المعارض المواضيعية، أعلن مجمع با دينه للآثار التاريخية والثقافية عن المزيد من القطع الأثرية الأصلية، والتي تم الحفاظ عليها دائمًا وحفظها في الأرشيف. يمكن القول أن المعارض المواضيعية هي شكل مهم وفعال من أشكال التثقيف في العمل الدعائي حول تراث هو تشي مينه ومجاله الثقافي، ودراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه، وتحديث سياسات ومبادئ الحزب والدولة بشكل سريع وفعال.

على مر السنين، أصدر حزبنا ودولتنا العديد من التوجيهات والقرارات والقرارات لتعزيز دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي منه وأخلاقه وأسلوب حياته. ومع ذلك، لا يزال تعزيز قيمة مجمع با دينه التاريخي والثقافي في دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي منه وأخلاقه وأسلوب حياته يواجه بعض القيود: فمحتوى وشكل وأساليب الدعاية والتثقيف ليست غنية وجذابة؛ واستخدام تكنولوجيا المعلومات في الدعاية والتثقيف محدود؛ كما أن التنسيق والتعاون بين القوى في تنظيم واستقبال الناس والضيوف الدوليين لزيارة العم هو وزيارته ودراسته والمشاركة في الأنشطة السياسية في المنطقة ليس سلسًا ومرنًا في بعض الأحيان...

تعزيز قيمة مجموعة با دينه التاريخية والأثرية

وفي الفترة المقبلة، لمواصلة تعزيز قيمة مجموعة با دينه التاريخية والثقافية في دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه بين الكوادر وأعضاء الحزب والجماهير، من الضروري التركيز على تنفيذ الحلول التالية بشكل جيد:

أولاً، مواصلة تثقيف وتوعية الكوادر وأعضاء الحزب والجماهير حول قيمة مجمع با دينه التاريخي والثقافي، فضلاً عن دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه.

هذا حل حاسم لوعي وأفعال الكوادر وأعضاء الحزب والجماهير. لأن مجمع با دينه التاريخي والثقافي للآثار هو مكان مرتبط بحياته الثورية. إنه مكان للحفاظ على جسد الرئيس هو تشي مينه وحمايته تمامًا لفترة طويلة، ومكان للحفاظ على قيم القطع الأثرية المتعلقة به وصونها، ليصبح رمزًا للجوهر الثقافي للشعب الفيتنامي. مع الأهمية السياسية والثقافية الكبيرة للضريح ومجمع هو تشي مينه للآثار في القصر الرئاسي ومتحف هو تشي مينه، إلى جانب قيمة الوثائق والصور والقطع الأثرية المتعلقة بالعم هو في مجمع با دينه التاريخي والثقافي للآثار، فقد كان ولا يزال يساهم مساهمة مهمة في تثقيف جميع فئات الناس، وخاصة جيل الشباب، حول التاريخ المجيد وتقاليد الحزب والأمة، وحول حياة الرئيس هو تشي مينه ومسيرته الثورية العظيمة وصفاته النبيلة. كل وثيقة وصورة وقطعة أثرية هنا لها أهمية تاريخية وثقافية عميقة، تعبر عن مشاعره وبساطته ومثاله الأخلاقي النقي.

وبناءً على ذلك، تعمل لجان الحزب على جميع المستويات على تعزيز القيادة والتوجيه ورفع الوعي بالمسؤولية لدى الكوادر وأعضاء الحزب والجماهير، أولاً وقبل كل شيء، من خلال التثقيف حول التقاليد من خلال الآثار التاريخية الثورية، المرتبطة بالدعاية والتثقيف حول قيم مجموعة با دينه التاريخية والثقافية؛ وفي الوقت نفسه، فهم وتنفيذ صارم للاستنتاج رقم 01-KL/TW للمكتب السياسي الثالث عشر بشأن الاستمرار في تنفيذ التوجيه رقم 05-CT/TW للمكتب السياسي الثاني عشر "حول دراسة واتباع أيديولوجية هوشي منه وأخلاقه وأسلوب حياته".

ثانياً، ابتكار محتوى وشكل وأساليب التعليم والدعاية لتعزيز قيمة مجموعة با دينه التاريخية والثقافية في دراسة واتباع أيديولوجية هوشي منه وأخلاقه وأسلوبه.

تبحث الوكالات والوحدات في مجمع با دينه التاريخي والثقافي للآثار دائمًا عن حلول لابتكار شكل ومحتوى وأساليب الدعاية. بالإضافة إلى شكل الشرح المباشر، من الضروري تنظيم محادثات متخصصة بانتظام حول حياة هو تشي مينه ومسيرته المهنية وأيديولوجيته وأخلاقه وأسلوبه في الوكالات والمنظمات والوحدات والمدارس وما إلى ذلك. تنظيم العديد من المعارض بشكل استباقي للاحتفال بالأعياد الرئيسية في السنة؛ والتنسيق مع المتاحف ومواقع الآثار وما إلى ذلك لإجراء معارض متخصصة لخدمة الشعب والزوار الدوليين. التنسيق مع لجان الحزب وخلايا الحزب والوكالات والوحدات والأكاديميات والمدارس والمنظمات الجماهيرية لتنظيم العديد من الندوات والمناقشات العلمية والأنشطة السياسية والمحادثات التقليدية ومراسم تقارير الأداء واحتفالات قبول أعضاء الحزب وأعضاء الجمعيات وأعضاء النقابات وأعضاء الفريق ومراسم إطلاق المحاكاة والملخصات الأولية والنهائية لدراسة واتباع العم هو، وخاصة تبادل الخبرات في دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه.

التركيز على تعزيز قدوة "الناس الطيبين، الأعمال الصالحة"، والتجارب الناجحة، والأساليب الإبداعية والفعّالة في العمل... مما يجعل تعلم واتباع عقيدة العم هو وأخلاقه وأسلوبه جزءًا لا يتجزأ من كل موضوع، بحيث "يتعلم كل فرد بسهولة، ويتبع بسهولة" و"يرغب في التعلم، ويرغب في الاتباع". استخدام تكنولوجيا المعلومات بانتظام لخدمة السكان والزوار الدوليين الذين يأتون للزيارة والدراسة والمشاركة في الأنشطة الثقافية والسياسية في المنطقة، بهدف التحسين المستمر لفعالية أعمال الاستقبال والترويج لمجمع با دينه التاريخي والثقافي الأثري.

تنظيم دورات تدريبية سنوية لتحسين المهارات والأساليب المهنية للموظفين والعاملين والخبراء المسؤولين عن توجيه واستقبال ونشر الهيئات والوحدات في مجمع با دينه للآثار التاريخية والثقافية. وفي الوقت نفسه، العمل بانتظام على تنسيق الأنشطة بين مجمع با دينه للآثار التاريخية والثقافية وأنظمة المتاحف والمواقع التذكارية للرئيس هو تشي منه في جميع أنحاء البلاد، وذلك لنشر أيديولوجيته وأخلاقه وأسلوبه وتثقيف الناس في جميع أنحاء البلاد والأصدقاء الدوليين.

ثالثا، مواصلة القيام بعمل جيد في جمع وصيانة وحفظ واستكمال الوثائق والمواد والتحف في مجمع با دينه التاريخي والثقافي الأثري لخدمة الشعب والزوار الدوليين الذين يأتون لزيارة ودراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه.

هذا حل مهم يضمن جاذبية للزوار عندما يأتون للبحث والدراسة، ويساهم في التعليم والدعاية حول حياة وخلفية ومسيرة الرئيس هو تشي مينه بشكل عام؛ ودراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه بشكل خاص. لذلك، يحتاج مجمع با دينه التاريخي والثقافي للآثار إلى التواصل الوثيق مع الوكالات المركزية والمحلية والباحثين العلميين ووزارة الخارجية، وخاصة البلدان التي عمل فيها العم هو؛ وتنظيم الاستيلاء والبحث ونشر القوات لجمع الوثائق والتحف وترميمها وصيانتها واستكمالها، وتلبية متطلبات ومهام الزيارة والدراسة لجميع فئات الناس والكوادر والجنود. إدارة كمية ونوعية القطع الأثرية والمعدات الخاصة بمجمع با دينه التاريخي والثقافي للآثار بانتظام، وتنظيم التسجيل والحفظ والصيانة بحيث يمكن استخدام القطع الأثرية لفترة طويلة، مما يخدم التعليم ومشاهدة المعالم والدراسة لجميع فئات الناس والزوار الدوليين.

رابعا، تنظيم تجميع وطباعة ونشر المطبوعات حول "دراسة واتباع أيديولوجية هوشي منه وأخلاقه وأسلوب حياته" بمحتوى وإجراءات إبداعية وموجزة وسهلة الفهم وسهلة التذكر وسهلة التنفيذ .

يجب اختيار الوثائق التي جمعتها ونشرتها وحدات مجموعة با دينه التاريخية والثقافية للآثار بعناية، ويجب أن يبرز المحتوى القيم الأيديولوجية والإنسانية النبيلة، وأن يعترف ويشيد بالمساهمات العظيمة للرئيس هو تشي مينه في قضية التحرير الوطني، من أجل السلام العالمي والتقدم الاجتماعي. هذه ذكريات وقصص تُظهر الرفقة والولاء للحزب والحكومة والعلاقة العميقة بين العم هو وجميع فئات الشعب. ومن هناك، تساهم في توطيد الروابط بين الحزب والعم هو والشعب، وتعزيز القدرة القيادية الشاملة والقوة القتالية للجان الحزب والمنظمات لبناء الشجاعة السياسية والصفات الأخلاقية والشخصية والثقافة للكوادر وأعضاء الحزب والشعب. اجمع بشكل وثيق بين تجميع الكتب والقصص والمجلات وتنسيق إنتاج الأفلام الوثائقية والمسلسلات التلفزيونية ومقاطع الفيديو ومقاطع الفيديو الموسيقية ... عن الرئيس هو تشي مينه وتعكس مهام وأنشطة الوحدات في مجمع الآثار. يجب أن يتمتع محتوى المنشور بقيمة نظرية وعملية عالية، وأن يُحدث تأثيرًا واسع النطاق وجذابًا لدى الجمهور. وفي الوقت نفسه، يُصبح من أدوات الحزب الحاسمة على الصعيدين الفكري والثقافي، مُساهمًا في حماية الأساس الفكري، ومُكافحةً للآراء الخاطئة والعدائية، ومُشاركةً فاعلةً في صون جوهر الثقافة الوطنية وتعزيزه.

تواجه البلاد اليوم فرصًا وتحديات، ويتطور الوضع العالمي والإقليمي بشكل معقد وغير متوقع؛ وتكثف القوى المعادية والرجعية أعمالها التخريبية ضد حزبنا ودولتنا. وأكثر من أي وقت مضى، فإن تعزيز قيمة مجمع با دينه التاريخي والثقافي للآثار في تثقيف أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوب حياته له أهمية كبيرة في نشر وتثقيف لرفع الوعي السياسي والأيديولوجية والصفات الأخلاقية وأسلوب الحياة للكوادر وأعضاء الحزب والجماهير. والمساهمة في نشر أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوب حياته على نطاق واسع في جميع أنحاء الحزب والشعب والجيش؛ وخدمة استراتيجية التنمية البشرية عمليًا، وبناء شعب اشتراكي جديد وقضية بناء الوطن والدفاع عنه في الوضع الجديد.

العقيد فام فان هيو، نائب المفوض السياسي لقيادة حماية ضريح هو تشي منه