تحرير ديان بيان - ترك المودة العميقة وراءك: الجزء الأول

z5399103709365_89282358920f956c79d2e2917a36cfe1(1).jpg — زيارة المحاربين القدامى للشهداء الأبطال في مقبرة الشهداء الوطنية A1 ( ديان بيان )

في هذه الأيام، لا يزال صوت مؤثر يتردد صداه بحرارة في مقابر الشهداء في ديان بيان: "لقد غمرت دماء الأبطال الذين سقطوا كل شبر من الأرض وكل شفرة من العشب في التحصينات والخنادق، مما أدى إلى صبغ العلم الوطني باللون الأحمر وجعل الوطن أكثر خضرة".

"لقد اجتمع شباب القرية معًا!"

z5380877745502_5fbfbc811978ed255353bdb2aadb701d(1).jpg — صورة ساحة معركة ديان بيان فو التي يحتفظ بها السيد نجوين دوك نوي (يجلس في المنتصف)

- أنت صغير جدًا، هل تستطيع مواكبتهم؟ إذا فعلت، ستموت...

- اجتمع شباب القرية يا أمي! أستطيع الرحيل. أستطيع الموت أيضًا!

تلك كانت القصة التي يُتداولها همسًا السيد نجوين دوك نوي ووالدته، في غرفة مظلمة بقرية لانغ شوين، بلدية جيا تان (جيا لوك) قبل 73 عامًا. في ذلك الوقت، كان كل شيء سريًا. كانت المواقع العسكرية الفرنسية منتشرة في كل مكان. إذا عُرف انضمام أي شخص إلى المقاومة، كانت عائلاتهم تواجه صعوبات. لذلك، على الرغم من أن 19 عائلة في لانغ شوين آنذاك ودّعوا أبناءهم الذين ذهبوا إلى الحرب دون تحديد موعد للعودة، إلا أن أحدًا في القرية لم يكن يعلم بذلك على الإطلاق.

في عام 1952، عندما حزم أمتعته وودع والديه وإخوته للذهاب إلى ديان بيان فو، كان جده يبلغ من العمر 16 عامًا فقط.

كانت ليلةً مظلمةً، انطلق تسعة عشر شابًا من لانغ شوين، بقيادة جندي، في حملةٍ هادئة. رأوا بين الحين والآخر أضواءَ المواقع، فاستلقوا جميعًا على ضفة الخندق - قال الجد نوي.

لا أتذكر كم من الوقت استغرقت الرحلة سيرًا على الأقدام إلى باك جيانج للتدريب، ثم سيرًا على الأقدام إلى ديان بيان فو. عند وصولي، عُيّن جدي في الكتائب C509، E174، F316. كُلّفت وحدته بمهام "ترينه - كونغ - في" (الاستطلاع، والهندسة، والحماية).

في الصباح الباكر من يوم 6 مايو 1954، عندما انفجرت ما يقرب من طن من المتفجرات على تلة A1 - المعقل الأكثر أهمية، والباب الرئيسي الذي يحمي مركز القيادة مباشرة - حيث كان يتمركز المقر العسكري الفرنسي، كان الجد في قرية هونغ ليو (الآن منطقة نونغ بوا، مدينة ديان بيان فو)، عند سفح تلة A1، لرعاية ونقل الجنود الجرحى.

z5380877982355_ea1c9923d9455a6c90a06eab31b5db9e(1).jpg — على الرغم من أنه يبلغ من العمر 89 عامًا هذا العام، إلا أن السيد نجوين دوك نوي لا يزال يتمتع بصحة جيدة وعقل صافٍ.

يبلغ السيد نجوين دوك نوي 89 عامًا هذا العام، وكان جنديًا معاقًا من الدرجة الرابعة عندما هاجم حصن نا سان (معركة حصار رئيسية في الحملة الشمالية الغربية، في منطقة ماي سون، مقاطعة سون لا ). 1 ديسمبر 1952. بعد انتهاء الحملة، غيّر الجد مساره المهني، وكرّس شبابه للشمال الغربي ثم لاوس قبل أن يعود إلى مسقط رأسه جيا لوك.

- يا حامية نا سان، وصلتني أخبار وفاتي. أمي نصبت مذبحًا!

خلال الحملة، أُصيب عدة مرات وواجه خطر الموت، لكنه ظل يعتقد أنه محظوظ لعودته إلى عائلته. رفاقه الآن يرقدون مجهولين، تحت أمتار من الخنادق والتحصينات... في عام ٢٠١٣، عاد إلى ساحة المعركة.

كانت ديان بيان مختلفة تمامًا آنذاك، رغم أن حفر القنابل والتحصينات كانت لا تزال موجودة. كان العديد من إخوتي لا يزالون هناك. لم يعودوا أبدًا!

في يومي 23 و24 أبريل، كان السيد نجوين دوك نوي واحدًا من 15 شخصًا من هاي دونج حضروا اجتماعًا مع قادة الحزب والدولة والمندوبين المخضرمين والمتطوعين الشباب السابقين بمناسبة الذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو في هانوي.

في حملة ديان بيان فو الماضية، لا يزال لدى جيا لوك 51 جنديًا جريحًا ومريضًا شاركوا بشكل مباشر وخدموا في القتال.

قال الأب: "انتهت الحملة، فلنذهب إلى المنزل".

dscf2684(1).jpg — الجندي في دين بيان، دو شوان نها، من هاي دونغ، الذي يعيش حالياً في مدينة دين بيان فو، كرّس شبابه وحياته بالكامل لأرض دين بيان.

السيد دو شوان نها، المولود في 3 فبراير 1932، من بلدية أونغ هو (نينه جيانج)، التابعة حاليًا لدائرة ثانه ترونغ (مدينة ديان بيان فو). التحق بالجيش عام 1952، وسُرِّح عام 1958، وينتمي إلى H3، E176، F316.

بعد انتهاء الحملة، بقي هنا ليعمل في المزرعة، يُعيد بناء ديان بيان مع الجميع. مرّ سبعون عامًا، والآن فقد وعيه، ولا يزال يُلحّ على أبنائه وأحفاده قائلًا: "انتهت الحملة، فلنعد إلى الريف". لكن لم يبقَ أحد في الريف - هذا ما قاله السيد دو شوان ثو، الابن الأكبر، والرئيس الحالي للجنة التنظيمية للجنة الحزب في منطقة ديان بيان (مقاطعة ديان بيان)، خلال زيارتنا.

السيد نها محارب قديم مصاب بجروح بالغة في ثلاثة أرباع جسده، ولا تزال رصاصة في رئته. يجد صعوبة في المشي ويحتاج إلى من يساعده، لكنه متحمس للغاية عندما يتحدث عن المعارك القديمة، حتى لو كانت مجرد قصص غير مترابطة. بعد الحملة، مثل العديد من المحاربين القدامى الآخرين، بقي في ديان بيان وأصبح عاملًا زراعيًا. لكي تحصل ديان بيان اليوم على ما تستحقه، بذلت أجيال عديدة دماءً وعرقًا ودموعًا لزراعتها. لدى السيد نها سبعة أبناء يعملون في مقاطعة ديان بيان ومقاطعات أخرى. يتذكر جميع أبناء السيد نها أن آباءهم وأجدادهم كرسوا شبابهم للشمال الغربي، لذا فإن ما يفعلونه اليوم هو كل ذلك من أجله. أصبحت ديان بيان والشمال الغربي جزءًا لا يتجزأ منها، وطنهم الثاني.

dscf3009(1).jpg — لا يزال العديد من سكان هاي دونغ في أرض ديان بيان التاريخية دون معلومات واضحة. في الصورة: آثار انفجار ما يقارب طنًا من المتفجرات من قِبل جيشنا عند مهاجمة التل A1.

خلال حملة ديان بيان فو، كان لدى هاي دونغ عشرات الآلاف من الجنود والمتطوعين الشباب والعمال في الخطوط الأمامية الذين شاركوا بشكل مباشر في القتال وخدمة الحملة. يوجد في المقاطعة بأكملها حاليًا 471 جريحًا ومريضًا وعسكريًا، أكبرهم يبلغ من العمر الآن 107 أعوام. يوجد في مقاطعة هاي دونغ 402 شهيد شاركوا بشكل مباشر في الحملة. العدد المذكور أعلاه من الشهداء هم من جميع المقاطعات والبلدات والمدن الـ 12. تم إعادة رفات بعض الشهداء إلى مسقط رأسهم، لكن لا يزال العديد منهم متناثرين في مقابر مقاطعة ديان بيان مثل A1 وHim Lam وDoc Lap وTong Khao، وقد تم التعرف على أسماء عدد قليل من الشهداء بوضوح، ولا يزال العديد منهم يرقدون في قبور بمعلومات غير معروفة.

التالي: تم نسخها في مقبرة الشهداء الوطنية A1

تيان هوي

مصدر