في أواخر شهر يوليو، وفي أجواء البلاد التي تتطلع إلى الذكرى الثامنة والسبعين ليوم شهداء ومعاقي الحرب (27 يوليو 1947 / 27 يوليو 2025)، غمرت ذكريات الحرب والرفاقية العميقة أذهان جنود الماضي. انضممتُ إلى موجة الامتنان التي اجتاحت جميع المناطق، وتواصلتُ مع المحارب المخضرم هوانغ سون لام (المولود عام 1950، مسقط رأسه في منطقة باك جيانج ، مقاطعة باك نينه).
مرّ أكثر من نصف قرن، لكن ذكريات المعركة الضارية في مطار خام دوك (مدينة خام دوك، مقاطعة فوك سون، مقاطعة كوانغ نام ، المعروفة الآن باسم بلدية خام دوك، مدينة دا نانغ) لا تزال محفورة في ذهنه. تلك الأرض هي موطن العديد من رفاقه. دفعه عذاب عدم قدرته على استعادتهم إلى العودة إلى ساحة المعركة القديمة للبحث عن رفاقه.
17 سنة، انضم إلى مصير الأمة
في ديسمبر 1967، وفي سن السابعة عشرة، التحق الشاب هوانغ سون لام بالجيش، وعُيّن في السرية 57 (الكتيبة 419، الفوج 568، الفرقة 330). بعد ثلاثة أشهر من التدريب كجندي جديد، سار الجندي الشاب مع وحدته إلى الجنوب، حاملاً حقيبة ظهر، وبنادق، وذخيرة، وإرادة قوية.
المحارب المخضرم هوانغ سون لام (على اليمين) يتبادل المعلومات مع رفاقه عبر الهاتف أثناء البحث عن رفات الشهداء. تصوير: شوان غو |
في 14 يونيو 1968، عند وصوله إلى مقاطعة كوانج نام (مدينة دا نانج حاليًا)، تم تعيين هوانج سون لام في الكتيبة الهندسية 236 (الفوج 230، قسم اللوجستيات في المنطقة العسكرية الخامسة)، بمهمة فتح الطرق، وإزالة الألغام، وملء الألغام تحت الأرض، وضمان الشرايين المرورية لخدمة نقل القوات وقتالها.
في يوليو 1970، عندما شن الجيش الأمريكي عملية تمشيط في بلدة خام دوك (بلدية خام دوك حاليًا، مدينة دا نانغ)، تم تكليف هوانج سون لام بالعمل في مركز المراقبة التابع للفوج 230 في أعلى نقطة 1599. هنا، راقب فريق المراقبة أنشطة العدو في مطار خام دوك بالعين المجردة والمناظير، وأبلغ على الفور الفوج 230، مما ضمن تنسيق قيادة القتال.
في فجر الخامس من أغسطس/آب عام ١٩٧٠ (وهو تاريخ لم أعلم به إلا لاحقًا عند إعداد الوثائق)، كنتُ في مناوبتي في برج المراقبة، وسمعتُ إطلاق نار كثيف من جهة مطار خام دوك. كان الجو ضبابيًا والرؤية محدودة، ولم أرَ سوى ومضات برق ناجمة عن انفجار سلسلة من المتفجرات. أبلغتُ الفوج على الفور. بعد لحظة، قال القائد: "قواتنا الخاصة تهاجم مطار خام دوك". استمرت المعركة حتى الفجر. وفي عصر اليوم نفسه، تلقيتُ خبرًا: أن خمسة عشر رفيقًا من الكتيبة الثامنة من القوات الخاصة قد أكملوا مهمتهم وضحوا بأنفسهم ببسالة"، يتذكر السيد لام.
لقد حُفرت معركة مطار خام دوك في ذاكرة الجندي الشاب لفترة طويلة، ليس فقط بسبب شراسة ساحة المعركة، ولكن أيضًا بسبب الرفاق الذين بقوا هناك إلى الأبد.
بعد المعركة، نفّذ هو ووحدته مهامًا جديدة. في عام ١٩٧٣، عُيّن الجندي الشاب في السرية الأولى (كتيبة المهندسين ٢٨٣، المحطة ٢٣٨، إدارة اللوجستيات بالمنطقة العسكرية الخامسة). في عام ١٩٧٥، كُلّف بحماية مستودع القنابل في هوا كام في السرية الأولى (الكتيبة الخامسة، إدارة اللوجستيات بالمنطقة العسكرية الخامسة). ثم، في عام ١٩٧٦، سُرّح هوانغ سون لام من الجيش وعمل في شركة ها باك للإنشاءات التجارية (المعروفة الآن باسم شركة باك جيانج للإنشاءات المساهمة رقم ١).
مهمة من يبقى
عاد السيد لام إلى الحياة المدنية، وواصل كسب رزقه كغيره من الرفاق. لكن في أعماق ذكريات الجندي السابق، لم تهدأ معركة مطار خام دوك بعد. ضحى ضباط وجنود الكتيبة الثامنة للقوات الخاصة (التي أُعيدت تسميتها إلى الكتيبة 404 للقوات الخاصة، المنطقة العسكرية الخامسة بعد عام 1969) بأرواحهم ببسالة، لكن رفاتهم لم يُعثر عليها، فأصبحت عذابًا في قلبه.
المخضرم هوانغ سون لام وزوجته. تصوير: شوان غو |
في عام ٢٠٠٩، شاء القدر أن يعود السيد لام إلى بلدة خام دوك (حاليًا بلدية خام دوك، مدينة دا نانغ). في ذلك الوقت، دعاه ابن أخيه، الذي كان يعمل في مكتب لجنة الحزب في مقاطعة فوك سون (مقاطعة كوانغ نام، مدينة دا نانغ حاليًا)، لزيارتها. خلال تلك الرحلة، زار القيادة العسكرية لمقاطعة فوك سون، والتقى بالمقدم نجوين هو بانغ (المفوض السياسي للقيادة العسكرية للمقاطعة آنذاك).
علمًا منه بأنه قاتل في خام دوك، قدّم المقدم نجوين هو بانغ وثيقةً تحمل الرقم الأرشيفي ٢٢١، والتي أهدتها الولايات المتحدة لفيتنام بعد الحرب. وتضمنت الوثيقة رسمًا تخطيطيًا للمعركة في مطار خام دوك، يُظهر بوضوح موقع المدرج ومواقع المدفعية، وخاصةً المقبرة الجماعية، مع ملاحظة: دُفن ١٦ جنديًا من قوات الفيت كونغ.
"بمجرد النظر إلى الخريطة، خمنت أن هذه هي المعركة التي شهدتها من محطة المراقبة. في ذلك الوقت، كنت أعرف أنها معركة لقوات الكوماندوز التابعة للكتيبة الثامنة ولكن لم يكن لدي أي معلومات أخرى. عند سماع ذلك، قال المقدم نجوين هو بانج إن القيادة العسكرية لمنطقة فوك سون نظمت بحثًا عن رفات الشهداء منذ عام 1998 لكنها لم تعثر على أي نتائج بعد. لذلك، طلبت من الرفيق بانج أن يكتب لي خطاب تعريف لمقابلة الفريق أول نجوين تشون، العضو السابق في اللجنة المركزية للحزب، والعضو السابق في اللجنة العسكرية المركزية للحزب (الآن اللجنة العسكرية المركزية)، ونائب وزير الدفاع الوطني السابق، المتقاعد، للعثور على المزيد من الأدلة،" قال السيد لام. أحضر السيد لام خطاب التعريف، وذهب إلى دا نانغ، والتقى بالفريق أول نجوين تشون وبدأ رحلته للعثور على رفاقه.
أكثر من عقد من البحث المستمر
من خلال تعريفه بالفريق أول نجوين تشون، التقى السيد لام باللواء تشاو خاي ديتش، نائب قائد المنطقة العسكرية الخامسة السابق والمتقاعد، ثم بالمقدم أول دو ثانه لوان (نائب رئيس إدارة القوات الخاصة بالمنطقة العسكرية الخامسة آنذاك). ومع ذلك، وبعد البحث في ملفات قيادة المنطقة العسكرية الخامسة، لم يعثر على أي معلومات تتعلق بمعركة مطار خام دوك التي خاضتها كتيبة القوات الخاصة الثامنة عام ١٩٧٠.
في ذلك الوقت، ما زلت أذكر أن نائب قائد الكتيبة 404 كان يُدعى كوينه. لذلك، قبل ذهابي إلى الشمال، طلبت من السيد لوان البقاء والمساعدة في البحث عن السجلات المتعلقة بالضابط كوينه الذي توفي في خام دوك، كما يتذكر السيد لام.
وفي وقت لاحق، التقى السيد لام بالعقيد با (المفوض السياسي السابق لكتيبة القوات الخاصة رقم 8) وعلم أنه بعد عام 1969، غيرت كتيبة القوات الخاصة رقم 8 اسمها إلى كتيبة القوات الخاصة رقم 404. وقد ساعدت هذه التفاصيل السيد لام في إعادة توجيه رحلة بحثه بالكامل.
من الرائد ماي مينه دوآن (نائب قائد الكتيبة 404 للقوات الخاصة سابقًا)، واصل السيد لام رحلته إلى هانوي للقاء السيد فام كونغ هونغ (جندي استطلاع سابق في الكتيبة 404)، حيث زُوّد بقائمة بأسماء بعض قدامى المحاربين في الكتيبة 404. التقى بكلٍّ منهم وتواصل معهم. أكد القدامى أنهم سمعوا عن المعركة سابقًا، لكن المعلومات كانت لا تزال متفرقة وتفتقر إلى أساس دقيق.
لقد جاءت نقطة التحول عندما التقى السيد لام بالمحارب المخضرم في فان فين (الذي كان يعيش في بلدة فوك هوا، منطقة تان ين، مقاطعة باك جيانج، وهي الآن بلدة فوك هوا، مقاطعة باك نينه)، وهو جندي في القوة التحويلية في المعركة في مطار خام دوك.
أكد السيد فيين بثقة: وقعت المعركة في 5 أغسطس/آب 1970. لاحقًا، تلقيتُ اتصالًا هاتفيًا من المقدم دو ثانه لوان يُبلغني بالعثور على معلومات عن الرفيق لي كوي كوينه، نائب قائد الكتيبة 404، الذي توفي في 5 أغسطس/آب 1970 في خام دوك. في ذلك الوقت، كنتُ سعيدًا جدًا، لأنه بمجرد تحديد الوقت، سيصبح البحث أسهل، كما يتذكر السيد لام بحماس.
بعد تحديد تاريخ المعركة في 5 أغسطس/آب 1970، واصل السيد لام تتبع الوثائق لتوثيق المعلومات. من مدينة باك جيانغ (حاليًا حي باك جيانغ، مقاطعة باك نينه)، توجه إلى مكتب تحرير صحيفة جيش الشعب (رقم 7، فان دينه فونغ، هانوي). في قسم التوثيق، عثر السيد لام على معلومات عن المعركة نُشرت في صحيفة جيش الشعب بتاريخ 7 أغسطس/آب 1970: "في ليلة 4-5 أغسطس/آب 1970، هاجم جيش التحرير القوات الأمريكية التابعة للواء 196 المتمركز في خام دوك. واعترف العدو بأن هذا كان أكبر هجوم شنه جيش التحرير على القوات الأمريكية بعد معارك منطقة النقطة المرتفعة 935 غرب مدينة هوي".
المحارب المخضرم هوانغ سون لام (الثالث من اليسار) ورفاقه يزورون ساحة المعركة القديمة. تصوير: شوان غو |
بعد استلام الوثيقة رقم ٢٢١ من الجانب الأمريكي والوثائق المحلية، التقى بقدامى المحاربين في الكتيبة ٤٠٤ لتنسيق عملية البحث. وتم تشكيل فريق بحث، برئاسة السيد فام كونغ هونغ.
في عام ٢٠١٣، وبعد سنوات طويلة من عدم العثور على أي أثر لرفاقه، واصل السيد لام البحث الدؤوب عن المعلومات عبر الإنترنت. وفي أحد الأيام، شاهد بالصدفة مقطع فيديو مدته ست دقائق وست عشرة ثانية، صوّره مراسل الحرب الأمريكي السابق كريستوفر جنسن، لمعركة مطار خام دوك في الماضي.
"أصابتني الصور في المقطع بالصدمة، إذ أدركتُ أنها معركة الكتيبة 404. أرسلتُ الفيديو فورًا إلى السيد فام كونغ هونغ. ولأنه يجيد الإنجليزية، تواصل السيد هونغ مع السيد كريستوفر جنسن، وحصل على خمس أو ست صور. ومن ثم، تمكنتُ من تحديد اتجاه الاقتراب ومنطقة البحث"، قال السيد لام.
في عام 2015، حشدت سلطات منطقة فوك سون (بلدية خام دوك حاليًا، مدينة دا نانغ) أقصى القوات والوسائل، بما في ذلك معدات الرادار التي تخترق الأرض، لكن عمليات البحث لم تسفر عن أي نتائج.
في ذلك العام، في خام دوك، عدتُم.
في مايو 2020، نسقت القيادة العسكرية لمنطقة فوك سون مع قدامى المحاربين في الكتيبة 404 للقوات الخاصة وذوي الشهداء لمواصلة تنظيم عملية بحث واسعة النطاق. وبفضل الدعم الفعال من قدامى المحاربين الأمريكيين في تحديد الإحداثيات ومقارنتها بصور سابقة، تم تحديد موقع المقبرة الجماعية بدقة نسبية.
بعد توسيع نطاق البحث، عثر فريق البحث، بعد ظهر يوم 1 يونيو/حزيران 2020، على عدة قطع من العظام وعينات عديدة، مثل الأحزمة والحبال وغيرها، مطابقة للصور التي قدمها قدامى المحاربين الأمريكيين. وبحلول 4 يونيو/حزيران 2020، اكتمل البحث تقريبًا.
في حفل تأبين 16 شهيدًا سقطوا في 5 أغسطس 1970، ألقى العقيد الصحفي نجوين شوان جو، الجندي السابق في الكتيبة 404 للقوات الخاصة، المنطقة العسكرية الخامسة، نيابةً عن نادي قدامى المحاربين في الكتيبة 404، كلمة التأبين: "كتيبة القوات الخاصة 404 هي وحدة متنقلة تأسست في مايو 1969، خاضت معارك عديدة، منها: قاعدة مطار خام دوك عام 1970، ومعركة الاستيلاء على مقاطعة داك بيت في أبريل 1972. وقد استطاعت من خلال حملات عديدة أن ترهب العدو وترعبه... واليوم، حاضر هنا الإخوة المخضرمون في الكتيبة 404 للقوات الخاصة، الذين تقاسموا المصاعب في الماضي، وتشاركوا نفس المثل العليا في القتال لطرد الأمريكيين، والقتال لإسقاط النظام العميل، إلى جانب الشهداء الستة عشر، في حالة من السعادة، وقليل من الحزن والفخر. سعداء لأننا بعد ما يقرب من نصف قرن وجدنا... لقد أدخلت رفات الشهداء البهجة والسرور على قلوب عائلاتهم وعشائرهم ومدنهم ورفاقهم. ليت لو وجدنا رفاتهم في وقت أبكر. ويشرفني أن أرى اليوم أن الحكومة المحلية ورفاقها والشعب أقاموا مراسم تأبين لستة عشر شهيدًا بطريقة جليلة ومؤثرة ومهيبة، تجسيدًا لتقليد استذكار مصدر الماء الذي نشربه.
ألقى العقيد الصحفي نجوين شوان جو، الجندي السابق في كتيبة القوات الخاصة 404، المنطقة العسكرية الخامسة، كلمة التأبين نيابة عن نادي المحاربين القدامى في الكتيبة 404. |
على الرغم من أنه لم يكن موجودًا في مكان الحادث عندما تم العثور على رفات الشهداء، إلا أن CCB هوانغ سون لام لا يزال يتذكر بوضوح: "عندما تلقيت تقرير الفيديو من رفاقي أن: فريق العمل التابع لقيادة منطقة فوك سون العسكرية قد عثر على وجمع المقبرة الجماعية لشهداء الكتيبة 404 للقوات الخاصة، المنطقة العسكرية 5 الذين لقوا حتفهم في معركة مطار خام دوك في الصباح الباكر من يوم 5 أغسطس 1970، تأثرت بشدة لدرجة أنني بكيت. كنت سعيدًا بعودة رفاقي إلى عائلاتهم، وسعيدًا لأن سنوات عديدة من جهود البحث التي بذلتها قيادة المنطقة العسكرية، ورؤساء CCBs في الكتيبة 404، وأقارب الشهداء، إلى جانب دعم الصحفي الأمريكي كريستوفر جينسن وبعض المحاربين القدامى الأمريكيين قد أثمرت أخيرًا ".
لأكثر من عشر سنوات، أمضاها السيد لام في جمع المعلومات بهدوء، متتبعًا كل دليل للعثور على رفاقه، لم تكن رحلة الذكريات بالنسبة له مجرد واجب مقدس، بل كانت أيضًا واجبًا مقدسًا على من بقوا أمام التضحيات الصامتة في ذلك العام. إن رحلة إعادة شهداء الكتيبة 404 إلى عائلاتهم ليست سوى جزء صغير من ملحمة الامتنان التي لا تزال مستمرة بصمت عبر شريط الأرض ذي الشكل S. يحفر عدد لا يحصى من الناس كل شبر من الأرض، ويعتزون بكل كلمة لإعادة الشهداء الأبطال إلى وطنهم.
لقد امتزجت دماءكم وعظامكم بالتربة، فتحولت إلى موسم أرزّ غزير، وجداول مياه تسقي الحقول، وغابات خضراء تحمي القرى، وشمس تنير خطوات جيل اليوم. في شهر يوليو، تنحني الأمة بأكملها امتنانًا، ليتذكر كل فرد واجبه في الحفاظ على كل شبر من الأرض، وحماية حياة هانئة، وبناء غد أفضل، ليكون جديرًا بالتضحيات التي أصبحت جزءًا من روح الوطن.
"
"
("مرحبًا يا شباب" - داو مانه ثانه)
تران هاي لي
* الرجاء قراءة قسم "مشاهدة الأخبار والمقالات ذات الصلة"
المصدر: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/kham-duc-oi-tim-thay-cac-anh-roi-838775
تعليق (0)