إعادة إنشاء صور شخصية كهدايا لعائلات الفنانين والمثقفين الذين استشهدوا في حرب المقاومة

تعليق الصورة — يتحدث العقيد الكاتب دانج فونج هونج عن برنامج ترميم الصور الملونة للفنانين والمثقفين الذين ضحوا أو ساهموا في حرب المقاومة.

يتم تنظيم البرنامج من قبل منظمة قلب جنود فيتنام بالتعاون مع مجلة فيتنام للبيئة والحضر، ومتحف فيتنام للمرأة، ونادي "فوريفر 20"، بمناسبة يوم الثقافة الكتابية والقراءة في فيتنام 2024، نحو الذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو (7 مايو 1954 - 7 مايو 2024).

وقال العقيد الكاتب دانج فونج هونج، مؤسس البرنامج، إنه مستوحاة من قصة ابنة شهيد ضحت بحياتها في حرب المقاومة ضد فرنسا، والتي قضت أكثر من 50 عامًا في البحث عن والدها، قامت منظمة قلب جندي فيتنام بربط مجموعة من الفنانين الشباب، القادرين على استخدام تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي، بالعمل عبر الإنترنت في هانوي، وفينه فوك ، وهاي فونج، ودا نانج، ومدينة هو تشي منه... لاستعادة اللون إلى الصور التذكارية والصور الوثائقية بالأبيض والأسود.

بسبب الظروف الصعبة التي شهدتها الحرب، لم يترك العديد من الفنانين والمثقفين الذين سقطوا صورًا لهم. وإن فعلوا، فقد كانت صورًا بالأبيض والأسود ذات جودة رديئة جدًا ومشوشة. لذلك، وللمساهمة في تكريم الفنانين والمثقفين الذين ضحوا بحياتهم من أجل وطنهم أو ساهموا في حرب المقاومة، استخدمت مجموعة الفنانين الشباب في "قلب الجندي" تقنية الذكاء الاصطناعي لترميم صورهم بألوان زاهية، ومنح القراء منظورًا جديدًا عن المشاهير الذين ساهموا في بناء وطنهم.

تم ترميم مئات الصور الشخصية بالأبيض والأسود بالألوان مجانًا ضمن هذا البرنامج الإنساني لتكريم الضحايا. منذ مارس 2024، نُشرت بعض الصور على منتدى "قلب الجندي" على فيسبوك، والمجلة الإلكترونية "الثقافة والتنمية"، ولاقت استحسانًا كبيرًا من الجمهور. في البداية، قدّم البرنامج وعرض أكثر من 30 صورة شخصية مُرمّمة بالألوان، بمقاس 60 سم × 80 سم.

صرح العقيد والكاتب دانج فونج هونغ بأن برنامج ترميم الصور الملونة سيُنفذ على مستوى البلاد وفي أوساط الجالية الفيتنامية في الخارج بتمويل اجتماعي. ومن المتوقع أن تُعرض الصور الملونة المُرممة علنًا في فعاليات ثقافية تُنسقها منظمة "قلب جندي فيتنام" مع الوكالات والوحدات والمنظمات في مناطق عديدة في أنحاء البلاد.

بهذه المناسبة، تُقدّم اللجنة المنظمة كتاب السيرة الذاتية "فونغ" للكاتبة فام كيو فونغ، الصادر عن دار النشر النسائية. يروي الكتاب، المؤلف من 236 صفحة، قصة حياة امرأة على مدى أكثر من 80 عامًا، بدءًا من حرب المقاومة ضد فرنسا والولايات المتحدة، مرورًا بفترة الدعم المالي، وفترة التجديد.

وُلد الكاتب فام كيو فونغ عام ١٩٤٣ في بلدة ين لاك، مقاطعة فينه فوك. والده هو الشهيد فام فان باي (١٩٢٠-١٩٥١)، المعروف أيضًا باسم النقيب نغوك لونغ، قائد سرية الهجوم الرئيسية ٣٦٣ (التابعة لفوج سونغ لو، الفرقة ٣١٢). ضحى بحياته في حملة هوانغ هوا ثام، عندما قاد الوحدة التي خاضت معركة منجم ماو كي، التابعة لمنطقة حرب دونغ تريو ( كوانغ نينه ) عام ١٩٥١.

في عام 1955، تلقت عائلة السيدة فام كيو فونج إشعار وفاة وشهادة استحقاق من الوطن للشهيد فام فان باي (المعروف أيضًا باسم نغوك لونغ) الذي ضحى بحياته ببطولة أثناء مهاجمة منجم ماو خي في 31 مارس 1951. لمدة نصف قرن، سافرت السيدة فونج وأطفالها وأحفادها إلى العديد من الأماكن للاستفسار عن الأخبار والعثور على قبر والدهم. في عام 2003، أثناء البستنة، اكتشف أحد سكان ماو خي، مقاطعة دونج تريو، مقاطعة كوانج نينه، 7 مجموعات من الرفات، مع آثار أسلحة وزي عسكري مماثل لتلك التي كان يرتديها الجنود خلال الحرب ضد الفرنسيين. بمساعدة العديد من الأشخاص، حددت السيدة فونج وعائلتها قبر الشهيد فام فان باي في مقبرة شهداء دونج تريو.

في هذه المناسبة، قدمت المؤلفة فام كيو فونج جميع النسخ المطبوعة الأولى من عملها "فونج" إلى برنامج "رفوف الكتب دانج ثوي ترام" لإرسالها إلى أرفف الكتب في جميع أنحاء البلاد.

TH (وفقا لصحيفة Tin Tuc)

مصدر