مرونة في استخدام الموارد اللازمة لترميم الآثار في ها تينه

وفي حين أن ميزانية الدولة المخصصة لترميم وتزيين الآثار لا تزال محدودة، فقد أظهرت العديد من المحليات في ها تينه مرونة وإبداعاً في تعبئة الموارد الاجتماعية لترقية الآثار في المنطقة، وتعزيز القيم التقليدية في حياة الناس.

تم مؤخرًا ترميم القصر المحرم والقصر العلوي لمعبد ترونغ بات (بلدية نغوك سون، ثاتش ها) بتكلفة إجمالية بلغت 11 مليار دونج من مصادر اجتماعية.

في نهاية سبتمبر 2023، أقامت اللجنة الشعبية لبلدية نغوك سون (ثاتش ها) حفل افتتاح لتجديد وتزيين القصر المحرم والقاعة العليا لمعبد ترونغ بات، بتكلفة إجمالية بلغت حوالي 11 مليار دونج. وقد مُوِّل هذا الاستثمار بالكامل من قِبل الحكومة المحلية ومجلس إدارة المعبد، من خلال حشد المحسنين.

قال الحرفي المتميز، نغو ثانه كان، رئيس معبد ترونغ بات: "نحن سعداء للغاية بالدعم الكبير الذي حظي به ترميم وتجديد المعبد من المحسنين والمنظمات والأفراد داخل المقاطعة وخارجها. ومع افتتاح القصر والقاعة العلوية هذه المرة، يُكمل هذا الأثر تدريجيًا العناصر الأساسية لعمل ثقافي وروحي عمره مئات السنين".

تم تجديد الجزء الداخلي من القصر والقاعة العليا لمعبد ترونغ بات مؤخرًا.

يُعبد في معبد ترونغ بات السيدة لوك، واسمها الحقيقي فام ثي ثوا، التي يُقال إنها قائدة شجاعة في جيش لام سون المتمرد بقيادة لي لوي (1385-1433). ساهمت في هزيمة جيش مينغ الغازي واستعادة استقلال البلاد. بعد وفاتها، دُفنت في ترونغ بات، وبنى الناس معبدًا لها.

بعد العديد من التقلبات، تدهور المعبد. في عام ٢٠٠٦، طلب الفنان المتميز نغو ثانه كان الإذن من الحكومة، ودعا المواطنين إلى ترميم وتجميل جزء من الآثار. في عام ٢٠١١، تم الاعتراف بالمعبد كأثر تاريخي وثقافي إقليمي. في عام ٢٠٢١، ولمواصلة تطوير المشروع، واصل مجلس إدارة المعبد وبلدية نغوك سون حشد الجهود والدعوة إلى بناء قصر وقاعة رئيسية. اكتمل المشروع في سبتمبر ٢٠٢٣ بتكلفة إجمالية بلغت ١١ مليار دونج من مصادر عامة.

بوابة معبد ترونج بات (بلدية نجوك سون، ثاش ها).

إلى جانب معبد ترونغ بات، وبعد سنوات من التدهور، تم ترميم وتجميل معبد نجوين سي كوي، الأثر التاريخي الإقليمي في بلدية فيت تيان (ثاتش ها). يبلغ رأس مال المشروع 8 مليارات دونج، منها 150 مليون دونج من ميزانية الدولة، والباقي من تبرعات أحفاد الشخصية الشهيرة وتبرعات الشعب.

يتم الانتهاء بشكل عاجل من بناء كنيسة نجوين سي كوي في بلدية فيت تيان (ثاتش ها).

قال السيد نجوين هونغ في، رئيس إدارة الثقافة والإعلام في مقاطعة ثاتش ها: "منذ بداية العام، حشدت البلديات في جميع أنحاء المقاطعة أكثر من 30 مليار دونج من الموارد الاجتماعية لترميم وتجميل الآثار التاريخية والثقافية. وعلى وجه الخصوص، بالإضافة إلى معبد ترونغ بات وكنيسة نجوين سي كوي، هناك العديد من الأعمال الأخرى مثل كنيسة نجوين دوان تينه (ثاتش سون) وكنيسة فام دوي هيو (ثاتش لونغ)... وتُعد حشد الموارد الاجتماعية أمرًا بالغ الأهمية عند تحديث الآثار على الفور، ومنع تدهورها، وفي الوقت نفسه تعزيز قيمتها في حياة الناس".

من بداية عام 2023 وحتى الآن، حشدت Huong Khe أيضًا ما يقرب من 32 مليار VND لتجديد وتجميل الآثار مثل: آثار جرائم الحرب في مدرسة Huong Phuc الثانوية (بلدية Huong Trach)، ومعبد وقبر Duc Dai Vuong Duong Do (بلدية Phuc Dong)...

بقايا "أدلة جرائم الحرب في مدرسة هونغ فوك الثانوية" (بلدية هونغ تراش، هونغ كي) بعد الاستثمار فيها وترميمها.

على وجه الخصوص، تم استثمار ما مجموعه حوالي 2.6 مليار دونج في الآثار التاريخية والثقافية الوطنية "دليل جرائم الحرب في مدرسة هونغ فوك الثانوية" (دعمت الميزانيات الإقليمية والمحلية 700 مليون دونج، والباقي من مصادر اجتماعية)؛ حشد معبد وضريح دوك داي فونغ دونج دو (بلدية فوك دونج) 30 مليار دونج فيتنامي (برعاية شركة جيانج نام للبترول المحدودة)... يخضع مشروع معبد وضريح دوك داي فونغ دونج دو حاليًا لتجديد وتزيين وترقية عنصر القبر بميزانية تقدر بنحو 3.8 مليار دونج فيتنامي، وسيتم نشر عناصر أخرى في المستقبل القريب.

تم مؤخرًا تجديد وتزيين جزء من معبد وقبر الملك دونغ دو (بلدية فوك دونغ، هونغ كي).

إلى جانب ثاتش ها وهوونغ كي، قامت العديد من المناطق الأخرى في جميع أنحاء المقاطعة مثل نغي شوان وكان لوك وهوونغ سون مؤخرًا بتعبئة عشرات المليارات من دونغ من القطاع الاجتماعي لاستعادة وتعزيز قيمة الآثار التاريخية والثقافية.

تم افتتاح كنيسة المشاهير فو دوي آنج وفو دوي دو في بلدية فونغ لوك (كان لوك) في أغسطس 2023، برأس مال استثماري قدره 1076 مليار دونج، منها 120 مليون دونج من ميزانية الدولة، والباقي يساهم به الأحفاد والشعب.

من خلال مسحٍ حديثٍ أُجري في جميع أنحاء المقاطعة، وجدنا أن حالة الآثار التاريخية والثقافية قد تدهورت بشكلٍ كبير. في ظلّ محدودية ميزانية الدولة، يُعدّ حشدُ المحلياتِ ودعوتُها بنشاطٍ للمواطنين والجهات الراعية لترميم وتجميل الآثار التاريخية والثقافية عملاً عملياً وذا مغزى. نأمل أن تواصل المحلياتُ في الفترة القادمة تعزيزَ مواردها الداخلية، بالتعاون مع جميع المستويات والقطاعات، وبذلَ المزيد من الجهود في تعميم ترميم وتجميل الآثار، مما يُسهم في تعزيز ونشر القيم الثقافية والتاريخية في حياة الناس.

السيد تران شوان لونغ

نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في ها تينه

ملاك

مصدر: https://baohatinh.vn/van-hoa-ha-tinh/linh-hoat-xa-hoi-hoa-nguon-luc-trung-tu-di-tich-o-ha-tinh/256311.htm