لحظة تاريخية في العلاقات الفيتنامية

قبيل حلول العام الجديد ٢٠٢٤، وفي أجواء عيد الميلاد الهادئة، أعلن الفاتيكان أن البابا فرنسيس عيّن رئيس الأساقفة ماريك زاليفسكي أول ممثل دائم للكرسي الرسولي في فيتنام. وهكذا، وبعد جهود حثيثة، أصبح للفاتيكان، ولأول مرة، ممثل دائم في فيتنام.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng, Giáo hoàng Francis và các đại biểu khi thăm Tòa thánh Vatican, ngày 27/7/2023. (Ảnh: Nguyễn Hồng)

الرئيس فو فان ثونغ والبابا فرانسيس والمندوبون خلال زيارتهم للفاتيكان، 27 يوليو 2023. (تصوير: نجوين هونغ)

اعترف الفاتيكان وفيتنام بالاتفاقية بشأن "نظام عمل الممثل الدائم ومكتب الممثل الدائم للكرسي الرسولي في فيتنام" بمناسبة زيارة الرئيس فو فان ثونغ إلى الفاتيكان ولقاءه مع البابا فرانسيس في يوليو/تموز الماضي.

وبعد خمسة أشهر تقريبا، في 23 ديسمبر/كانون الأول، أعلن الفاتيكان أن البابا فرانسيس عين رئيس الأساقفة ماريك زاليفسكي كأول ممثل دائم للكرسي الرسولي في فيتنام.

ويعد هذا حدثاً مهماً للغاية في عملية تطوير العلاقات الثنائية، وفتح علاقة جديدة في العلاقات بين فيتنام والفاتيكان؛ وهو نتيجة لعملية تبادل إيجابية، وإظهار الجهود وحسن النية، بروح الاحترام والتعاون والتفاهم المتبادل بين فيتنام والفاتيكان.

وفي الوقت نفسه، يوضح هذا أيضًا السياسة الثابتة للدولة الفيتنامية لاحترام وضمان حرية المعتقد والدين، وخلق الظروف المواتية لأنشطة الأديان، بما في ذلك الكاثوليكية - وهي روح ثابتة أكد عليها الرئيس فو فان ثونغ عند زيارته للفاتيكان أو أكدتها نائبة وزير الخارجية لي ثي تو هانج في الاجتماع العاشر لمجموعة العمل المشتركة بين فيتنام والفاتيكان (مارس 2023).

الجهد والنوايا الحسنة وخريطة الطريق الصحيحة

وفي معرض رده على الصحافة بعد هذا الحدث المهم في العلاقات بين فيتنام والفاتيكان، قال نائب وزير الداخلية فو تشين ثانغ إن هذا الترقية مع الكرسي الرسولي هي شهادة على السياسة الخارجية الصحيحة والسياسة الدينية للحزب والدولة في فيتنام في عملية التجديد الوطني، وهي أيضًا نتيجة لطريقة الحوار والعملية التي نفذها الجانبان معًا منذ عام 1990.

ولتحقيق النتائج الجيدة الحالية، بذل الجانبان، خلال عملية طويلة، جهوداً، وأظهرا حسن النية، واحترم كل منهما الآخر، وعززا تطوير العلاقات وفقاً لخارطة الطريق، وفي الوقت نفسه، امتثلا للقوانين الفيتنامية والاتفاقيات الدولية التي وقعتها فيتنام وشاركت فيها، فضلاً عن الوضع الفعلي للعلاقات الثنائية.

من نوفمبر/تشرين الثاني 1990 إلى عام 2008، عقدت فيتنام والفاتيكان 17 اجتماعاً لمناقشة الأنشطة المتعلقة بالكاثوليكية، والرسامة، والنقل، وتدريب كبار الشخصيات، والأنشطة الرعوية (مرتين في الفاتيكان في عامي 1992 و2005 و15 مرة في فيتنام).

منذ عام ٢٠٠٩، أنشأ الجانبان مجموعة عمل مشتركة بين فيتنام والفاتيكان برئاسة نائب وزير خارجية كل منهما. وقد خاض الجانبان عشر جولات من المفاوضات وحققا نتائج ملموسة. في عام ٢٠١١، وافقت الحكومة الفيتنامية على اقتراح الفاتيكان بتعيين مبعوث خاص غير مقيم للفاتيكان في فيتنام.

بالإضافة إلى اجتماعات التفاوض، عقد الجانبان اجتماعات بين كبار قادة فيتنام والفاتيكان: رئيس الوزراء نجوين تان دونج مع البابا بنديكت السادس عشر (2007)؛ الرئيس نجوين مينه تريت مع البابا بنديكت السادس عشر (2009)؛ الأمين العام نجوين فو ترونج مع البابا بنديكت السادس عشر (2013)؛ رئيس الجمعية الوطنية نجوين سينه هونغ مع البابا فرنسيس (2014)؛ الرئيس تران داي كوانج مع البابا فرنسيس (2016). ومؤخرًا، زار الرئيس فو فان ثونغ الفاتيكان والتقى بالبابا فرنسيس (يوليو 2023).

وفي العديد من اللقاءات والتبادلات المبنية على الثقة والإخلاص، اقترح الفاتيكان أن يقوم الجانبان بترقية علاقتهما من مبعوث خاص غير مقيم إلى مبعوث خاص دائم لتسهيل عمل المبعوث الخاص مع الحكومة الفيتنامية، وكذلك مع الكنيسة الكاثوليكية في فيتنام.

في 24 ديسمبر، أصدرت وزارة الخارجية الفيتنامية إشعارًا يفيد بأن الفاتيكان أعلن أن البابا فرانسيس عين رئيس الأساقفة ماريك زاليفسكي كأول ممثل دائم للكرسي الرسولي في فيتنام في 23 ديسمبر. وذكر الإشعار أن رئيس الأساقفة ماريك زاليفسكي الذي أصبح أول ممثل دائم للفاتيكان في فيتنام سيساهم في تعزيز العلاقة بين الكرسي الرسولي والكنيسة الكاثوليكية في فيتنام، وتعزيز التبادلات بين فيتنام والكرسي الرسولي.

السياسة الدينية في فيتنام جيدة جدًا.

حتى الآن، زار المبعوث الخاص غير المقيم للكرسي الرسولي فيتنام مئات المرات، وقام بأنشطة رعوية في 63 مقاطعة ومدينة، ووجه المؤمنين إلى ممارسة الأنشطة الدينية البحتة والامتثال للقوانين الفيتنامية.

وقال نائب وزير الداخلية فو تشين ثانغ، من خلال خبرته العملية، إن المبعوث الخاص غير المقيم وكبار الشخصيات من الكرسي الرسولي كانوا سعداء للغاية عندما جاءوا إلى فيتنام، وأعربوا عن تقديرهم الكبير للسياسة الدينية واهتمام السلطات على جميع المستويات بالكاثوليكية، والاهتمام بالمبعوث الخاص.

قال مسؤولو الفاتيكان إن الوضع الديني والسياسات في فيتنام ممتازة. هناك بعض الحوادث المعقدة المتعلقة بالكاثوليكية، لكنها حوادث فردية، وليست جزءًا من سياسات فيتنام وإرشاداتها. هناك بعض المشاكل المدنية والاجتماعية التي قد تحدث في أي بلد.

من المهم أن يلتقي الطرفان ويتبادلا الآراء بروح من حسن النية والحوار والبناء. وفي الوقت نفسه، سيتمكن الفاتيكان من فهم الكنيسة الكاثوليكية في فيتنام بشكل أفضل، وكذلك بلدها وشعبها وتاريخها وثقافتها وعاداتها وممارساتها.

تعمل الكنيسة الكاثوليكية في فيتنام وفقًا للقانون الفيتنامي، وتساهم بفعالية في تنمية البلاد، انطلاقًا من روح تعاليم الكنيسة القائلة "عيش الإنجيل في قلب الأمة"، و"أبناء الرعية الصالحون مواطنون صالحون"، وهي أيضًا رغبة قيادة الكرسي الرسولي. وقد أكد البابا بنديكتوس السادس عشر والبابا فرنسيس على هذه الروح مرارًا وتكرارًا من خلال تعاليمهما ورسائلهما إلى الكنيسة الكاثوليكية في فيتنام.

مستقبل جديد

وقال نائب وزير الداخلية فو تشين ثانغ إن ترقية منصب الممثل المقيم تفتح آفاقا جديدة في العلاقات بين الجانبين.

إن تعيين ممثل مقيم وفتح مكتب تمثيلي مقيم في فيتنام من شأنه أن يوفر الظروف لمناقشة القضايا المتعلقة بالعلاقات الثنائية بسرعة وبشكل مباشر من خلال الممثل المقيم.

ويتمتع الممثل المقيم بظروف مواتية للقيام بالمهام والمسؤوليات الموكلة إليه من قبل الكرسي الرسولي تجاه الكاثوليك الفيتناميين، كما يتمتع بظروف تمكنه من إيلاء المزيد من الاهتمام للأنشطة الدينية للكنيسة الكاثوليكية في فيتنام.

وتقدر فيتنام العلاقات مع الفاتيكان وتستعد لتعزيزها على أساس مبادئ احترام الاستقلال والسيادة والسلامة الإقليمية وعدم التدخل في الشؤون الداخلية لبعضها البعض، والمساهمة بنشاط في السلام والتعاون والتنمية في العالم.

بالنسبة لفيتنام، فإن تطوير العلاقات مع الفاتيكان، بالإضافة إلى إظهار السياسة الخارجية الصحيحة للحزب والدولة، هو أيضًا اعتراف من فيتنام بحسن نية الفاتيكان وتوجيهه الإيجابي للكاثوليك الفيتناميين خلال عملية التفاوض؛ وفي الوقت نفسه، فإنه يوضح اهتمام الحزب والدولة بالكاثوليكية، ويشجع كبار الشخصيات والأتباع الكاثوليك على الثقة بشكل متزايد في سياسات الحزب والدولة ومبادئها التوجيهية؛ ويسهل على كبار الشخصيات والرهبان والراهبات والرجال الدين في أنشطتهم بما يتوافق مع القانون والسلطات المرافقة على جميع المستويات.

إيمانًا بما كتبه البابا فرنسيس في رسالته، قال نائب الوزير فو تشين ثانغ: "لقد استطاع الجانبان المضي قدمًا معًا، وسيواصلان ذلك، من خلال إدراك أوجه التشابه واحترام الاختلافات. علاوة على ذلك، تمكن الجانبان من مواكبة بعضهما البعض والاستماع إلى بعضهما البعض وفهم بعضهما البعض"، مؤكدًا أن العلاقة بين فيتنام والفاتيكان، وبين الكنيسة الجامعة والكنيسة الكاثوليكية في فيتنام، تتطور بشكل جيد.

وهكذا فإن تطوير العلاقات مع الفاتيكان، بالإضافة إلى إظهار السياسة الخارجية الصحيحة لحزبنا ودولتنا، هو أيضًا اعتراف من فيتنام بحسن نية الفاتيكان وتوجيهه الإيجابي تجاه الكاثوليك الفيتناميين واهتمام الحزب والدولة بالمواطنين الكاثوليك، وتشجيع كبار الشخصيات والأتباع على الامتثال للقانون ومرافقة السلطات على جميع المستويات.

[إعلان 2]
مصدر