إعلان عن المؤتمر الثالث عشر للجنة المركزية الثالثة عشر للحزب

تعليق الصورة — الأمين العام تو لام يُلقي الكلمة الختامية في المؤتمر الثالث عشر للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب. تصوير: دوان تان/وكالة الأنباء الفيتنامية

يهدف المؤتمر إلى مناقشة وإبداء الآراء حول مسودة التقرير السياسي؛ مسودة التقرير الموجز حول عدد من القضايا النظرية والعملية حول عملية التجديد الاشتراكية على مدى السنوات الأربعين الماضية في فيتنام؛ مسودة التقرير الموجز حول 15 عامًا من تنفيذ ميثاق الحزب؛ تقديم موظفي اللجنة المركزية الرابعة عشرة للحزب، وموظفي لجنة التفتيش المركزية الرابعة عشرة؛ الوقت والمحتوى وبرنامج المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب؛ لوائح عمل المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب؛ لوائح الانتخابات في المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب؛ تقرير عن تنفيذ خطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية لعام 2025، وخطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية المتوقعة لعام 2026؛ تقرير عن تقييم تنفيذ ميزانية الدولة في عام 2025، وتقدير ميزانية الدولة في عام 2026، وخطة الميزانية المالية الوطنية لمدة ثلاث سنوات للفترة 2026-2028؛ والخطة المالية الوطنية لمدة خمس سنوات للفترة 2026-2030؛ عمل الموظفين؛ تقرير عن المهام الهامة التي قررها المكتب السياسي من المؤتمر المركزي الثاني عشر إلى المؤتمر المركزي الثالث عشر وتوقع بعض المهام الرئيسية من المؤتمر المركزي الثالث عشر إلى المؤتمر المركزي الرابع عشر؛ وبعض القضايا الهامة الأخرى.

حضر الأمين العام تو لام وأدار وألقى كلمات مهمة في حفل افتتاح واختتام المؤتمر.

1. بشأن الوثائق المقدمة إلى المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب

١.١. مسودة التقرير السياسي (بناءً على دمج ثلاثة تقارير، وهي: التقرير السياسي، والتقرير الاجتماعي والاقتصادي، والتقرير الموجز عن بناء الحزب وتطبيق ميثاقه).

وافقت اللجنة المركزية للحزب بالإجماع على أن مسودة التقرير السياسي قد تم إعدادها بعناية ودقة، وتغطي جميع المحتويات، واستيعاب التعليقات من لجان الحزب التابعة مباشرة للجنة المركزية، وخاصة توجيه الأمين العام بشأن متطلبات تحسين قدرة الحكم الذاتي الاستراتيجي، ومؤسسات التنمية المثالية المرتبطة بتنفيذ 4 تحولات: التحول الرقمي، والتحول الأخضر، وتحويل الطاقة، والتحول الهيكلي وتحسين جودة الموارد البشرية على مبدأ ضمان الاستقرار والاختراقات والتنمية وتحسين الحياة المادية والروحية وسعادتهم. يوضح تطوير مسودة برنامج عمل اللجنة المركزية للحزب لتنفيذ قرار المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب في التقرير السياسي نهجًا جديدًا، واختراقًا في التفكير، وطرقًا إبداعية للقيام بالأشياء، بما يتماشى مع متطلبات بناء تقرير سياسي موجز وسهل الفهم وسهل التنفيذ وقابل للتنفيذ.

1.2. مسودة تقرير تلخص عددًا من القضايا النظرية والعملية المتعلقة بعملية التجديد ذات التوجه الاشتراكي على مدى السنوات الأربعين الماضية في فيتنام:

قيّمت اللجنة المركزية للحزب ما يلي: نفذت اللجنة التوجيهية لمراجعة التجديد التي استمرت 40 عامًا توجيهات المكتب السياسي على الفور وبجدية، مع التركيز على المراجعة الشاملة وتحديث واستكمال القضايا والسياسات الجديدة للجنة المركزية للحزب والمكتب السياسي والأمانة العامة منذ المؤتمر المركزي الثاني عشر حتى الآن، وكذلك للأمين العام في الاجتماع الدائم للجان الفرعية للوثائق في 25 سبتمبر 2025؛ وفي الوقت نفسه، تلخيص ودراسة واستيعاب التعليقات الواردة من لجان الحزب التابعة مباشرة للجنة المركزية؛ وتقديم تقارير عن نتائج وفود العمل التي حضرت مؤتمرات الحزب القاعدية في مسودة التقرير الموجز. وفي المؤتمر، أضاف أعضاء اللجنة المركزية للحزب العديد من التعليقات القيّمة وساهموا بها لمواصلة تحسين مسودة التقرير الموجز.

١.٣. مسودة تقرير يلخص خمسة عشر عامًا من تطبيق ميثاق الحزب (٢٠١١-٢٠٢٥) ومقترحات وتوجيهات لتكملة وتعديل ميثاق الحزب:

وافقت اللجنة المركزية للحزب على أن مشروع التقرير الذي يلخص 15 عامًا من تنفيذ ميثاق الحزب (2011 - 2025) والمقترحات والتوجيهات لاستكمال وتعديل ميثاق الحزب تم إعداده بعناية وجدية وشمولية؛ وتم تحديث واستكمال القضايا والسياسات الجديدة وفقًا لتوجيهات اللجنة المركزية والمكتب السياسي والأمانة العامة منذ المؤتمر المركزي الثاني عشر حتى الآن.

وافقت اللجنة المركزية للحزب بالإجماع على الوثائق التي ستقدم إلى المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب، بما في ذلك: مسودة التقرير السياسي؛ مسودة تقرير موجز حول عدد من القضايا النظرية والعملية بشأن عملية التجديد ذات التوجه الاشتراكي على مدى السنوات الأربعين الماضية في فيتنام؛ مسودة تقرير موجز حول 15 عامًا من تنفيذ ميثاق الحزب.

"وبناء على نتائج مناقشات اللجنة المركزية، وتقرير المكتب السياسي بشأن القبول والتوضيح، ومساهمات مؤتمرات الحزب على جميع المستويات، فقد كلفت اللجنة المركزية للحزب المكتب السياسي باستكمال الوثائق التي ستُرسل لطلب التعليقات من نواب الجمعية الوطنية، وجبهة الوطن، والمنظمات الاجتماعية والسياسية، والمنظمات الجماهيرية، والكوادر، وأعضاء الحزب، والشعب؛ لتوجيه قبول واستكمال مشاريع الوثائق التي ستُقدم إلى المؤتمر المركزي الخامس عشر للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب.

٢. فيما يتعلق بتعريف الكوادر للجنة المركزية الرابعة عشرة للحزب ولجنة التفتيش التابعة لها : تُعرب اللجنة المركزية للحزب عن ارتياحها التام لاستعدادات المكتب السياسي لأعمال كوادر المؤتمر الرابع عشر للحزب. وانطلاقًا من أهمية هذه المهمة وكونها من أهم المهام، وعاملًا حاسمًا في نجاح المؤتمر الرابع عشر للحزب وتنمية البلاد في الفترة المقبلة، ركزت اللجنة المركزية للحزب على مناقشة الكوادر المُوصى بها ودراستها بعناية، مع الالتزام الدقيق بالمعايير والشروط والهيكل والعدد المنصوص عليه في توجيهات عمل الكوادر الصادرة عن المؤتمر الرابع عشر للحزب واللوائح ذات الصلة. ووافقت اللجنة المركزية للحزب على تعريف الكوادر للجنة المركزية الرابعة عشرة للحزب (الأعضاء الرسميون والأعضاء البدلاء؛ المُعاد انتخابهم والمشاركون لأول مرة) ولجنة التفتيش التابعة لها (المُعاد انتخابهم والمشاركون لأول مرة) لعرضها على المؤتمر الرابع عشر للحزب.

3. ناقشت اللجنة المركزية للحزب وأبدت آراءها بشأن موعد ومحتوى وبرنامج المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب ؛ وركزت على دراسة ومناقشة لوائح عمل المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب ولوائح الانتخابات في المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب، وخاصة المحتويات المحدثة والمكملة والمعدلة في اللوائح.

كلفت اللجنة التنفيذية المركزية المكتب السياسي، بناءً على آراء اللجنة المركزية في المناقشات وتقرير المكتب السياسي حول الاستلام والتوضيح، بتوجيه استلام واستكمال محتويات تنظيم المؤتمر الرابع عشر لتقديمها إلى المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب.

٤. فيما يتعلق بتقرير تنفيذ خطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية لعام ٢٠٢٥، وخطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية المتوقعة لعام ٢٠٢٦؛ وتقرير تقييم تنفيذ الموازنة العامة للدولة لعام ٢٠٢٥ وتقديرات الموازنة العامة للدولة لعام ٢٠٢٦؛ وتقرير الخطة المالية الوطنية الثلاثية - خطة الموازنة العامة للدولة للفترة ٢٠٢٦-٢٠٢٨؛ وتقرير تنفيذ ونتائج الخطة المالية الوطنية الخمسية للفترة ٢٠٢١-٢٠٢٥، وتوجهات الخطة المالية الوطنية الخمسية للفترة ٢٠٢٦-٢٠٣٠.

صرحت اللجنة المركزية للحزب بالإجماع: في سياق الوضع العالمي مع العديد من التغييرات المعقدة وغير المتوقعة، والعديد من الصعوبات والتحديات الكبرى، وخاصة سياسة الضرائب المتبادلة للولايات المتحدة، والصراعات وعدم الاستقرار السياسي في عدد من المناطق، بما في ذلك رابطة دول جنوب شرق آسيا؛ كان لحالة الكوارث الطبيعية والأوبئة وتغير المناخ تأثير كبير، ولكن تحت القيادة والتوجيه الحكيم والوثيق للحزب، بشكل مباشر ومنتظم من قبل المكتب السياسي والأمانة العامة، برئاسة الأمين العام تو لام؛ والإشراف والمرافقة والتنسيق من قبل الجمعية الوطنية والمشاركة الجذرية للنظام السياسي بأكمله؛ والتوجيه والإدارة الجذرية والمرنة وفي الوقت المناسب والإبداعية والفعالة والمركزة للحكومة ورئيس الوزراء وجميع المستويات والقطاعات والمحليات؛ والإجماع والجهود المشتركة للشعب والشركات ودعم الأصدقاء الدوليين؛ والتنسيق السلس بين السياسات والتوجيه والإدارة والتنفيذ؛ يواصل الوضع الاجتماعي والاقتصادي المحلي تحقيق العديد من النتائج المهمة والشاملة في معظم المجالات، محققًا الأهداف العامة المحددة، والمتوقع تحقيقها وتجاوزها بحلول عام 2025. ويحافظ على استقرار الاقتصاد الكلي، ويرتفع النمو الاقتصادي، ويُسيطر على التضخم، وتُضمن الموازنات الرئيسية. ويتم التنفيذ الكامل والجاد لمتطلبات الثورة وتقدمها، بما في ذلك تبسيط الجهاز الحكومي وإعادة تنظيم الوحدات الإدارية على جميع المستويات، وتطبيق نموذج تنظيم الحكم المحلي على المستويين. وقد حقق تطوير المؤسسات القانونية العديد من النتائج المتميزة. ويستمر تعزيز إعادة الهيكلة الاقتصادية المرتبطة بابتكار نموذج النمو. وحقق تطوير البنية التحتية الاستراتيجية نتائج متميزة، مما فتح آفاقًا جديدة للتنمية. وحققت الإنجازات في مجالات العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي نتائج إيجابية. ويتم ضمان التنمية الاجتماعية والثقافية؛ ويستمر تحسن الأمن الاجتماعي ومستوى معيشة الشعب. وحقق التعليم والتدريب والرعاية الصحية العديد من النتائج الإيجابية. وتم الحفاظ على الدفاع والأمن الوطنيين. ويظل التكامل الدولي نقطة مضيئة. ويتم تنفيذ العمل الإعلامي والدعاية بشكل متزامن ومبتكر وفعال، ويحظى بانتشار واسع في المجتمع.

أشارت اللجنة المركزية للحزب إلى عدد من الصعوبات والقيود في الوضع الاجتماعي والاقتصادي؛ وقامت بتحليل وتوضيح الأسباب والدروس المستفادة، وعلى هذا الأساس، قدمت العديد من التعليمات العميقة والشاملة بشأن القضايا المتعلقة بالتنمية الاجتماعية والاقتصادية في الأشهر الأخيرة من عام 2025 والمهام والحلول الرئيسية في عام 2026.

وقد كلفت اللجنة المركزية للحزب المكتب السياسي بالاستناد إلى آراء اللجنة المركزية في المناقشات وتقرير المكتب السياسي حول الاستقبال والتوضيح، بإكمال إصدار الاستنتاج بشأن الوضع الاجتماعي والاقتصادي؛ وتوجيه لجنة الحزب الحكومية بإكمال التقارير والخطط المذكورة أعلاه لتقديمها إلى الجمعية الوطنية للنظر فيها واتخاذ القرار في الدورة العاشرة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة.

5. ناقشت اللجنة المركزية للحزب وقررت عددًا من المحتويات المتعلقة بالعمل الفردي:

٥.١. انتخاب أربعة أعضاء إضافيين للجنة التفتيش المركزية الثالثة عشرة، وهم: الرفيق نجوين مانه هونغ، نائب أمين سر اللجنة الحزبية الإقليمية، رئيس لجنة جبهة الوطن الأم الفيتنامية في مقاطعة هونغ ين؛ والرفيق تران كوك بينه، رئيس القسم الثالث في لجنة التفتيش المركزية؛ والرفيق ترينه ذي بينه، رئيس القسم، أمين سر المكتب السياسي، العضو الدائم في الأمانة العامة؛ واللواء تران فان فوك، عضو اللجنة الحزبية الإقليمية الدائمة، مدير شرطة مقاطعة كوانغ نينه.

٥.٢. إبداء الرأي بشأن الكوادر ليقرر المكتب السياسي إحالة المجلس الوطني الخامس عشر لانتخاب المناصب التالية: الأمين العام للمجلس الوطني - رئيس مكتب المجلس الوطني؛ رئيس لجنة العلوم والتكنولوجيا والبيئة في المجلس الوطني؛ عضو اللجنة الدائمة للمجلس الوطني، رئيس لجنة شؤون الوفود في المجلس الوطني، والموافقة على المناصب التالية: نائب رئيس مجلس الوزراء، وزير الخارجية، وزير الداخلية.

٥.٣. الموافقة على إعفاء الرفيق لي كوانغ هوي، عضو اللجنة المركزية للحزب، وعضو اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية، وأمين الحزب، ورئيس لجنة العلوم والتكنولوجيا والبيئة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة، من منصبه كعضو في اللجنة المركزية للحزب، للدورة الثالثة عشرة.

5.4. إجراءات تأديبية شملت الفصل من جميع المناصب الحزبية للرفيق دو ترونغ هونغ، عضو اللجنة المركزية للحزب، ونائب رئيس اللجنة التنظيمية المركزية السابق، والأمين العام السابق للجنة الحزب الإقليمية، والرئيس السابق لمجلس الشعب في مقاطعة ثانه هوا، لانتهاكه لوائح الحزب وقوانين الدولة في أداء الواجبات والمهام الموكلة إليه، وفي منع ومكافحة الفساد والإهدار والسلبية؛ وانتهاكه اللوائح المتعلقة بما لا يُسمح لأعضاء الحزب بفعله ومسؤولية تقديم القدوة؛ مما تسبب في عواقب وخيمة للغاية، وغضب عام، وتأثيرات سيئة للغاية على سمعة منظمة الحزب والحكومة المحلية.

6. استعرضت اللجنة المركزية للحزب الوثائق التالية وأبدت تعليقاتها عليها : تقرير عن التحضير للمؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب؛ حول المهام الهامة التي قررها المكتب السياسي من المؤتمر المركزي الثاني عشر إلى المؤتمر المركزي الثالث عشر، دورته الثالثة عشرة، وتوقعت عددًا من المهام الرئيسية من المؤتمر المركزي الثالث عشر إلى المؤتمر المركزي الرابع عشر، دورته الثالثة عشرة؛ حول العمل المالي للحزب في عام 2024؛ وعدد من المحتويات الهامة الأخرى.

7. تدعو اللجنة المركزية للحزب الحزب بأكمله والشعب والجيش إلى تعزيز التضامن والوحدة، وتعزيز النتائج المهمة والشاملة التي تم تحقيقها، والسعي للتغلب على الصعوبات والتحديات ، والتغلب بسرعة على عواقب الكوارث الطبيعية والفيضانات، واستعادة الإنتاج والأعمال التجارية، واستقرار حياة الشعب، وضمان الدفاع الوطني والأمن، وإكمال مهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية بنجاح في عام 2025 والأهداف والمهام المنصوص عليها في قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب؛ وتنظيم مؤتمرات لجان الحزب التابعة مباشرة للجنة المركزية بنجاح، والتحرك نحو تنظيم المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب بنجاح.

المصدر: https://baotintuc.vn/chinh-tri/thong-bao-hoi-nghi-lan-thu-13-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-khoa-xiii-20251008160900863.htm