الرئيس الأمريكي باراك أوباما ورئيسة الجمعية الوطنية نجوين ثي كيم نجان يزوران موقع منزل العم هو الأثري أثناء زيارتهما لفيتنام، 23 مايو/أيار 2016. |
في ناشيونال مول بواشنطن العاصمة، نُصبت تماثيل لأربعة أشخاص تكريمًا لهم. أحدهم توماس جيفرسون. في عام ١٨٠٠، تولى توماس جيفرسون رئاسة الولايات المتحدة وهو في السابعة والخمسين من عمره. وفي السادسة والأربعين من عمره، أصبح وزيرًا للخارجية في عهد أول رئيس للولايات المتحدة، جورج واشنطن.
في الوقت نفسه، اقترح تأسيس الحزب الديمقراطي. واللافت أنه، وهو في الثالثة والثلاثين من عمره، كُلِّف بمهمة تحريرية مهمة في لجنة صياغة إعلان استقلال الولايات المتحدة، وهو عملٌ خالدٌ للولايات المتحدة. تألفت اللجنة من خمسة أعضاء، وعملت من 11 يونيو/حزيران 1776 إلى 5 يوليو/تموز 1776. أي أنه كتب عملاً ذا شهرة عالمية في أقل من شهر، ومنذ ذلك الحين ارتبط اسمه بإعلان استقلال الولايات المتحدة.
أتيحت لي فرصة قراءة إعلان الاستقلال ورؤية نصبه التذكاري في واشنطن العاصمة. وهذه المرة، زرتُ أنا وتوم منزل توماس جيفرسون في عيد ميلاده (وُلد توماس جيفرسون في ١٣ أبريل ١٧٤٣).
من حسن حظي، وأنا قادم من بلاد بعيدة، أن شخصًا عاديًا مثلي زار لأول مرة منزل رجل عظيم. لم يكن سياسيًا وثقافيًا بارزًا فحسب، بل كان أيضًا محاميًا وفيلسوفًا. كان أيضًا مزارعًا، ومخترع المحاريث والحصادات للمزارعين الأمريكيين. كان مهندسًا معماريًا، صمم العديد من المكاتب والقصور، وقضى السنوات الخمس عشرة الأخيرة من حياته في تصميم وتجديد العديد من القصور في عدة مدن بالولايات المتحدة.
بمناسبة الذكرى الثلاثين لإقامة العلاقات الدبلوماسية الرسمية بين البلدين (12 يوليو 1995 - 12 يوليو 2025) وزيارتي لمونتشيلو، كتبت بضعة أسطر في ذكرى شخصين، شخصيتين ثقافيتين عالميتين بارزتين، الرئيس توماس جيفرسون والرئيس هو تشي مينه، عندما كانت أزهار اللوتس تتفتح في بركة قرية كيم لين وكانت أسراب الأسماك الحمراء تسبح بسعادة في بركة أسماك العم هو في الحديقة في با دينه - هانوي. |
صمم وبنى منزله في مساكن مونتيسيلو. هذا هو المسكن الخاص الوحيد في العالم الذي أدرجته اليونسكو ضمن قائمة التراث الثقافي العالمي عام ١٩٨٧. يتميز مسكن مونتيسيلو بقبة منحنية تشبه نصب توماس جيفرسون التذكاري في واشنطن العاصمة. وقفتُ أمام منزله، وسألني توم عن رأيي في هندسة المنزل الذي صممه بنفسه. قال توم إن توماس جيفرسون كان شخصًا متعدد المواهب. كان أول رئيس يُنتخب من كلا الحزبين، وأول رئيس يؤدي اليمين الدستورية في واشنطن العاصمة ويعمل في البيت الأبيض.
في خطاب تنصيبه، أعلن الرئيس توماس جيفرسون: "أي اختلاف في الرأي ليس اختلافًا في المبدأ". عند قراءة هذه الجملة، تذكرتُ ما قاله العم هو عن الديمقراطية. تجولتُ ذات مرة في حوض تيدال في واشنطن العاصمة، وشاهدتُ أزهار الكرز تتفتح كل ربيع. وقفتُ أمام نصبه التذكاري، عاكسًا صورته الصامتة المهيبة كقلعة بيضاء عتيقة - اللون المميز للمجمع المعماري المركزي في ساحة واشنطن العاصمة. بُني نصبه التذكاري بتبرعات الشعب. وفجأة خطر ببالي أنه ربما فقط عندما يحترم الناس النصب التذكاري ويبنونه، سيظل هذا الرمز الثقافي غير المادي مستدامًا ويخلد إلى الأبد مع مرور الزمن والتاريخ.
مونتيسيلو - المنزل الخاص للرئيس الأمريكي توماس جيفرسون. (المصدر: ويكيبيديا) |
أثناء زيارتي لمونتشيلو، منزل توماس جيفرسون الخاص، تذكرتُ عمنا الحبيب هو مع إعلان الاستقلال في الثاني من سبتمبر عام ١٩٤٥، الذي أثمر عن قيام جمهورية فيتنام الديمقراطية. قلبان وعقلان لرجلين عظيمين. شخصان وُلدا في مكانين مختلفين، في زمنين مختلفين، في ثقافتين مختلفتين، في لون بشرة مختلف، وفي تاريخ مختلف... ولكن هناك مصادفة مثيرة للاهتمام: توفي توماس جيفرسون في يوم الاستقلال الأمريكي، الرابع من يوليو، بينما توفي عمه هو في اليوم الوطني الفيتنامي، الثاني من سبتمبر.
وكان لهذين الرجلين المثل الأعلى نفسه، وهو النضال طوال حياتهما من أجل الهدف النبيل المتمثل في بناء مجتمع ديمقراطي، ولم تكن أمنية هذين الرجلين العظيمين سوى أن يتمتع كل إنسان بالحرية والرخاء والسعادة. لم تكن تلك الكلمات، وذلك الصوت، وذلك الإعلان موجهًا للولايات المتحدة أو فيتنام فحسب، بل كانت الصوت المشترك للبشرية جمعاء - صوت الحق في الاستقلال - حرية كل أمة، وحقوق الإنسان، والديمقراطية لكل فرد. ولعل هذين الرجلين العظيمين كانا بمثابة الخيط الثقافي الرقيق الذي يربط بين فيتنام والولايات المتحدة، الواقعتين في نصف العالم، ليفتحا آفاقًا مشرقة للتعاون.
في الواقع، شهدت العلاقات بين البلدين تطورًا ملحوظًا في السنوات الأخيرة في جوانب عديدة. وأصبح البلدان شريكين استراتيجيين وشاملين. ولا سيما في مفاوضات التجارة والتعريفات الجمركية الحالية، فقد قاد الرئيس دونالد ترامب والأمين العام تو لام البلدين معًا إلى حقبة جديدة من التعاون المتساوي والمنفعة المتبادلة. وعلى الأقل، يتمتع كل شخص عادي بصداقة حميمة مثلي ومثل توم، نتشاركها حول ثقافة وتاريخ فيتنام والولايات المتحدة في الأيام التي تسبق الذكرى الثلاثين لتطبيع العلاقات بين البلدين.
بمناسبة الذكرى الثلاثين لإقامة العلاقات الدبلوماسية الرسمية بين البلدين (12 يوليو 1995 - 12 يوليو 2025) وزيارتي لمونتشيلو، كتبت بضعة أسطر في ذكرى شخصين، شخصيتين ثقافيتين عالميتين بارزتين، الرئيس توماس جيفرسون والرئيس هو تشي مينه، عندما كانت أزهار اللوتس تتفتح في بركة قرية كيم لين وكانت أسراب الأسماك الحمراء تسبح بسعادة في بركة أسماك العم هو في الحديقة في با دينه - هانوي.
المصدر: https://baoquocte.vn/su-lien-ket-dac-biet-cua-quan-he-viet-my-320657.html
تعليق (0)