الفنان الشعبي ماي أوين يشارك في مسرحيات تاريخية على المسرح الكوري

(NLDO) - في أوائل سبتمبر، سيغادر الفنان الشعبي ماي أوين - مدير مسرح الدراما الصغيرة في مدينة هوشي منه - إلى كوريا.

الفنان الشعبي ماي أوين في إعلان مسرحية "الجنرال جانج هان سانغ"

أعلنت الفنانة الشعبية مي أوين أنها ستشارك في المسرحية الموسيقية التاريخية "الجنرال جانغ هان سانغ". يُعد هذا مشروعًا فنيًا حيًا ضخمًا، وصفته الصحافة الكورية بأنه "ملحمة رائعة على المسرح والماء".

بلدي Uyen مع علامة التعاون الدولي الخاصة

في المسرحية، تؤدي الفنانة الشعبية ماي أوين دور السيدة جانغ هان سانغ، الزوجة التي تُرافق زوجها لحماية حدود البلاد. ويؤدي دور الجنرال الفنان والمغني الموسيقي الأكاديمي كيم جون هيون. سيبرز أداء الفنانة الشعبية ماي أوين بشكل بارز في الفصل السابع، بحوار درامي ورقصات وغناء يتطلبان فصلاً عاطفياً، حيث سيدفع المخرج الدراما إلى ذروتها.

يدعم الموسيقي فان تو كوي (مدينة هو تشي منه) حاليًا النسخ الكوري الفيتنامي حتى تتمكن الفنانة الشعبية ماي أوين من إكمال عروضها في المسرحية على أفضل وجه.

وفي حديثه عن فرص التعاون، قال الفنان الشعبي ماي أوين: "بناءً على اتفاقية التبادل الثقافي بين جمعية مسرح بوسان وجمعية مسرح مدينة هو تشي منه، الموقعة عام ٢٠٢٤، شهد الجانبان العديد من الأنشطة المميزة حتى الآن. في أبريل ٢٠٢٥، زارت فرقة مسرح مدينة هو تشي منه بوسان لتقديم عروضها وتبادل الخبرات، مما ترك انطباعًا عميقًا. وخلال هذه الاجتماعات، لاحظ المخرج وكاتب السيناريو لي جونغ نام (رئيس جمعية مسرح بوسان، ومؤلف ومخرج مسرحية "الجنرال جانغ هان سانغ") تفاني الفنان الشعبي ماي أوين.

لقد شاهد بنفسه خمس مسرحيات شاركت فيها واعترف بأنه "على الرغم من اختلاف اللغة، فإن مشاعر الفنانة الشعبية ماي أوين ظلت تنتقل إلى الجمهور".

أوين الخاص بي، من الانطباع إلى الاعتقاد

قبل قبول الدعوة للمشاركة في هذا المشروع، شاركت الفنانة الشعبية ماي أوين في عدد من برامج التبادل في مهرجان بوسان المسرحي مع طاقم مسرحية "الرفيق" (المؤلفة لي ثو هانه، والمخرجة الفنانة الشعبية تران نغوك جياو، والمخرج المساعد كوك ثينه).

بالنسبة للمخرج لي جونج نام، فإن اختيار الفنانة الشعبية ماي أوين للعب دور السيدة جانج هان سانج هو امتداد لعلاقة فنية، وفي الوقت نفسه ثقة في فنانة فيتنامية تتمتع بموهبة التمثيل والقدرة على إتقان العديد من أنواع الأداء.

الفنان الشعبي ماي أوين في إعلان مسرحية "الجنرال جانج هان سانغ"

وفقًا للجدول الزمني، ستشارك فرقة ماي أوين في أربعة عروض أيام 11 و12 و13 و14 سبتمبر في حديقة غوبونغ، ​​على نهر نامدايتشيون، أويسونغ، مقاطعة جيونغبوك (كوريا). يتميز هذا المكان بتصميم مسرحي مميز على الماء، يجمع بين تقنية العرض ثلاثي الأبعاد وفريق لا ميزون للإنتاج (فرنسا).

قالت الفنانة الشعبية مي أوين إن العمل الذي ستشارك فيه هو قصة حقيقية عن الجنرال جانغ هان سانغ في القرن السابع عشر، الذي ساهم في حماية البلاد خلال فترة من التطور المضطرب. تجمع المسرحية بين العديد من التقنيات المسرحية الحديثة، وموسيقى أويسونغ الشعبية، والفن الموسيقي الأكاديمي.

وعلى وجه الخصوص، ستغني شخصية الزوجة، التي تلعب دورها الفنانة الشعبية ماي أوين، أغنية شعبية تقليدية، تصور مشاعر الزوجة التي تودع زوجها، مستحضرة العمق الإنساني للعمل.

يواصل أوين الخاص بي إبقاء النار مشتعلة

بخبرة تزيد عن 30 عامًا على المسرح، تُعتبر الفنانة الشعبية ماي أوين ممثلةً متعددة المواهب بنظر الخبراء. أدارت ومثّلت وأخرجت العديد من المسرحيات، مما أضاء مسرح "5B".

منذ تخرجها من جامعة مسرح وسينما مدينة هوشي منه عام 1995، كرست حياتها المهنية بالكامل تقريبًا لمسرح الدراما الصغير في مدينة هوشي منه.

في مسرح 5B، تعمل دائمًا على تهيئة الظروف للممثلين الشباب لتجربة أيديهم، من المسرح إلى السينما، وقد نضج العديد من الوجوه وحققوا النجاح بفضل إرشاداتها.

يُعدّ تحوّل الفنانة الشعبية مي أوين إلى السيدة جانغ هان سانغ خطوةً واعدةً في التبادل الفني بين فيتنام وكوريا. وتعتبر هذا إنجازًا هامًا في مسيرتها الفنية عندما تتمكن من تقديم عروضها في كوريا.

وقالت الفنانة الشعبية ماي أوين: "هذه فرصة بالنسبة لي لمحاولة التغلب على حاجز اللغة والانغماس في تدفق المسرح العالمي ".

المصدر: https://nld.com.vn/nsnd-my-uyen-tham-gia-kich-lich-su-tren-san-khau-han-quoc-196250830181710009.htm