نقدم بكل احترام مقالاً للسفير والأستاذ الدكتور فو دونغ هوان، القنصل العام السابق لفيتنام في مدينة فلاديفوستوك، الاتحاد الروسي.

قضيتُ ثلاث فترات عمل في مكاتب تمثيل بلادنا في الخارج: سفيرًا لدى جمهورية بولندا (١٩٩٥-١٩٩٨)، وأوكرانيا (٢٠٠٢-٢٠٠٦)، وقنصلًا عامًا في فلاديفوستوك، الاتحاد الروسي (٢٠٠٩-٢٠١٢). تركت كل فترة من هذه الفترة انطباعاتٍ عميقة، لا سيما فيما يتعلق بالعلاقات الوثيقة مع الأصدقاء في البلد المضيف.

السفير، البروفيسور الدكتور فو دونغ هوان، القنصل العام السابق لفيتنام في مدينة فلاديفوستوك، الاتحاد الروسي.

لفيتنام في روسيا ثلاثة مكاتب تمثيلية: السفارة في موسكو، والقنصلية العامة في فلاديفوستوك ويكاترينبورغ. في عام ٢٠٠٩، عيّنتني الحكومة قنصلًا عامًا لبلادنا في مدينة فلاديفوستوك (الواقعة في أقصى شرق روسيا).

الشرق الأقصى هو أحد المقاطعات الفيدرالية الثمانية في روسيا، وهو منطقة واسعة في الشرق، تتمتع بمكانة خاصة في هذا البلد وفي منطقة آسيا والمحيط الهادئ ، إذ يحيط به المحيط المتجمد الشمالي من الشمال والمحيط الهادئ من الشرق. يحده من الغرب مقاطعة سيبيريا، ومن الجنوب الصين وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية. وفي الوقت نفسه، يحده أيضًا الولايات المتحدة عبر مضيق بيرينغ واليابان عبر بحر اليابان.

يشغل الشرق الأقصى 36.4% من مساحة البلاد (6.1159 مليون كيلومتر مربع)، إلا أن عدد سكانه قليل جدًا، إذ يبلغ حوالي 6.5 مليون نسمة فقط. وهو أعمق وأبعد منطقة في الاتحاد الروسي، إذ يبعد أكثر من 9000 كيلومتر عن العاصمة موسكو. وتقع مدينة فلاديفوستوك في نهاية خط السكة الحديد العابر لسيبيريا.

كان عدد الجالية الفيتنامية في الشرق الأقصى في ذلك الوقت حوالي 3000 شخص، بما في ذلك الطلاب الدوليين السابقين والعمال الذين بقوا للعمل والعيش بعد انهيار الاتحاد السوفييتي، وكانوا يتاجرون بشكل أساسي في أسواق المدن الكبرى مثل فلاديفوستوك وخاباروفسك وناخودكا...

بعد أن توليت منصب القنصل العام رسميًا، قمت بزيارات مجاملة لقادة منطقة بريموري، وخاباروفسك، ومدينة فلاديفوستوك، والقناصل العامين الأجانب في الشرق الأقصى، وزرت الجمعية الفيتنامية في فلاديفوستوك، وخاباروفسك، وشركاء وأصدقاء فيتنام، وخاصة الجامعة الشرقية (منذ عام 2012، أصبحت الجامعة جزءًا من الجامعة الفيدرالية في الشرق الأقصى)، والتي تضم كلية اللغة والثقافة الفيتنامية وجمعية الصداقة الروسية الفيتنامية في الشرق الأقصى.

الأستاذ يحب فيتنام كثيرًا

البروفيسور أ. سوكولوفكي، رئيس قسم ثقافات ولغات جنوب شرق آسيا وجنوب آسيا، وهو أيضًا المسؤول عن قسم اللغة الفيتنامية. وهو أول روسي يتقن اللغة الفيتنامية في الشرق الأقصى. كان في الأصل متخصصًا في الشؤون الصينية، ثم تحول إلى الفيتنامية بناءً على طلب القيادة.

كان البروفيسور أ. سوكولوفكي أول روسي يعرف الفيتنامية في الشرق الأقصى. الصورة: من تقديم المؤلف.

يُدرَّب متخصصو الدراسات الفيتنامية منذ عام ١٩٨٠ وحتى الآن تحت إشراف البروفيسور أ. سوكولوفكي. وقد دُرِّب مئات الخبراء الفيتناميين، ويعمل العديد منهم حاليًا في وزارة الخارجية والمؤسسات العلمية والتعليمية وشركات الاتحاد الروسي. وخلال فترة عملي كقنصل عام، درَّستُ أيضًا في القسم.

كان البروفيسور سوكولوفكي أيضًا رئيسًا لفترة طويلة لجمعية الصداقة الروسية الفيتنامية في الشرق الأقصى. تأسست الجمعية في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 1971، وتضم عددًا كبيرًا من الأعضاء، أفرادًا وجماعات.

بصفته رئيسًا للجمعية ورئيسًا لقسم الثقافة واللغة الفيتنامية، قدم الأستاذ العديد من المساهمات العظيمة والمستمرة في تعزيز وتطوير العلاقات الودية والتعاونية بين الشرق الأقصى وفيتنام.

غالبًا ما يكون هو من يُبادر ويُنظّم أنشطة الصداقة في المناسبات الرئيسية للعلاقات الفيتنامية الروسية الفيتنامية. وتُنسّق القنصلية العامة الفيتنامية هذه الأنشطة بنشاط دائم. يُنظّم الأستاذ سنويًا احتفالات بيوم إعادة التوحيد الوطني وعيد ميلاد الرئيس هو تشي منه. وقد نظّم هو وجمعية الصداقة الروسية الفيتنامية العديد من الأنشطة الثقافية والفنية بمشاركة الجمعية الفيتنامية، وخاصةً طلاب فلاديفوستوك، مثل الموسيقى والرقص الفيتنامي، وعرض أو داي، ومعرض صور، وعروض أفلام فيتنامية...

كما نظمت شركة GS أيضًا عرضًا فنيًا كبيرًا للترحيب بمنتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ 2012.

لتشجيع دراسة اللغة الفيتنامية، وبالتنسيق مع القنصلية العامة الفيتنامية، يُنظّم البروفيسور سوكولوفكي سنويًا المسابقة الأولمبية الفيتنامية للطلاب. وبمناسبة الذكرى الستين لتأسيس العلاقات الروسية الفيتنامية ومرور 30 ​​عامًا على التدريب في الدراسات الفيتنامية (2010)، وبمبادرة وتشجيع من البروفيسور، نظمت جامعة الشرق الأقصى الحكومية مؤتمرًا علميًا كبيرًا بمشاركة العديد من الخبراء، حظي بإشادة واسعة من الرأي العام.

في مايو 2016، وبدعم من القنصل العام الفيتنامي في فلاديفوستوك، وخاصةً زوجة القنصل العام السابق، شاركت فرقة موسيقية ورقصية تضم أكثر من ثلاثين معلمًا وطالبًا من قصر فلاديفوستوك الثقافي للأطفال، بقيادة البروفيسور سوكولوفكي والسيدة إيرينا دريوتشيا، رئيسة المركز الثقافي الروسي في فلاديفوستوك، في مهرجان مدينة هاي فونغ الثقافي السياحي، وزارت جامعة التجارة الخارجية في هانوي، وأجرت تبادلًا فنيًا مع طلاب قسم اللغة الروسية بالجامعة. وزار الوفد على وجه الخصوص ضريح هو تشي منه وموقع القصر الرئاسي الأثري، حيث ترك انطباعات عميقة عن العم هو وفيتنام.

زار البروفيسور فيتنام مرات عديدة، وهو شريك مهم للمعهد الوطني للثقافة والفنون التابع لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة، وصديق مقرب للبروفيسور نجوين تشي بن. في كل مرة يزور هانوي، نلتقي دائمًا للدردشة ومناقشة العلاقات الفيتنامية الروسية. إنه شخص يحب فيتنام حبًا جمًا، وقد ساهم كثيرًا في تعزيز العلاقات بين الشرق الأقصى وفيتنام. ابنة البروفيسور أيضًا خبيرة في الشؤون الفيتنامية، وعملت في فيتنام لسنوات عديدة، وتعشق الثقافة الفيتنامية، وخاصة الشعر.

المصدر : https://vietnamnet.vn/chuyen-ve-nguoi-nga-dau-tien-biet-tieng-viet-tai-vung-vien-dong-2293071.html