سون دوونغ يحافظ على الأزياء الوطنية

سون دونغ منطقةٌ تضمّ عددًا كبيرًا من الأقليات العرقية في مقاطعة توين كوانغ ، حيث تُشكّل ما يقارب 50% من السكان. إنّ الحفاظ على الأزياء العرقية التقليدية وتعزيز قيمتها لا يقتصر على الحفاظ على الهوية الثقافية فحسب، بل يُمثّل أيضًا وسيلةً للتواصل بين الأجيال القادمة، مما يُسهم في تطوير الثقافة المحلية على نحوٍ مستدام.

مجموعة متنوعة من الأزياء التقليدية

تضم منطقة سون دونغ 19 مجموعة عرقية تعيش معًا، منها: كينه، كاو لان، تاي، داو، سان ديو، مونغ... تلتقي فيها قيم ثقافية فريدة من نوعها في المهرجانات والعادات والممارسات والطقوس والأزياء والمهن التقليدية. لكل مجموعة عرقية أزياؤها الخاصة التي تعكس سماتها العرقية، مثل: أزياء كاو لان ذات الخطوط البسيطة والأنيقة، التي تُبرز جمال الطبيعة؛ وأزياء مونغ وداو العرقية متعددة الألوان والأنماط والألوان.

في بلدية دونغ ثو، لا تزال نساء مونغ يحافظن على عادة الخياطة والتطريز واستخدام الأزياء التقليدية في الحياة اليومية. بعض العائلات تمتلك آلات خياطة لخياطة الأزياء التقليدية. حياة الناس مألوفة بالكتان والنول والإبر والخيوط. في أوقات فراغهن، يجلسن وينسجن الأقمشة ويطرزن الفساتين، وخاصةً في عيد تيت، حيث يركزن غالبًا على خياطة وتطريز الأزياء لأنفسهن ولعائلاتهن. كل من يراها ينجذب إليها ويحبها لجمال ألوانها الفريدة. قالت السيدة لي ثي كيا، من قرية تان آن: "تُعدّ أزياء مونغ العرقية رمزًا ثقافيًا فريدًا، يُجسّد البراعة والإبداع. بزخارفها المطرزة يدويًا الراقية وألوانها الزاهية، لا يقتصر كل زي على قيمته الجمالية فحسب، بل يحمل أيضًا قصصًا عن التاريخ والعادات والمعتقدات".

سكان بلدة داي فو (سون دونغ) يرتدون الأزياء العرقية التقليدية لكاو لان.

يتميّز الزيّ التقليديّ لجماعة كاو لان العرقيّة في بلدية تشي ثيت بفستانٍ يصل إلى الركبة، يجمع بين الأحمر والبني والورديّ مع الأزرق النيليّ والأسود. يُفتح الفستان قطريًا أمام الصدر، بأزرار على الجانب الأيمن، وشقوق على كلا الجانبين من تحت الإبط إلى حاشية الفستان، ويحتوي على ثلاثة أزرار. يصل طول الفستان إلى ربلة الساق، وهو مصنوع من خمس قطع من القماش، وحزام الخصر عادةً ما يكون أصغر من حاشية الفستان، ومُخيط من الداخل بخيطٍ ملون للربط. أما الميزة الفريدة فهي شرابة الخيط الملون المضفرة المخيطة على حافة الفستان، وهي رقيقةٌ جدًا وأنيقة. يُربط بالفستان حزامٌ منسوجٌ بإتقانٍ وجمالٍ مع العديد من الأنماط المتناوبة الألوان. قالت السيدة هوانغ ثي فونغ، من قرية نينه فو، بلدية تشي ثيت: "عادةً ما يستغرق صنع زيّ ما وقتًا طويلًا. ولأجيال، دأب شعب كاو لان على ارتداء الأزياء التقليدية في الأعياد، وعيد تيت، والمناسبات العائلية المهمة. ونحن دائمًا نحافظ على الهوية الثقافية للزيّ التقليدي للأمة، ونحافظ عليه، ونعززه".

لكل زيّ خصائصه الفريدة، من التطريز اليدوي الدقيق، والخياطة الماهرة، وتنوع ألوانه. خلال المهرجانات والأعياد والمناسبات المهمة، لا يُعبّر الناس عن هويتهم الثقافية فحسب، بل يُبنون أيضًا روابط وثيقة بين الأجيال، وجسرًا للتواصل والمشاركة، مما يُسهم في تعزيز التضامن والتفاهم المتبادل في المجتمع.

الحفاظ على الأزياء الوطنية

في الوقت الحاضر، لم تعد بعض الأزياء التقليدية تُستخدم على نطاق واسع في الحياة اليومية، بل فقدت العديد منها طابعها الأصلي. ويعود ذلك إلى تطور المجتمع، وتفاعل الثقافات المختلفة وتأثيرها على أنماط الحياة، إذ يخشى الكثيرون ارتداء أزيائهم التقليدية لعدم ملاءمتها للحياة اليومية، ويخشى الشباب من اعتبارهم متخلفين... لذلك، يُعد الحفاظ على قيمة الأزياء التقليدية وتعزيزها ضرورة ملحة، لا تقتصر على المساهمة في الحفاظ على الهوية الثقافية، وتحسين الحياة الروحية، بل تُستخدم أيضًا لتطوير السياحة .

قالت السيدة ها ثي هونغ لين، رئيسة إدارة الثقافة والإعلام في منطقة سون دونغ: "في إطار التكامل والتبادل الثقافي، ولجعل الأزياء التقليدية أكثر رواجًا في حياة الأقليات العرقية، ولزيادة الفخر والوعي والمسؤولية والحفاظ على الأزياء التقليدية للمجموعات العرقية في المنطقة والترويج لها، نظمت المنطقة بنشاط مهرجانات وتبادلات ثقافية وفنية لتكريم قيمة الأزياء، وفي الوقت نفسه دعم إنشاء الأندية والفرق الفنية وصيانتها. لا تساعد هذه الأنشطة في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية للأقليات العرقية فحسب، بل تعززها أيضًا، مما يساهم في الحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية.

فام لان نهي، من قرية نها شي، بلدية دونغ لوي، شاهدت جدّاتها وأمهاتهنّ ينسجن ويطرزن الأزياء العرقية التقليدية منذ صغرها. قالت لان نهي: "أعتقد أن الأزياء العرقية جميلة ومميزة. كل زيّ ليس للارتداء فقط، بل يحمل أيضًا معانٍ ثقافية وتاريخية عديدة. آمل أن يتعاون الجميع للحفاظ على الأزياء العرقية والترويج لها، ليس فقط خلال المهرجانات، بل أيضًا في الحياة اليومية. هذا يُساعدنا على تذكر جذورنا وأسلافنا وعادات شعبنا وممارساته."

من أجل الحفاظ على القيم الثقافية للأزياء التقليدية للمجموعات العرقية وتعزيزها، نفذت منطقة سون دونغ المشروع 06 بشأن الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الجميلة للأقليات العرقية وتعزيزها المرتبطة بتنمية السياحة. من عام 2023 حتى الآن، أنشأت المنطقة 6 أندية ثقافية شعبية ووفرت الأزياء والدعائم للحفاظ على العمليات الفعالة. كما نسقت المنطقة مع وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في البحث عن التراث الثقافي وحصره، وتنظيم عروض الأزياء العرقية وإنشاء 32 ناديًا ثقافيًا وفنيًا للأقليات العرقية. وعلى وجه الخصوص، فإن بناء قرية تان لاب الثقافية والسياحية في بلدية تان تراو للحفاظ على ثقافة تاي العرقية وتطوير السياحة المجتمعية قد خلق انطباعًا جيدًا لدى السياح القادمين إلى المنطقة.

صحيفة لان فونج / توين كوانج

المصدر: https://baophutho.vn/son-duong-gin-giu-trang-phuc-dan-toc-229517.htm