عرش سلالة نجوين: هل يجب علينا تركيب زجاج واقي أو عرض نسخة طبق الأصل؟

بعد كسر عرش سلالة نجوين، وهو كنز وطني، قام مركز الحفاظ على آثار هوي بتركيب زجاج مقسّى في قصر تاي هوا، مدينة هوي الإمبراطورية لحماية القطع الأثرية.

ويهدف تركيب الزجاج إلى منع خطر التلف والخسارة عندما يتزايد عدد زوار الكنز الوطني، عرش سلالة نجوين، لكنه تسبب في جدل حول الجمالية وإدراك التراث.

يعد تركيب الزجاج المقسّى مناسبًا، ولكن هناك العديد من القيود.

قال السيد PT، وهو مرشد سياحي يعمل في مدينة هوي ، إن تركيب الزجاج المقسّى في قصر تاي هوا لحماية الكنوز الوطنية أمرٌ مناسب ولا يؤثر كثيرًا على جماليات المبنى العريق وهندسته المعمارية. ومع ذلك، ووفقًا له، فإن "مساحة الزيارة محدودة لعمل السياح والمرشدين السياحيين. وتحديدًا، في القصر الذي يعرض عبارة "فان هيين ثين نين كووك"، التي تُعتبر إعلان استقلال سلالة نجوين، عند وضع الحاجز الزجاجي، تكون المسافة إلى هذا النص الصيني بعيدة جدًا. لا يستطيع الزوار رؤية الخطوط على هذه القطعة الأثرية المثيرة للاهتمام".

وتقول بعض الآراء الأخرى أن نظام الزجاج المقسّى يبدو "حديثًا"، ولا يناسب الأعمال المعمارية لسلالة نجوين.

قام مركز هوي لحفظ الآثار مؤخرًا بتثبيت نظام زجاجي مقوى لحماية عرش سلالة نجوين.

الصورة: كونغ سون

وفيما يتعلق بتركيب نظام الزجاج المقسّى في قصر تاي هوا، قال السيد لي كونغ سون، نائب مدير مركز هوي لحفظ الآثار، إن تركيب نظام الزجاج تم بحثه بعناية من قبل الوحدة، وهذا هو الحل الأنسب لحماية الكنوز والتحف الوطنية.

أجرينا بحثًا واستنادًا إلى خبرتنا العملية لتركيب زجاج مناسب لمساحة قصر تاي هوا. وقد وضعنا هذه الخطة بعناية فائقة، ووافقت عليها اللجنة الشعبية لمدينة هوي. إطارات الزجاج مطلية باللون الأحمر ومصنوعة من الفولاذ الذهبي لتتناسب مع هندسة قصر تاي هوا. والأهم من ذلك، أن طبقة الزجاج الشفافة لا تؤثر على رؤية الزوار، مع ضمان السلامة ومنع الحوادث غير المتوقعة كالحادث الأخير. وبعد فترة من التشغيل، وجدنا أن تركيب الزجاج المقسّى الواقي لا يزال يُحدث تأثيرًا جيدًا، ويحظى بموافقة العديد من الزوار لعدم تأثيره على تجربة زيارتهم، كما قال السيد سون.

قد يعرض نسخًا

وفقًا للعديد من الوثائق، لا يظهر عرش تاكاميكورا الحقيقي في اليابان إلا أثناء حفل التتويج؛ وفي الأيام العادية، يرى الناس نموذج المحاكاة في المتحف.

في مدينة هوي تحديدًا وفي فيتنام عمومًا، يُعدّ عرش سلالة نجوين تحفة فنية مميزة. بل إنه، في جوهره، رمزٌ للأمة، وثقافة حكم البلاد، وسلالة بأكملها.

يرى بعض الباحثين أن وحدة الإدارة لا تحمي التراث لمجرد النظر إليه، بل لتُدركه الأجيال القادمة فهمًا صحيحًا، وتستشعره، وتُحافظ عليه. وإذا كانت النسخة قادرة على مساعدة الأصل على "العيش حياة أطول وأكثر صحة"، فهذا ليس تزييفًا، بل قرار مسؤول وشجاع.

قصر تاي هوا قبل حادثة كسر عرش سلالة نجوين

الصورة: لي هواي نهان

في حين يتم تركيب الزجاج المقسّى لحماية الآثار في آثار العاصمة القديمة في هوي، وفيما يتعلق بالحل لحماية الآثار الثمينة بشكل مستدام، وخاصة الكنوز الوطنية مثل عرش أسرة نجوين، أجرى مراسل ثانه نين أيضًا مقابلة مع السيد نجوين فان فونج، رئيس لجنة الشعب في مدينة هوي.

وقال السيد فونج إن جميع التدابير قيد الدراسة، لكن الباحثين والخبراء في إدارة التراث والثقافة اقترحوا اتجاهًا يجب النظر فيه بجدية: إحضار العرش الحقيقي إلى المتحف لحمايته في ظروف مثالية، مع وضع نسخة طبق الأصل متقنة في قصر تاي هوا للحفاظ على المساحة والطقوس الأصلية.

وفقًا للسيد فونغ، فإن أساس هذا الحل مستوحى من تجارب العالم ، فـ"تدوير مواقع القطع الأثرية الأصلية والنسخ" ليس غريبًا. اليابان وكوريا وفرنسا، وحتى الصين (حيث يُحفظ عرش أسرة تشينغ في المدينة المحرمة)، طبقت جميعها هذا الحل، أو لا تزال تطبقه، على مستويات مختلفة.

وقال السيد فونج إن الهدف هو ضمان حماية الكنز إلى أقصى حد، وتجنب جميع المخاطر الناجمة عن الطقس والحوادث والتخريب وما إلى ذلك، مع الحفاظ على تجربة ثقافية نابضة بالحياة للجمهور في موقعه الأصلي.

عرش سلالة نجوين قبل أن يُكسر

الصورة: لي هواي نهان

عرش سلالة نجوين هو أحد الكنوز الوطنية القليلة التي لا تزال قائمةً في الفضاء التاريخي للسلطة. ومع ذلك، تُظهر الحادثة الأخيرة أن العرض المكشوف، دون واجهات زجاجية، ودون فصله عن تدفق الزوار، يُمثل خطرًا حقيقيًا في المجتمع الحديث. الهيكل المتضرر هذه المرة، وإن لم يكن كبيرًا، يُنذر أيضًا بأنه يمكننا ترميم الجزء المكسور، ولكن لا يمكننا استعادة حيوية التراث من جديد، كما قال السيد فونغ.

ومن ثم فإن وضع العرش الحقيقي في متحف متخصص، حيث تتوفر ظروف الحفظ المثالية (درجة الحرارة، الرطوبة، الأمن، الإشراف...) يعد خطوة معقولة تضمن السلامة على المدى الطويل لأثمن قطعة أثرية من سلالة نجوين.

يخشى الكثيرون من أن تكون النسخة مزورة، وتفقد قدسيتها. وأوضح السيد فونغ ذلك، موضحًا أنه إذا صُنعت على يد حرفيين تقليديين بتقنيات طلاء الذهب والنحت واحترام الأصل تمامًا، فإن النسخة قادرة على نقل اللغة الجمالية وروح القصر الملكي على أكمل وجه. في كوريا، يُعد العرش في غيونغبوكغونغ نسخة طبق الأصل، لكن الناس والسياح ما زالوا يصطفون لمشاهدته والتقاط الصور كرمز وطني.

"المهم هو أن نكون شفافين مع الجمهور بشأن ما هو حقيقي وما يُعاد بناؤه. فالحقيقة التاريخية لا تكمن في المواد، بل في طريقة سردها وحفظها من قِبل وحدة الإدارة بأسلوب صادق وعلمي "، أوضح السيد فونغ.

المصدر: https://thanhnien.vn/ngai-vang-trieu-nguyen-nen-lap-kinh-bao-ve-hay-trung-bay-ban-sao-185250722130032146.htm