درس العلوم الطبيعية باللغة الإنجليزية وفقًا لبرنامج اللغة الإنجليزية المتكامل للطلاب في مدرسة تران داي نجيا - الصورة: KB
وفقًا لوثيقة التوجيه بشأن تدريس برنامج اللغة الإنجليزية المتكامل التابع لإدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه للعام الدراسي 2024-2025، ستنفذ المدارس الإعدادية والثانوية ما يلي:
تحتوي المدرسة الثانوية على 3 فترات للعلوم الطبيعية باللغة الإنجليزية.
يدرس طلاب المرحلة الثانوية مواد اللغة الإنجليزية والرياضيات والعلوم الطبيعية وفقًا للمنهج الوطني البريطاني لمدة 8 حصص أسبوعيًا، منها: 3 حصص للغة الإنجليزية، وحصتان للرياضيات، و3 حصص للعلوم الطبيعية.
يتبع برنامج التعليم العام الفيتنامي برنامج التعليم العام لعام 2018 في المواد المقابلة كل أسبوع: 1 فترة اللغة الإنجليزية، 2 فترة الرياضيات، 2 فترة العلوم الطبيعية.
حيث أن مادة اللغة الإنجليزية تحتوي على عمودين من درجات التقييم المنتظمة للبرنامج الوطني في المملكة المتحدة يتم تحويلها إلى عمودين من درجات التقييم المنتظمة في البرنامج العام الفيتنامي.
يتم تحويل درجات التقييم النهائية للمناهج الوطنية في المملكة المتحدة إلى درجات التقييم النهائية للمناهج التعليمية العامة في فيتنام.
في الرياضيات للمرحلة الثانوية، يُحوَّل عمود واحد من درجات التقييم الاعتيادية للبرنامج الوطني البريطاني إلى عمود واحد من درجات التقييم الاعتيادية في برنامج التعليم العام الفيتنامي. وتُحوَّل درجة التقييم النهائية للبرنامج الوطني البريطاني إلى درجة تقييم منتصف الفصل الدراسي في برنامج التعليم العام الفيتنامي.
بالنسبة للعلوم الطبيعية، تُحوَّل درجات التقييم الاعتيادية للمنهج الوطني البريطاني إلى درجات التقييم الاعتيادية للمنهج التعليمي العام الفيتنامي. وتُحوَّل درجات التقييم النهائية للمنهج الوطني البريطاني إلى درجات التقييم النصفي للعلوم الطبيعية في المنهج التعليمي العام الفيتنامي.
بالإضافة إلى ذلك، سيقوم معلمو برامج التعليم العام الفيتنامية بإجراء أعمدة التقييم الدورية والعادية المتبقية وفقًا للوائح وزارة التعليم والتدريب الفيتنامية.
تحتوي المدرسة الثانوية على 7 دروس في الفيزياء والكيمياء والأحياء باللغة الإنجليزية.
سيدرس طلاب المرحلة الثانوية مواد اللغة الإنجليزية والرياضيات والفيزياء والكيمياء والأحياء وفقًا للمنهج الوطني البريطاني، بواقع 15 حصة أسبوعيًا. تشمل هذه الحصص: 4 حصص للغة الإنجليزية، و4 حصص للرياضيات، و7 حصص للفيزياء، والكيمياء، والأحياء.
يتبع برنامج التعليم العام الفيتنامي برنامج التعليم العام لعام 2018 في المواد المقابلة كل أسبوع: 1 فترة اللغة الإنجليزية للفصول غير الرئيسية، 3 فترات اللغة الإنجليزية للفصول الرئيسية للغة الإنجليزية، 2 فترة الرياضيات، 1 فترة الفيزياء ومجموعة الفيزياء، 1 فترة الكيمياء ومجموعة الكيمياء، 1 فترة الأحياء ومجموعة الأحياء.
على وجه الخصوص، سيتم تحويل عمودين من درجات التقييم الاعتيادية للبرنامج الوطني البريطاني في مادة اللغة الإنجليزية إلى عمودين من درجات التقييم الاعتيادية في برنامج التعليم العام الفيتنامي. كما سيتم تحويل درجات التقييم النهائية للبرنامج الوطني البريطاني إلى درجات التقييم النهائية في برنامج التعليم العام الفيتنامي.
الرياضيات: يُحوَّل عمودان من درجات التقييم الاعتيادية للبرنامج الوطني البريطاني إلى عمودين من درجات التقييم الاعتيادية في برنامج التعليم العام الفيتنامي. وتُحوَّل درجات التقييم النهائية للبرنامج الوطني البريطاني إلى درجات تقييم منتصف الفصل الدراسي في برنامج التعليم العام الفيتنامي.
الفيزياء، الكيمياء، الأحياء: تُحوَّل درجات التقييم الاعتيادية للمنهج الوطني البريطاني إلى عمود واحد لدرجات التقييم الاعتيادية في برنامج التعليم العام الفيتنامي. وتُحوَّل درجات التقييم النهائية للمنهج الوطني البريطاني إلى درجات التقييم منتصف الفصل الدراسي للمواد الثلاث المذكورة أعلاه في برنامج التعليم العام الفيتنامي.
بالنسبة لمجموعات المواد الدراسية الفيزياء والكيمياء والأحياء: يتم تحويل درجات التقييم المنتظمة للبرنامج الوطني في المملكة المتحدة إلى عمود واحد من درجات التقييم المنتظمة للمادة في الفصل الدراسي الثاني من برنامج التعليم العام الفيتنامي.
ما هي اللغة الإنجليزية المتكاملة؟
ومن المعروف أن تدريس برنامج اللغة الإنجليزية المتكامل يتم وفقًا لقرار لجنة الشعب في مدينة هوشي منه رقم 5695 بشأن الموافقة على مشروع "تدريس وتعلم الرياضيات والعلوم وموضوعات اللغة الإنجليزية المتكاملة مع الإطار الوطني للمناهج الدراسية في المملكة المتحدة وفيتنام".
يتم تنفيذ هذا البرنامج من قبل إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه بالتعاون مع EMG Education في المدارس الثانوية العامة اعتبارًا من الفصل الدراسي الثاني من العام الدراسي 2014-2015.
[إعلان 2]
المصدر: https://tuoitre.vn/tp-hcm-ban-hanh-quy-dinh-ve-day-hoc-chuong-trinh-tieng-anh-tich-hop-2024082011271642.htm
تعليق (0)