تكريم أولئك الذين "يحافظون على النار" للثقافة التقليدية للمجموعات العرقية

"حارس النار" في الثقافة التقليدية

عُقد المؤتمر لتشجيع شيوخ ووجهاء القرى والشخصيات المرموقة الذين قدموا مساهمات جليلة في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية وصيانتها. وفي الوقت نفسه، مثّل المؤتمر فرصةً لتعزيز التضامن الإقليمي والتماسك المجتمعي بين الوفود من مختلف المجموعات العرقية في جميع أنحاء البلاد.

وفي المؤتمر، تم تكريم ما يقرب من 112 مندوبًا، من بينهم شيوخ القرية، والرؤساء، والحرفيون، والشخصيات المرموقة الذين يمثلون 57 منطقة، و16 مندوبًا يمثلون 16 مجموعة عرقية تعمل بانتظام في القرية.

عرض فني لافتتاح المؤتمر

في كلمتها خلال المؤتمر، قالت نائبة وزير الثقافة والرياضة والسياحة، ترينه ثي ثوي، إن بلادنا تضم ​​54 مجموعة عرقية، ولكل مجموعة عرقية في هذه العائلة العرقية الفيتنامية الكبيرة قيمها وخصائصها التقليدية الثمينة، مما يُسهم في رسم صورة ثقافية ثرية بالقيم الإنسانية للمجتمع العرقي الفيتنامي. وتتجسد الهوية الثقافية للمجموعات العرقية في القيم الثقافية التقليدية المتوارثة جيلاً بعد جيل، وهي إرث ثمين ليس فقط للأرض أو الشعب أو المنطقة، بل أيضاً ثروة لا تُقدر بثمن للأمة.

قال الرئيس هو تشي منه خلال حياته: "كل جماعة عرقية زهرة جميلة، وأمتنا بأكملها حديقة زهور جميلة". ولذلك، دأب حزبنا ودولتنا، على مر السنين، على الاهتمام بثقافة الأقليات العرقية، وأكدا باستمرار على أنها جزء لا يتجزأ من الثقافة الفيتنامية. إن الحفاظ على الهوية الثقافية التقليدية للأقليات العرقية وصونها وتعزيزها مهمة سياسية واقتصادية واجتماعية بالغة الأهمية في بناء البلاد وتنميتها. ويُعد شيوخ القرى وزعماؤها والحرفيون وشخصياتها المرموقة من الجماعات العرقية العناصر الأساسية التي تلعب دورًا بالغ الأهمية في حشد الأجيال القادمة ونقل الحفاظ على الكنوز الثقافية الثمينة للأمة إلى أبنائهم وأبناء وطنهم.

نائبة وزير الثقافة والرياضة والسياحة ترينه ثي ثوي تتحدث في المؤتمر

وأكدت نائبة الوزير ترينه ثي ثوي: "لذلك، وللتأكيد على اهتمام الحزب والدولة بمكانة ودور ومسؤولية أولئك الذين يحافظون على شعلة الثقافة التقليدية، فإن تنظيم المؤتمر هو فرصة لتكريم القيم والتراث الثقافي الثمين للغاية للأمة؛ وتكريم والإشادة بمساهمات الكيانات الثقافية التي تحافظ على المعرفة الثقافية التقليدية والفنون الشعبية وتروج لها وتنشرها وتعلمها من جيل إلى جيل؛ أولئك الذين يربطون المجتمعات للحفاظ على النار في القرى والنجوع والبلدات، ونقلها إلى الأجيال القادمة في البلاد".

علاوةً على ذلك، يأمل نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة، من خلال هذا المؤتمر، أن يتلقى العديد من التعليقات والاقتراحات لحلول عملية تناسب مجموعاته العرقية من شيوخ القرى وزعمائها والحرفيين والشخصيات المرموقة للحفاظ على القيم الثقافية التقليدية وتعزيزها. وبذلك، تُحفظ القيم الثقافية للمجموعات العرقية وتُعزز، مما يُسهم في بناء وتنمية البلاد من خلال المحاور التالية: تحديد المحتويات الثقافية التقليدية التي تحتاج إلى الحفاظ عليها وترميمها وصيانتها؛ تحديد الأولويات في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية للمجموعات العرقية وتعزيزها؛ تحديد أشكال وحلول للحفاظ على القيم الثقافية التقليدية للمجموعات العرقية وتعزيزها في الحياة المجتمعية والاجتماعية؛ اقتراح آليات محددة للحفاظ على القيم الثقافية التقليدية للمجموعات العرقية وتعزيزها من المستوى المركزي إلى المستوى الشعبي.

قدمت نائبة الوزير ترينه ثي ثوي شهادات تقدير من وزير الثقافة والرياضة والسياحة إلى شيوخ القرية ورؤساء القرى والحرفيين والشخصيات المرموقة.

بناءً على ذلك، ستستمع وزارة الثقافة والرياضة والسياحة إلى التعليقات والاقتراحات وتستوعبها. ومن ثم، ستجري أبحاثًا وتقترح سياسات، وتضع محتويات وحلولًا عملية ومحددة للحفاظ على التراث الثقافي؛ وستُطوّر تدريجيًا آليات وسياسات محددة وتُقدّم إلى الحكومة للحفاظ على الثقافات العرقية، مما يُسهم في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية وتعزيزها بفعالية، وتجنب خطر فقدان الهوية الوطنية وتلاشيها. وفي الوقت نفسه، ستُحسّن مستوى التمتع الثقافي للأقليات العرقية، وتساعدها على تعزيز شعورها بالمسؤولية تجاه الحفاظ على ثقافتها العرقية، مما يُسهم في استقرار وتنمية اقتصادها وثقافتها ومجتمعها وأمنها ودفاعها الوطني في المستقبل.

بحاجة إلى مزيد من الاهتمام من الدولة

كما شارك في المؤتمر شيوخ القرى ورؤساء القرى والحرفيون والشخصيات المرموقة بتبادل الخبرات الجيدة والحلول الجيدة والتوصيات المقترحة في مجال الحفاظ على القيم الثقافية المحلية وصيانتها وتعزيزها.

الفنانة الجديرة بالتقدير تران ثي نام (مجموعة سان ديو العرقية، مقاطعة فينه فوك)

وفي كلمتها في المؤتمر، قالت الفنانة المتميزة تران ثي نام (من جماعة سان ديو العرقية، مقاطعة فينه فوك): لا تزال جماعة سان ديو العرقية اليوم تحتفظ بخصائصها الفريدة، والتي تتميز عادةً بأنواع ثقافية شعبية غنية ومتنوعة مثل: الأزياء التقليدية؛ غناء سونغ كو، وغناء سونغ كا، والغناء، والأناشيد، ورقص الروطان... هذه الأغاني أو الرقصات أو الطقوس مشبعة دائمًا بالقيم الثقافية، وغالبًا ما تلخص الحقائق، وتثقف الإيمان والأخلاق.

وعلى وجه الخصوص، في السنوات الأخيرة، كانت مجموعة سان ديو العرقية تحترم وتفخر وتكرم دائمًا تعزيز قيمها الثقافية الفريدة المرتبطة بالسياحة المجتمعية لتسليط الضوء عليها ونشرها على نطاق واسع والتكامل والتطور مع المجموعة العرقية الفيتنامية في جميع أنحاء البلاد.

في الفترة القادمة، وللحفاظ على جمال الحياة الثقافية لشعب سان ديو، تأمل الفنانة المتميزة تران ثي نام أن يُولي الحزب والدولة اهتمامًا أكبر لمواصلة شعب سان ديو، ومقاطعة فينه فوك تحديدًا، والبلد بأكمله، الحفاظ على هويتهم الثقافية وتطويرها. ينبغي وضع سياسات وآليات لدعم تمويل البلديات في مناطق الأقليات العرقية لبناء مراكز للحفاظ على ثقافة شعب سان ديو وتطويرها. وينبغي، على وجه الخصوص، توفير التمويل اللازم لدعم الأندية والحرفيين الذين يُدرّسون غناء سونغ كو. كما ينبغي التركيز على تطوير السياحة المجتمعية بالتزامن مع تطوير السياحة الثقافية الروحية والبيئية.

الفنان المتميز يي سيم إي بان (مجموعة إيدي العرقية، مقاطعة داك نونغ)

وشاطره الرأي الفنان المتميز ي. سيم إي بان (من جماعة إيدي العرقية، مقاطعة داك نونغ)، الذي قال إن تدني وتأخر المستويات التعليمية والاقتصادية في مناطق الأقليات العرقية يُشكلان عقبات كبيرة أمام الحفاظ على الثقافة التقليدية للأمة وتطويرها. إضافةً إلى ذلك، وإلى جانب غياب سياسات الدعم المالي، لم يحظَ جمعُ التراث الثقافي العرقي، وتنظيمُه، واستغلالُه، وحفظُه، والترويجُ له بالاهتمام والاستثمار اللازمين. ولم يُلبِّ تنظيمُ المهرجانات التقليدية بعدُ احتياجات الشعب الحالية.

لذلك، يوصي الفنان المتميز، ي. سيم إي بان، بوضع إرشادات محددة قريبًا بشأن تدابير إدارة القيم الثقافية والحفاظ عليها وتعزيزها في المهرجانات والعادات والممارسات والمأكولات التقليدية لشعب إيدي بشكل خاص، وللمجموعات العرقية الفيتنامية بشكل عام. علاوة على ذلك، من الضروري تعزيز البحث والمسح والتصنيف لأشكال الفنون الشعبية التقليدية، لوضع حلول للحفاظ على قيم محددة واستعادتها وتعزيزها.

يأمل الفنان المتميز سين فان دوي (من جماعة مانغ العرقية، مقاطعة لاي تشاو) أن تُعزز الدولة سياساتها لرعاية وتشجيع شيوخ القرى وزعماءها والحرفيين والشخصيات المرموقة والمسؤولين الثقافيين في المناطق ذات الظروف الصعبة ومناطق الأقليات العرقية، روحيًا وماديًا. ومن ثم، سيساهم ذلك في تحفيز إبداع كل فرد.

مصدر: https://toquoc.vn/gia-lang-truong-ban-nghe-nhan-nguoi-co-uy-tin-la-nguoi-giu-lua-cho-van-hoa-truyen-thong-cac-dan-toc-20240418193651742.htm