طلاب فيتناميون مغتربون يشاركون في مسابقة تبادل اللغة الفيتنامية. (صورة: ترينه دوي هونغ/وكالة الأنباء الفيتنامية)
ويوضح البرنامج الرغبة في التواصل والتضامن والتنمية لدى الجيل الشاب من الشعب الفيتنامي في جميع أنحاء العالم.
خلال التبادل، غنى الأطفال معًا، وقرأوا القصائد، ومثلوا المسرحيات، وشاركوا مشاعرهم... باللغة الفيتنامية المحبوبة - لغة العائلة، والذكريات، وأيضًا مصدر الثقافة الوطنية.
في كلمتها خلال الحفل، قالت السيدة نغو ثي ثانه ماي، نائبة رئيس اللجنة الحكومية لشؤون المغتربين الفيتناميين ورئيسة مخيم فيتنام الصيفي 2025، إن تبادل اللغة الفيتنامية يُعدّ من أبرز فعاليات المخيم الصيفي لهذا العام. وقد أظهر الشباب الفيتناميون المغتربون قدرتهم على استخدام اللغة الفيتنامية من خلال سرد القصص، وإلقاء الشعر، وغناء الأغاني الشعبية، وعروض تقديمية عن مشاعرهم عند عودتهم إلى وطنهم. هذه الأنشطة لا تساعدهم على ممارسة لغتهم فحسب، بل تُلهمهم أيضًا حب لغتهم الأم وثقافتهم الوطنية.
وأكدت السيدة نجو ثي ثانه ماي، أن "اللغة الفيتنامية هي اللغة الثانية للعديد من الأطفال، حتى لو كانوا قد بدأوا للتو في تعلمها، ولكنني أعتقد أنه إذا أحبت قلوبهم اللغة الفيتنامية، حتى لو لم يتمكنوا من التحدث بها بطلاقة، فإن مشاعرهم ستظل كاملة".
السيدة نجو ثي ثانه ماي، نائبة رئيس اللجنة الحكومية لشؤون المغتربين الفيتناميين، ورئيسة الوفد، تتحدث. (صورة: ترينه دوي هونغ/وكالة الأنباء الفيتنامية)
قالت تران ماي تشي، وهي مغتربة فيتنامية في ألمانيا، إنها خلال إقامتها في ألمانيا، لم تتعلم اللغة الفيتنامية وتتحدثها إلا مع والديها، لذا لم تكن معرفتها ومفرداتها كثيرة. ومع ذلك، عندما شاركت في المخيم الصيفي، أتيحت لها فرصة زيارة العديد من المحافظات والمدن، والتواصل مع أصدقاء فيتناميين من مختلف البلدان، مما أتاح لها اكتساب المزيد من المفردات، وفهم الثقافة والتاريخ الفيتناميين بشكل أعمق. تعتقد تران ماي تشي أنه بعد هذا التبادل اللغوي الفيتنامي، ستتمكن من التحدث باللغة الفيتنامية بشكل أفضل وفهم الثقافة الفيتنامية بشكل أعمق.
كما قدم الطلاب الأجانب خلال البرنامج عروضًا مثل: استمر في كتابة قصة السلام ؛ تقدم يا فيتنام؛ الروح الفيتنامية؛ العودة إلى نغي آن معك والتبادلات بين مندوبي المخيم الصيفي وشباب مقاطعة نغي آن...
قبل ذلك، زار الوفد موقع كيم لين الوطني التاريخي الخاص، وزار مسقط رأس الرئيس هو تشي مينه من جهة الأب والأم، وقد تأثر العديد من الشباب بشدة بالبساطة والبساطة التي تتمتع بها شخصية عظيمة.
على مر السنين، دأبت الجالية الفيتنامية في الخارج، بجهودها الدؤوبة، على الحفاظ على اللغة الفيتنامية وإحيائها تدريجيًا في البلدان الأجنبية. نظّم المعلمون والجمعيات وأولياء الأمور مئات الدورات التدريبية للغة الفيتنامية، وقدّموا دروسًا عبر الإنترنت، ونظّموا مسابقاتٍ وتبادلاتٍ ثقافية، وقدّموا عروضًا للفنون الشعبية...
لقد اعتبر الحزب والحكومة هذه المهمة دائما مهمة هامة واقترحوا العديد من السياسات للحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية واللغة الفيتنامية وتعزيزها في المجتمع.
في أغسطس 2022، وافق رئيس الوزراء على مشروع يوم تكريم اللغة الفيتنامية في الجالية الفيتنامية بالخارج للفترة 2022-2030. وقد لاقى المشروع ردود فعل إيجابية، من خلال العديد من الأنشطة الشيقة والمتنوعة والعملية، مما أحدث في البداية نقلة نوعية في حركة تعليم وتعلم اللغة الفيتنامية في الجالية الفيتنامية بالخارج.
وفقا لوكالة الأنباء الفيتنامية
المصدر: https://baothanhhoa.vn/thanh-nien-kieu-bao-giao-luu-tieng-viet-de-viet-tiep-cau-chuyen-hoa-binh-255908.htm
تعليق (0)