الحفاظ على مهرجان كيت

في التراث الثقافي الفيتنامي، تظهر البصمة الثقافية للتشام بوضوح في العديد من الجوانب مثل: الهندسة المعمارية، والعادات، والنحت، والمهرجانات، والفنون المسرحية، والفخار، والنسيج... حيث يتمتع مهرجان كيت بهوية قوية، وهو المكان الذي تتلاقى فيه القيم الثقافية للمجموعة العرقية للتشام.

بفضل الاهتمام والتوجيه من جميع المستويات، تعاون مجتمع كبار الشخصيات والبراهمة الشاميين في المقاطعة للقيام بعمل جيد في الحفاظ على قيم المهرجان وتعزيزها، والمساهمة في بناء الحياة الثقافية الشعبية بالإضافة إلى خلق فرص للترويج لصورة فيتنام بشكل عام وثقافة الشام للأصدقاء والسياح المحليين والدوليين.

أبرز أحداث مهرجان كيت

كيت هو أكبر مهرجان سنوي لشعب تشام، أتباع البراهمية. يُقام المهرجان هذا العام من 1 إلى 3 أكتوبر، في ثلاثة معابد وأبراج تشام: برج بو كلونغ غاراي (فان رانغ - مدينة ثاب تشام)، وبرج بو روم، ومعبد بو إينا ناغار (نينه فوك).

يجذب مهرجان كيت السنوي العديد من الزوار. الصورة: تاي هوي

على وجه الخصوص، سيقام الحفل بأنشطة مثل: حمل الأزياء إلى البرج، حفل افتتاح البرج، الاستحمام والتمثال وارتداء الملابس، حفل كبير. يتم تزيين أجواء المهرجان بالرقصات الشعبية الممزوجة بالموسيقى العميقة والعالية لآلة كانهي؛ صاخبة ومبهجة مع صوت طبول غي نانغ وبا را نونغ... بعد يوم المهرجان الرئيسي، يستمر مهرجان كيت في القرى والعشائر وعائلات البراهمة تشام. وهذه أيضًا فرصة لشعب تشام الذين يعيشون بعيدًا للعودة إلى مسقط رأسهم للاجتماع بأقاربهم وعائلاتهم. من أجل خلق جو بهيج في المهرجان، تنظم قرى تشام أيضًا مجموعة متنوعة من الأنشطة الثقافية والفنية والترفيهية التي تربط المجتمع مثل: حمل المياه، ودفع العصي، والرقص التقليدي، وغناء آريا... مما يجذب مشاركة عدد كبير من شعب تشام والسياح من جميع أنحاء العالم للحضور. كل ذلك يخلق مهرجان كيت بألوان زاهية وهوية ثقافية تشام غنية.

"تغذية" التراث الثقافي

وفقًا لمجلس كبار شخصيات تشام براهمين في مقاطعة نينه ثوان، فقد حُفظ مهرجان كيت حتى الآن، وحافظ عليه سليمًا تمامًا، من حيث الزمان والمكان والنظام وطريقة ممارسة الطقوس والمشاركين في العبادة والأزياء والقرابين إلى الطقوس التي يؤديها كبار الشخصيات المشاركة... وتُمثل النتائج المذكورة أعلاه خلاصة الجهود المشتركة للحفاظ عليه وتعزيزه من قِبل العديد من الأفراد والجماعات والمجتمعات. وعلى وجه الخصوص، أولت الإدارات التنفيذية في المقاطعة في الماضي اهتمامًا كبيرًا ونفذت العديد من الحلول والمهام في مجال الحفاظ على القيم الملموسة وغير الملموسة المتعلقة بمهرجان كيت بشكل خاص وثقافة تشام بشكل عام وتكريمها. وعلى وجه التحديد، نسقت الإدارات والفروع والمحليات لإعداد وإنشاء وتقديم ملفات علمية لطلب من الجهات المختصة النظر فيها والاعتراف بها. على سبيل المثال، في عام 2017، تم الاعتراف بمهرجان كيت لشعب تشام في مقاطعة نينه ثوان كتراث ثقافي وطني غير مادي؛ أو في الآونة الأخيرة، تم الاعتراف بلوحة فوك ثين وتمثال الملك بو كلونج جاراي باعتبارهما كنزين وطنيين... وفي الوقت نفسه، استثمرت المقاطعة بشكل متزامن في البنية التحتية، وربطت ونظمت مهرجان كيت مع المواقع ذات المناظر الخلابة لجذب السياح للزيارة والتعرف على قيمة التراث، مما يساهم في خلق منتجات سياحية جذابة.

ناقش مجلس تشام براهمان خطط تنظيم مهرجان كيت 2024.

في مجتمع تشام براهمان، يُقدم كبار الشخصيات والباحثون والحرفيون والشخصيات المرموقة مساهمات إيجابية في الحفاظ على المهرجانات والترويج لها من خلال إجراءات عملية وذات مغزى. على سبيل المثال، يُعتبر السيد كوانغ فان داي، من بلدية فوك هاو (نينه فوك)، كنزًا من كنوز شعب تشام. ورغبةً منه في تسجيل وحفظ العديد من قيم تشام الثقافية، أمضى السيد داي أكثر من 40 عامًا في السفر إلى قرى تشام لتسجيل عادات وممارسات شعب تشام الثقافية وترجمة وثائق وكتب تشام القديمة إلى اللغة الفيتنامية، بما في ذلك العديد من الوثائق المتعلقة بطقوس واحتفالات مهرجان كيت. وهو يحفظ حاليًا حوالي 200 وثيقة وكتاب قديم لشعب تشام، بما في ذلك كتب قديمة يعود تاريخها إلى أكثر من 100 عام. أو فريق من أهل تشام المرموقين المشاركين في تعبئة ونشر القيم الفريدة لكيت بين السكان المحليين، وخاصة الجيل الأصغر سنا، لفهم مسؤولياتهم وأدوارهم بشكل أفضل لمواصلة "تغذية" التراث في عملية التكامل الدولي وتوسيع التبادل الثقافي.

قال الراهب دونغ با، نائب رئيس المجلس الإقليمي لرجال الدين البراهمة في تشام: "في الآونة الأخيرة، هيأت مقاطعة نينه ثوان ظروفًا مواتية للناس لتنظيم مهرجان كيت بطريقة مهيبة وواسعة النطاق، مما أدى إلى خلق روابط وتضامن داخل مجتمع تشام العرقي على وجه الخصوص وشعب المقاطعة بشكل عام. وفي الوقت نفسه، اهتم القادة الإقليميون والمحليون بشخصيات دينية وعائلات سياسية وبعض العائلات وزاروها وشجعوها... وهذا هو الدافع والقوة لشعب تشام لمواصلة الحفاظ على المهرجان سليمًا؛ وبذل الجهود والمساهمة في بناء وطنهم نينه ثوان ليصبح أكثر وأكثر تطورًا وازدهارًا. وبالتالي، المساهمة في بناء ثقافة فيتنامية مشبعة بالهوية الوطنية.

لي ثي

المصدر: http://baoninhthuan.com.vn/news/149567p1c29/bao-ton-le-hoi-kate.htm