الثقافة الشرقية في لوحات التطريز

من إطارات القماش البسيطة، وضع سكان قرية شوان نيو في بلدية داي سون (هاي فونج) في كل إبرة وخيط ذكرياتهم عن مسقط رأسهم وفخر الشرق.

إن اللوحات المطرزة التي تنقل الروح الوطنية خلقت حيوية دائمة لقرية التطريز Xuan Neo.

أعمال راقية

اشتهرت قرية شوان نيو منذ زمن طويل بتطريزها اليدوي. هنا، وعلى مر الأجيال، دأب أهلها على استخدام الإبرة والخيط لرسم أعمال فنية راقية، محافظين على روح الريف. هذا المجال يتطلب تقنية عالية وإبداعًا لا حدود له. كل غرزة وخط إبرة ليس مجرد زينة، بل هو وسيلة لنقل أفكار الحرفي ومشاعره تجاه وطنه وبلاده. يتميز فن تطريز شوان نيو بالرقي والدقة في كل مرحلة. يبدأ الحرفي من رسم تخطيطي، ويحسب بدقة كل تركيب في اللوحة قبل وضع الإبرة على القماش. ثم تتداخل مئات وآلاف الغرز لخلق عمق وانتقالات لونية فنية رشيقة. هذا العام، وفي عامه الثمانين، كشف الحرفي فام آن دونغ أن حياته مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بكل إبرة وخيط. على الرغم من كونه رجلاً، إلا أنه منذ صغره كان شغوفًا بمهنة التطريز التي توارثتها عائلته، وتطوع لتكريس حياته كلها للحفاظ على هذه المهنة.

الميزة الفريدة لتطريز شوان نيو هي تقنية مزج الألوان. يستطيع العديد من الحرفيين استخدام خيطين أو ثلاثة خيوط بدرجات ألوان مختلفة لخلق تأثيرات الضوء والظل، مما يمنح اللوحة روحًا وعمقًا أشبه باللوحات الزيتية. وخاصةً في لوحات البورتريه، يتطلب التعبير عن العيون أو الابتسامة أو سلوك الشخصية مهارةً عاليةً وصبرًا كبيرًا.

وفقًا للسيدة فام ثي دونغ (76 عامًا هذا العام)، يستغرق إنجاز لوحات كبيرة الحجم شهورًا، بل سنوات. يجلس الحرفي لساعات أمام إطار التطريز، مُنتبهًا بدقة إلى كل تفصيل، مُبدعًا في العمل. هذه الدقة هي ما يُضفي قيمةً خاصة على لوحات تطريز شوان نيو، مُحوّلةً إياها إلى هدايا ثقافية قيّمة.

تم تطريز لوحة لمعبد نجوين تراي يدويًا على مدى عدة أشهر بألوان زاهية تعكس الجلال والسكينة.

في الماضي، كان جميع سكان قرية شوان نيو يمارسون التطريز، ولكن في ظل اقتصاد السوق الحالي، ومع تدفق السلع الصناعية، أصبح التطريز اليدوي يستغرق وقتًا طويلاً ويكلف الكثير، مما يصعب عليه منافسة المنتجات المطبوعة المنتجة بكميات كبيرة. ومع ذلك، لا يزال في القرية حرفيون كبار في السن يُورثون حرفتهم لأبنائهم وأحفادهم، ويفتحون فصولًا دراسية لإرشاد الشباب في القرية. ترتبط العديد من العائلات التي تضم ثلاثة أو أربعة أجيال بإطار التطريز، محافظين على الحرفة كتراث روحي ثمين. في الوقت نفسه، يبتكر بعض الحرفيين أيضًا بجرأة تصاميم جديدة، ويبتكرون منتجات أكثر إحكامًا، مناسبة للهدايا التذكارية، مما يُساعد على جعل لوحات التطريز أقرب إلى الأذواق الحديثة.

حافظ على روح الريف في كل عمل

تطريز شوان نيو ليس مجرد عمل فني، بل هو أيضًا ذكرى للوطن منسوجة بخيوط ملونة. المواضيع المشتركة هي صور مرتبطة بالريف الشمالي: أشجار البانيان، والآبار، والمنازل الجماعية، وحقول الأرز، والأسواق الريفية، ومشاهد المزارعين وهم يعملون...

كل إبرة وخيط يظهر أفكار ومشاعر المطرز.

بالإضافة إلى ذلك، يُعيد العديد من الحرفيين تجسيد المناظر الطبيعية الشهيرة في البلاد، من جبال وأنهار هالونغ إلى جبال وغابات الشمال الغربي، مُضفين على أعمالهم تنوعًا وثراءً. عند زيارة قرية شوان نيو للتطريز، يُمكنكم رؤية معبد ماو دين للأدب، والآثار الخاصة لكون سون - كيب باك... وعلى وجه الخصوص، تُعتبر لوحات بورتريه الرئيس هو تشي مينه وقادة الثورة "مقياسًا" للحرفية، لأن كل غرزة لا تهدف فقط إلى إعادة تجسيد الصورة، بل يجب أن تنقل أيضًا روح الشعب واحترامه ومشاعره. وهكذا، تُصبح كل لوحة جزءًا ثقافيًا، تُحافظ على القيم التقليدية وتنشرها، وتُساهم في تثقيف جيل الشباب حول حب الوطن والوطن، وتُسهم في خلق منابع الثقافة الشرقية.

وفقًا للحرفية فام ثي هوا، مالكة مصنع هوا نهونغ للتطريز اليدوي الفاخر في قرية شوان نيو، على الرغم من أن لوحات التطريز اليدوي لا تحظى بترويج واسع النطاق كغيرها من المنتجات الصناعية، إلا أنها تصل إلى العملاء المحليين والأجانب بثقة تامة. حتى الآن، ورّدت مصنع هوا نهونغ للتطريز اليدوي الفاخر لوحاتٍ إلى الدول التالية: أمريكا، كوريا، روسيا، اليابان، وتتلقى طلباتٍ إلى تايوان.

لم تعد محلات التطريز اليدوي في قرية شوان نيو تطرز اللوحات فحسب، بل تقبل أيضًا تطريز الأنماط على البطانيات والملاءات والوسائد والملابس وما إلى ذلك. وبفضل تفردها وحيويتها الدائمة، أصبحت قرية الحرف اليدوية وجهة جذابة، حيث يمكن للسياح زيارتها ومشاهدة الحرفيين وهم يطرزون اللوحات.

في قرية شوان نيو للتطريز، يوجد حاليًا حوالي 200 مُطرّز، منهم 13 مُنحوا لقب حرفي. ويتطلب استمرار فن تطريز شوان نيو تعاونًا من جهات متعددة. وينبغي على جميع الجهات المعنية إيلاء المزيد من الاهتمام لتخطيط القرى الحرفية المرتبطة بالسياحة ، وتوفير الدعم المالي والتدريب والترويج للمنتجات. كما ينبغي على المنظمات أن تُشارك في تشجيع جيل الشباب على تعلم هذه الحرفة، باعتبارها فخرًا لوطنهم. بالإضافة إلى ذلك، يتعين على الحرفيين أيضًا الابتكار بشكل استباقي وتطبيق تكنولوجيا المعلومات للترويج لمنتجاتهم. وفي الوقت نفسه، من الضروري التركيز على بناء العلامات التجارية وتسجيل حقوق الطبع والنشر لتعزيز قيمتها وترسيخ مكانتهم في السوق.

قالت السيدة ترينه نغوك آنه، أمينة لجنة الحزب في بلدية داي سون، إن حرفة تطريز شوان نيو تُجسّد موهبة أبناء هذه المنطقة واجتهادهم وحبهم لوطنهم. كل لوحة ليست مجرد عمل فني، بل هي أيضًا صلة وصل بين الماضي والحاضر، ووسيلة للحفاظ على ذكريات الأمة وعاداتها وثقافتها.

مينه نجوين

المصدر: https://baohaiphong.vn/van-hoa-xu-dong-trong-nhung-buc-tranh-theu-522492.html