احتفال مهيب بإطلاق فوانيس اللوتس لجمعية فو لان دارما في معبد فيتنام الوطني

أقيم الليلة الماضية، 14 أغسطس (11 يوليو حسب التقويم القمري)، في معبد فيتنام الوطني، حفل إطلاق فانوس اللوتس لمهرجان فو لان للتقوى الأبوية.

على مدار الأيام القليلة الماضية، تلا الرهبان والراهبات والبوذيون بكل إخلاص واحترام سورة "فو لان باو هيو سوترا" وسورة "موك ليان سام فاب سوترا". وأضاء كل قلبٍ من قلوبهم نورًا نقيًا وسلميًا لطقوس "فو لان باو هيو". كما أنها مصدرٌ غنيٌّ بالطاقة النابعة من قلوب البوذيين الأبوية، وتقواهم الأبوية، وتقواهم الأبوية، إلى جانب صلواتهم من أجل السلام والازدهار الوطني. وقبل بدء طقوس "ليان دانج"، جلس مئات الأشخاص يتلون السوترا بوقار ويؤدون الطقوس مع الرهبان. وُزِّعَت على الجميع فوانيس زهور، دلالةً على أن كل مصباحٍ مضاء هو دعاءٌ وفكرٌ طيبٌ يُرسَل إلى الأقارب والبشرية.

Trang nghiêm lễ phóng liên đăng Pháp hội Vu lan tại Việt Nam Quốc Tự- Ảnh 1. — وحضر الحفل أيضًا القس ثيت مينه ثونغ والرهبان والراهبات من اللجنة التنفيذية والإدارات المهنية التابعة لسانغا البوذية الفيتنامية في مدينة هوشي منه.

في عام ٢٠٢١، أودى وباء كوفيد-١٩ بحياة الكثيرين. تخلى الجنود ذوو الزي الأبيض، والجنود، وأبناء الوطن، عن شؤونهم الشخصية، وتطوعوا للانضمام إلى القوات لمحاربة الوباء، ثم رحل بعضهم إلى الأبد. لذلك، في كل مهرجان فو لان، يتمنى الجميع مشاركة الأحزان، وإشعال نار المحبة، والدعاء للأرواح بالرحمة في الآخرة ...

Trang nghiêm lễ phóng liên đăng Pháp hội Vu lan tại Việt Nam Quốc Tự- Ảnh 2. — *ضوء الشموع المتلألئ لمهرجان فو لان دارما في معبد فيتنام الوطني*

قال القس ثيش مينه ثونغ، نائب أمين اللجنة الدائمة لمجلس سانغا البوذية الفيتنامية في مدينة هو تشي منه، إن هذه الليلة ليلة هادئة لتذكر الموتى وأسلافهم، وكل من ضحى من أجل الوطن وجائحة كوفيد-19. يدعو الجميع لهم بالشفاء العاجل وأن يعودوا إلى مثواهم الأخير بسلام.

Trang nghiêm lễ phóng liên đăng Pháp hội Vu lan tại Việt Nam Quốc Tự- Ảnh 3. — *الجميع يصلي على ضوء الشموع*

يُقام احتفال "فو لان" للتعبير عن روح البرّ الأبوي، ولإحياء ذكرى من ضحوا من أجل أمور عظيمة. يأتي جميع البوذيين إلى هنا لإحياء ذكرى أجدادهم وآبائهم، فكلٌّ منهم له أسلاف وجذور. علّم بوذا مودغاليايانا البرّ الأبوي العظيم، من أجل والدته، ليدعو بوذا في الاتجاهات العشر، وليدعو لأمه لتنجو من الحزن. علّم بوذا أنه خلال موسم "فو لان"، يجب على المرء ردّ البرّ الأبوي، فبعض الناس يستطيعون ذلك، وبعضهم لا يستطيعون. لذلك، يجب على الجميع تلاوة اسم بوذا حتى يتمكن المتوفى من الذهاب إلى أرض بوذا أميتابها الطاهرة، متوجهًا بصدق إلى أسلافه وأجداده..."، قال المبجل ثيتش مينه ثونغ.