القوة الثقافية لمدينة كوانج نام من منظور المهرجانات التقليدية

الصورة 3 — قام مجلس عشيرة ترونج دينه في بلدية دوك لينه (منطقة فو كوانج، ها تينه ) بزيارة ضريح أسلاف العشيرة في كوانج نام. الصورة: كونغ تو

قوة الأصل

في أوائل أبريل 2025، دخل السيد ترونغ هانه وبعض أعضاء عشيرة ترونغ دينه في بلدية دوك لينه (منطقة فو كوانغ، مقاطعة ها تينه) إلى بلدية ديان كوانغ (بلدة ديان بان).

كان هدف الرحلة هو التعرّف على حكيم يُدعى ترونغ كوك دونغ - الأخ الحقيقي للسيد ترونغ دينه فيين - حكيم عشيرة ترونغ دينه في بلدية دوك لينه. وقد سعدت المجموعة بأكملها بالعثور على مكان عبادة الحكيم ترونغ كوك دونغ في معبد عشيرة ترونغ في قرية بن دين (بلدة ديان كوانغ).

تعرّف السيد ترونغ هانه على تاريخ مسقط رأسه وعائلته، وقال إن السيد ترونغ كوك دونغ وشقيقه الأصغر ترونغ دينه فيين ينحدران من مقاطعة نغي آن . لحق السيد ترونغ كوك دونغ بالسيد نجوين لفتح البلاد بقوة السلاح، وتوقف عند نهر ثو بون، ثم جاء ليؤسس مهنة في قرية بن دين. أما اليوم، فقد ذهب السيد ترونغ دينه فيين إلى ها تينه ليؤسس عائلة ترونغ دينه في بلدية دوك لينه.

تنظم بلدية ديان كوانغ في قرية بن دين، التابعة لعشيرة ترونغ، مهرجان ثانه مينه سنويًا، حيث يعود الأطفال من كل مكان لحضور ذكرى وفاة العشيرة، وحرق البخور لإظهار الامتنان لأسلافهم، وتعزيز علاقتهم الوثيقة.

في الثالث من أبريل/نيسان من هذا العام (6 مارس/آذار)، احتفلت بلدية ديان كوانغ بمهرجان ثانه مينه الثامن عشر لهذا العام، والذي يُقام في تاي 2025. وازدحمت الطرق المؤدية إلى عشر قرى في المنطقة بالناس والمركبات. ولأن هذا هو الوقت الذي تُقيم فيه معظم عشائر ديان كوانغ، البالغ عددها 97 عشيرة، احتفالات الربيع المرتبطة بكنس القبور، فإن هذا المهرجان يجذب العديد من الأحفاد من جميع أنحاء البلاد، وحتى من الخارج.

وهذه أيضًا فرصة للأبناء والأحفاد للالتقاء من جديد، والتأكيد بشكل أكبر على مسؤولية التكاتف والمساهمة وبناء خط العائلة، لإثراء الوطن والبلاد من أجل الرخاء الأبدي.

الصورة 0 — نقل ألواح روحية لـ 97 عشيرة من بلدية ديان كوانغ إلى مركز احتفالات مهرجان ثانه مينه. الصورة: كونغ تو

يُسجل التاريخ أن بلدية ديان كوانغ تأسست في أواخر القرن الرابع عشر. وقد جاء معظم أسلاف العشائر من نغي آن وثانه هوا ليؤسسوا حياتهم المهنية. وعلى مر التاريخ، توحد أسلاف العشائر، وقاوموا الكوارث الطبيعية والأعداء، تاركين لأحفادهم إرثًا وتقاليد قيّمة من التضامن والمحبة المتبادلة والأخلاق الإنسانية.

لذلك فإن مهرجان ثانه مينه لا يكرم القيم الثقافية التقليدية الجيدة فحسب، بل يثقف أيضًا الوطنية والتقاليد التاريخية؛ ويرشد العشائر إلى الاتحاد والاستجابة بقوة للحركة لبناء "العائلات الثقافية" و"العشائر الثقافية"...

الصورة 4 — أبرز فعاليات مهرجان با ثو بون. الصورة: كونغ تو

القوة الروحية

يعد يوم 14 مارس 2022 لحظة لا تُنسى بالنسبة لشعب بلدية دوي تان عندما حصلت منطقة دوي شوين على شهادة الاعتراف بمهرجان با ثو بون كتراث ثقافي غير مادي وطني.

يعد مهرجان با ثو بون أحد الطقوس الثقافية والروحية التي تحمل بصمة الحياة الدينية الشعبية للسكان المرتبطين بنهر ثو بون، معبرًا عن الرغبة في الرخاء، والصلاة من أجل المحاصيل الوفيرة، والطقس الملائم، والسلام الوطني والازدهار.

وفقًا للأسطورة، كانت السيدة ثو بون قائدة شامية جميلة، موهوبة في قيادة الجيوش، وقد خاضت معارك عديدة. في إحدى المعارك، عندما استنفدت قواها، ألقت بنفسها في النهر لتنتحر، فجرفت جثتها مع مجرى النهر.

مُنحت السيدة ثو بون لقب "دوك ثوك هانه بو بو فو نهان ثونغ دانج ثان" من ملك سلالة نجوين. ولإبداء امتنانهم لها، بنى السكان المحليون ضريحًا وأقاموا لها مراسم تذكارية مهيبة كل عام.

الصورة 5 — مراسم تأبين في ضريح ثو بون. الصورة: كونغ تو

قال السيد نجوين فان دونج - أحد سكان بلدية دوي ترينه (دوي شوين) إن مهرجان با ثو بون يجذب انتباه السكان المحليين والسياح لأن أجزاء الحفل والمهرجان مشبعة بالهوية الثقافية المحلية.

عادةً ما يشمل الاحتفال مراسم التزيين، وموكب المرسوم الملكي، وموكب المياه، ومراسم التضحية الكبرى، ومراسم إتمام المرسوم الملكي. ويشمل المهرجان سباقات القوارب، وغناء باي تشوي، وغناء تونغ، وعرض المنتجات المحلية، وصنع الكعك لتكريم السيدة، وإطلاق فوانيس الزهور، وعروض الفنون القتالية.

والأمر المميز هو أن مهرجان با ثو بون لا يكرم "أم الأرض" فحسب، بل إنه أيضًا تبادل ثقافي بين الفيتناميين - تشام - كو تو، مما يوضح بوضوح الهوية الثقافية الروحية للمنطقة.

على مدى 300 عام، أصبح مهرجان با ثو بون إرثًا روحيًا هامًا لشعب كوانغ. فهو يوحدهم حقًا ويحفزهم على تجاوز التحديات وبناء وطنهم لينمو ويزدهر أكثر فأكثر.

المصدر: https://baoquangnam.vn/suc-manh-van-hoa-xu-quang-tu-goc-nhin-le-hoi-truyen-thong-3156865.html