تم تعيين السيد نجوين توان ثانج رئيسًا لدائرة الضرائب في مقاطعة دونج ناي اعتبارًا من 1 يوليو 2025.

(د.ن) - عقدت مصلحة الضرائب صباح اليوم الأول من شهر يوليو مؤتمرا صحفيا للإعلان عن القرارات الخاصة بتنظيم وتعيين الكوادر في مصلحة الضرائب ووزارة المالية للوحدات الضريبية التابعة لها في المحافظات والمدن على مستوى الجمهورية.

تم بث المؤتمر على الهواء مباشرة إلى 385 موقعًا في جميع أنحاء البلاد.

ألقى نجوين توان ثانغ، رئيس مصلحة الضرائب في مقاطعة دونغ ناي ، كلمةً في المؤتمر، ممثلاً عن رؤساء مصلحة الضرائب في 34 مقاطعة ومدينة على مستوى البلاد. الصورة: نغوك لين.

تضمن المؤتمر ثلاثة محاور: إعلان قرار وزير المالية بشأن مهام وصلاحيات وهيكل إدارة الضرائب، وقرار مدير إدارة الضرائب بشأن مهام وصلاحيات وهيكل إدارة الضرائب الإقليمية والبلدية التابعة لها، وقرار إدارة الضرائب القاعدية التابعة لها، وقرار تعيين قيادات لـ 34 إدارة ضرائب إقليمية وبلدية على مستوى الجمهورية.

وفقًا لإعلان إدارة الضرائب في المؤتمر، ستتولى إدارة ضرائب مقاطعة دونغ ناي، اعتبارًا من 1 يوليو 2025، مسؤولية الإقرار الضريبي وتحصيله في المقاطعة. وتضم إدارة ضرائب مقاطعة دونغ ناي عشر وحدات ضريبية تابعة لها، تُدير الضرائب في البلديات في جميع أنحاء المقاطعة.

إعلان قائمة قادة إدارة ضرائب مقاطعة دونغ ناي. تصوير: نغوك لين

كما أعلن المؤتمر قرار تعيين قيادات مؤقتة في إدارة ضرائب مقاطعة دونغ ناي، بما في ذلك: تعيين السيد نجوين توان ثانغ، نائب رئيس إدارة ضرائب المنطقة الخامسة عشرة، رئيسًا لإدارة ضرائب مقاطعة دونغ ناي. وتعيين السادة داو دوك آنه، نجوين فان فين، نجوين مينه هاي، لام فان دات، وتا هوانغ جيانغ، نوابًا لرئيس إدارة ضرائب مقاطعة دونغ ناي.

تدخل القرارات حيز التنفيذ اعتبارًا من 1 يوليو 2025.

عُرِّف رئيس إدارة الضرائب في مقاطعة دونغ ناي، نجوين توان ثانغ (في الوسط)، ونواب رئيس إدارة الضرائب في المقاطعة خلال المؤتمر. الصورة: نغوك لين.

وفي كلمتها في المؤتمر، طلبت مديرة إدارة الضرائب ماي شوان ثانه من رؤساء الضرائب في المقاطعات والمدن والمؤسسات التعامل بشكل عاجل مع العمل، وخاصة نشر العمل الاستشاري على مستوى المقاطعات على الفور، وتعزيز التنسيق مع السلطات على جميع المستويات بطريقة وثيقة وفعالة.

بناءً على المهام، وحجم منطقة الإدارة، وظروف المقر الرئيسي، والمرافق، والتجهيزات، يتم تنظيم الإدارات والمكاتب بشكل استباقي وفقًا للوائح وتعليمات الجهات المختصة. ويضمن سلاسة إدارة الضرائب والإجراءات الإدارية للمكلفين، وتقليل الإجراءات غير الضرورية، وتبسيط العمليات، وتحفيز الإجراءات الإدارية في بيئة إلكترونية.

استجابةً لتطبيق نموذج الحكم المحلي ذي المستويين اعتبارًا من 1 يوليو، أعاد قطاع الضرائب تنظيم 20 فرعًا ضريبيًا إقليميًا إلى 34 فرعًا ضريبيًا على مستوى المقاطعات والبلديات، مما يضمن إدارةً ضريبيةً سلسةً ومتواصلةً، بالإضافة إلى تقديم الخدمات للأفراد والشركات، في ظل التغيرات العديدة. سيحقق إنشاء 34 وحدة ضريبية إقليمية العديد من المزايا لقطاع الضرائب. يتيح هذا النموذج للوكالات الضريبية العمل بشكل وثيق مع الحكومات المحلية، بما يغطي جميع مصادر الإيرادات، ويعزز مبادرات الميزانيات المحلية.

نغوك لين

المصدر: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202507/ong-nguyen-toan-thang-duoc-bo-nhiem-giu-chuc-truong-thue-tinh-dong-nai-tu-1-7-2025-4f006bc/