Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ترونغ دان: رجل تحت الستين من عمره يتعرض للسخرية بسبب قيادته سيارة متهالكة، لكنه سعيد بـ "زوجته المعينة"

Báo Dân tríBáo Dân trí24/12/2023

[إعلان 1]

استقبلنا الفنان ترونغ دان في منزله (في منطقة بينه ثانه، مدينة هو تشي منه)، وكان أنيقًا في ملابسه وهادئًا. وكما هو الحال في البرامج التلفزيونية، حافظ الفنان على بساطة حديثه، مما أضفى على الشخص الذي يتحدث إليه شعورًا بالألفة.

ولد الفنان ترونغ دان عام 1967 في هوك مون (مدينة هو تشي منه)، وله ما يقرب من 30 عامًا من الأنشطة الفنية مع العديد من الأدوار مثل الممثل الكوميدي والممثل التلفزيوني والسينمائي وكاتب السيناريو والمخرج ومقدم البرامج... ترك الفنان الذكر انطباعًا عميقًا في قلوب الجمهور من خلال أعماله: تين أو هوا هونغ، شجرة بودي دوي شاك، دات فونج نام...

في حديثه مع مراسل دان تري ، أتيحت للفنان ترونغ دان فرصة الانفتاح ومشاركة أفكاره ومخاوفه بشأن الفن. ولم يسع الفنان إلا أن يشعر بالفخر وهو يكشف عن سعادته بمنزله مع زوجته، رغم أن زواجه لم يكن نابعًا من الحب في البداية...

الفنان ترونغ دان وزواجه السعيد الذي لم ينشأ عن الحب (أداء: كاو باخ - نغا ترينه).

"لقد تغير تعريف الشهرة"

بدأ الفنان ترونغ دان القصة بالنظر إلى مسيرته المهنية التي امتدت قرابة 30 عامًا، وفكر للحظة ثم قال: "ليس لدي مسيرة مهنية؟".

يعتقد ترونغ دان أن كلمة "مهنة" مبهمة بالنسبة له. لا يعتقد أنه مشهور، بل يعتقد فقط أن لديه وظيفة كغيره، هذا كل ما في الأمر. بعد أن قال ذلك، صمت قليلًا وفكر قليلًا قبل أن يواصل فتح قلبه.

عائلتي لا تحب الفن، لكنني أحبه. التحقتُ بالمدرسة ثم بدأتُ العمل حتى الآن، ولم أعانِ من البطالة ولو لعام واحد. لكل مهنة صعوباتها. لكنني بالطبع لا أتذمر، لأنني اخترتها.

Trung Dân: Bị dè bỉu vì đi xe cà tàng, U60 viên mãn bên vợ được chỉ định - 1
Trung Dân: Bị dè bỉu vì đi xe cà tàng, U60 viên mãn bên vợ được chỉ định - 2

في سن الستين، يركب ترونغ دان دراجته النارية "كب" إلى العمل يوميًا. يقول إن دراجته النارية تعرضت للسخرية مرات عديدة، لكنه لا يكترث لأنه ليس ماديًا.

في إحدى المرات، دُعيتُ لتقديم تجربة احترافية في دار الثقافة بالمنطقة الرابعة. جاء الناس للتسجيل في الدورة، متسائلين: "أي فنان يقود سيارةً كهذه... سيارةً مخيفة؟"، ثم غادروا جميعًا (يضحك) كما يتذكر الفنان.

لسنوات عديدة، ظهر ترونغ دان في برامج تلفزيونية وأفلام. ومع ذلك، أقرّ الفنان بأنه على الرغم من شهرته الواسعة، إلا أن راتبه ليس مرتفعًا، بل يكفي ليشعره بالقيمة. ولذلك، يحرص دائمًا على الادخار.

وعند الحديث عن الراتب، خفض الفنان صوته، وقال إن أن تكون فنانًا ليس بالأمر السهل، يجب على المرء أن يعرف كيفية الحساب والتوفير حتى يتمكن من "الاسترخاء قليلاً"، لأن راتب هذه المهنة "غير مستقر".

Trung Dân: Bị dè bỉu vì đi xe cà tàng, U60 viên mãn bên vợ được chỉ định - 3

قال ترونغ دان إنه شهد العديد من زملائه المشاهير والأثرياء الذين، عندما كانوا على وشك الموت، كانوا يعيشون في منازل مستأجرة، إن لم يقعوا في براثن الفقر. قبل فترة وجيزة، أثناء تصويره مع فنان مشهور في مجال الأوبرا المُعاد تشكيلها، صُدم ترونغ دان عندما علم أن راتب زميله كان 150 ألف دونج فقط، رغم أنه كان يصور طوال اليوم.

عندما رأيتُ راتب زميلي، كاد قلبي أن يبكي. وعندما ناضلتُ من أجل راتب أعلى له، سألني الناس: "لماذا لا تأخذ راتبك وتعطيني إياه؟". وبعد فترة، طُردتُ أنا أيضًا، كما قال الفنان ترونغ دان.

ومع ذلك، قال الفنان إنه ليس حزينًا، لأنه يفهم أن المهنة التي يمارسها تتطلب في بعض الأحيان "الخدش والتقشير" من أجل البقاء.

"المشاهير في هذه المهنة أغنياء ويملكون أموالاً طائلة، لكنهم أغنياء بشكل يفوق الخيال، لذا ربما لا يعود الفضل في ذلك إلى أموال هذه المهنة. لا أعرف إن كانوا يعملون في وظائف إضافية أم ماذا يفعلون"، شارك.

Trung Dân: Bị dè bỉu vì đi xe cà tàng, U60 viên mãn bên vợ được chỉ định - 4
Trung Dân: Bị dè bỉu vì đi xe cà tàng, U60 viên mãn bên vợ được chỉ định - 5

"ليس لدي أي أشياء مادية، لذلك أنا لست شخصًا مشهورًا"

بعد أن أمضى قرابة 30 عامًا في المهنة، أدرك ترونغ دان أنه وُلد بشخصيةٍ مُخالفةٍ لمهنته وعصره. قال إنه عاش بالفطرة، ولم يُجامل، ولم يستغل المهنة لفعل ما يُخالف القانون.

يعتقد الفنان أن هذا ربما هو سبب ابتعاده غالبًا عن ضجيج وفضائح صناعة الترفيه. حتى أن العديد من زملائه ينظرون إليه بحذر. طوال مسيرته الفنية، تلقى العديد من التعليقات التي تُشير إلى أنه لو كان أكثر "انفتاحًا" و"هدوءًا"، لكان بالتأكيد أكثر ثراءً وازدهارًا وشهرة.

لكن لدى ترونغ دان رأيًا مختلفًا. قال: "أمارس الفن، لكنني أكثر انفتاحًا، أي أنني لستُ انتقائيًا بشأن البرامج والمشاريع التي أشارك فيها، ولا أتسامح مع التأخر عن التصوير مع المجموعة..."

وبطبيعة الحال، عندما أعمل في مثل هذه البيئة، يجب أن أبدي رأيي لأن العمل الناتج هو عمل جماعي.

Trung Dân: Bị dè bỉu vì đi xe cà tàng, U60 viên mãn bên vợ được chỉ định - 6

اعترف الفنان ترونغ دان أيضًا بأنه بعد سنوات طويلة في صناعة الترفيه، واجه العديد من المخاطر. وقال: "خلف الأضواء، هناك العديد من الإغراءات، لكن الهروب منها ليس بالأمر السهل".

قال الفنان إنه في سنه هذا، لديه دراجة نارية وسيارة قديمة ومنزل، فماذا يحتاج أكثر من ذلك؟ ضحك ترونغ دان قائلاً: "هل يظنون أنني أريد ارتداء ملابس فاخرة وقيادة سيارة قيمتها عشرات المليارات؟"

اعترف الفنان بأنه غالبًا ما يقوم بأعمال خيرية، لكنه لم يطلب من أحدٍ قط القيام بذلك، بل يفعل ما يمليه عليه ضميره. كلما حصل على راتبٍ جيد من التصوير، يدخر بضعة ملايين دونغ ليدخرها في مكانٍ ما. وعندما يدخر حوالي عشرة ملايين دونغ، يعرضها على رئيس جمعية الحي ويطلب منه إرسالها لدعم الأسر الفقيرة في المنطقة.

لا تذهب بعيدًا، ابقَ في منطقتي أو مسقط رأسي هوك مون. أحيانًا أتعرض للخداع، فأذهب إلى منزل أحدهم وأراه في ورطة، فأساعده، لكن من كان ليتصور أن العائلة تقامر؟ لكن... فات الأوان، هكذا اعترف الفنان ترونغ دان.

"بدأت أنا وزوجتي بزواج بلا حب"

على الرغم من اعتقاده بأن كون المرء فنانًا ينطوي على الكثير من الإغراءات، وأنه "فقير" حرفيًا ومجازيًا، ويُنظر إليه أحيانًا بازدراء، إلا أن الفنان ترونغ دان لا يزال يؤكد أنه يذهب كل يوم إلى موقع التصوير، ويتمتع بطاقة مبهجة، ويرى الشباب متحمسين لأعمالهم، وهو راضٍ.

قال الفنان إنه عاطفي، وهذه العاطفة تجعل الغرباء يعتقدون أنه شخص بغيض وجاف. وأضاف: "ليس الأمر بغيضًا، بل احترام الذات والجدية".

كشف الفنان ترونغ دان أيضًا أنه رفض لقب الفنان المتميز عندما منحته الدولة إياه، لأنه أدرك أن بعض الفنانين الذين ساهموا أكثر منه لم يحصلوا عليه. وعبّر ترونغ دان عن ذلك قائلًا: "أشعر أنني لا شيء. أحيانًا ما أفعله هو مجرد كسب لقمة العيش".

Trung Dân: Bị dè bỉu vì đi xe cà tàng, U60 viên mãn bên vợ được chỉ định - 7
Trung Dân: Bị dè bỉu vì đi xe cà tàng, U60 viên mãn bên vợ được chỉ định - 8
Trung Dân: Bị dè bỉu vì đi xe cà tàng, U60 viên mãn bên vợ được chỉ định - 9

يعيش ترونغ دان حاليًا بسعادة مع زوجته. وقد كشف أنه لم يلتقِ بزوجته عن حب، بل بفضل عائلة توفيقية، ولكن مع مرور الوقت، أصبح يحبها حبًا لا ينضب.

استمعتُ لعائلتي، وذهبتُ في مواعيد غرامية، وخطبتُ، وتزوجتُ. في البداية، عشتُ مع زوجتي بدافع الحب. ولكن عندما رأيتُ زوجتي تلد، شعرتُ بحزنٍ شديدٍ عليها. عانت زوجتي من الألم لمدة يومين تقريبًا، منهكة، مجرد الولادة، ثم كانت تربية الطفل صعبةً للغاية، حيثُ بقيتُ مستيقظةً طوال الليل. عندما نظرتُ إلى رحلة زوجتي بأكملها، فكرتُ في أمي، ثم فكرتُ في أطفالي.

لحسن الحظ، وُلدتُ رجلاً. لهذا أقول إن غضبي على زوجتي يُمكّنني من المجادلة ببضع جمل، لكن إن اعتدى رجلٌ على امرأة، فلا يبقى لديّ ما أقوله،" عبّر الفنان ترونغ دان عن رأيه.

وأضاف أن حياته اليومية مع زوجته بسيطة للغاية. ففي الأيام التي لا يصور فيها، يبقى في المنزل لزراعة الخضراوات والرسم. وللفنان وزوجته ثلاث بنات. الابنة الكبرى متزوجة ومقيمة في أستراليا، والاثنتان الأصغر سنًا في سن الدراسة وتعيشان مع والديهما.

Trung Dân: Bị dè bỉu vì đi xe cà tàng, U60 viên mãn bên vợ được chỉ định - 10

في منزل الفنان، ليس من الصعب رؤية رسوماته المُؤطرة والمُعلقة بعناية على الحائط. قال ترونغ دان إنها رسومات رسمتها ابنته في صغرها.

وأكد الفنان أن أولاده هم آخر اهتماماته في هذا العمر، لأنه بجانب سعادة وحياة أولاده، ليس لديه ما يقلق عليه.

قال ترونغ دان إنه يزور ابنته في أستراليا كثيرًا، أحيانًا برفقة زوجته، وأحيانًا بمفرده. وأضاف: "أزورها مرة واحدة في بعض السنوات، وأحيانًا ثلاث مرات، لكنني عادةً ما أزورها عندما تكون أسعار تذاكر الطيران منخفضة، لأوفر المال للرحلة التالية".

في سن السادسة والخمسين، لا يسعى الفنان ترونغ دان إلى الشهرة أو الأشياء المادية، بل يأمل فقط أن يكبر أطفاله ويكونوا سعداء.

عندما سُئل ترونغ دان عمّا إذا كان أبناؤه يرغبون في السير على خطى والدهم، أقرّ بأنه إذا أرادوا دراسة الفن، فسيكون حزنه أشدّ من سعادته، لأنه يُدرك صعوبات هذه المهنة. ومع ذلك، إذا كان لديهم شغف، فسيكون على استعداد لدعمهم.


[إعلان 2]
رابط المصدر

علامة: طلقة

تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

قم بزيارة U Minh Ha لتجربة السياحة الخضراء في Muoi Ngot وSong Trem
منتخب فيتنام يصعد لتصنيف الفيفا بعد الفوز على نيبال وإندونيسيا في خطر
بعد 71 عامًا من التحرير، لا تزال هانوي تحتفظ بجمال تراثها في التدفق الحديث
الذكرى السنوية الحادية والسبعين ليوم تحرير العاصمة - تحفيز الروح المعنوية لهانوي للمضي قدمًا بقوة في العصر الجديد

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

منتخب فيتنام يصعد لتصنيف الفيفا بعد الفوز على نيبال وإندونيسيا في خطر

الأحداث الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج