
نظمت كلية كان ثو للسياحة لقاءً تعريفيًا بكتاب "دون كا تاي تو" في مجال السياحة للباحث والملحن نهام هونغ. أقيم البرنامج في جوٍّ من الود والترحاب، وشهد مشاركةً واسعةً من القادة والمحاضرين وعددٍ كبيرٍ من الطلاب.
خلال التبادل، قام الباحث الملحن نهام هونغ والفنان المتميز كيو نجا - نائب مدير مركز الثقافة والفنون في مدينة كان ثو بمشاركة الكثير من المعلومات الحيوية لمساعدة الطلاب على فهم القيمة الثقافية والفنية للموسيقى الجنوبية للهواة بشكل أفضل، فضلاً عن إمكانية استغلال هذا النوع في تطوير السياحة الحديثة.

إطلاق كتاب "دون كا تاي تو في الفضاء السياحي" للباحث نهام هونغ
حلل السيد نهام هونغ الفرق بين "دون كا تاي تو" و"كاي لونغ" - وهما نوعان موسيقيان غالبًا ما يُخلط بينهما. ووفقًا له، وُلد "دون كا تاي تو" في أواخر القرن التاسع عشر، مُجسّدًا مزيجًا من موسيقى البلاط الملكي في هوي والأغاني الشعبية الجنوبية، بروح أنيقة وعفوية. أما "كاي لونغ" فهي تطور مسرحي من قِبل هواة، بنصوص وشخصيات محددة.
قدّمت الفنانة المتميزة كيو نغا تقنية "الاستماع إلى الموسيقى والغناء" - جوهر الفن الهواة، حيث تُحدّد طريقة التنفس عاطفة الأغنية. كما قدّمت بعض المقاطع القصيرة، مُساعدةً الطلاب على إدراك رقة كل إيقاع ونفس بوضوح.

يقدم الباحث نهام هونغ نظامًا من عشرين مقطوعة موسيقية أصلية ومقطوعات موسيقية صغيرة، وهو أساس الإبداع في العروض الهواة. ويوضح الفنان المتميز كيو نغا أربعة أنماط موسيقية أساسية: نام، باك، أوان، باك لي، مما يساعد الطلاب على إدراك الفروق الدقيقة المبهجة والحزينة والهادئة والعميقة لكل لحن.
تحدث السيد نهام هونغ عن كتاب "دون كا تاي تو" في مجال السياحة ، قائلاً إنه ثمرة سنوات طويلة من البحث والخبرة العملية في الوجهات السياحية في منطقة الجنوب الغربي. ويقترح الكتاب نهجًا جديدًا، وهو دمج الموسيقى التقليدية في الأنشطة السياحية بطريقة طبيعية وجذابة.
كما قدم عدداً من نماذج التطبيق مثل تجربة جولة "الاستماع إلى الموسيقى - الاستمتاع بالشاي" في بيوت الحدائق، أو بناء مساحة للعروض الهواة في مناطق السياحة البيئية، أو العروض الهواة في شوارع المشاة والأسواق الليلية لخدمة السياح.

كما حلل الفنان المتميز كيو نغا العلاقة بين "دون كا تاي تو" و"فونغ كو" - وهما نوعان موسيقيان لهما أصل واحد لكنهما تطورا في اتجاهات مختلفة. فإذا كان "فونغ كو" يميل إلى التعبير أكثر على المسرح، فإن "تاي تو" لا يزال يحتفظ بسماته الريفية والرقيقة والعفوية، "يُسمع كأن روحك تسبح مع أنهار الغرب"، كما قالت.
كان الحوار بين المتحدثين والطلاب حيويًا، وطرحت أسئلة عديدة حول تطوير السياحة المرتبطة بالثقافة التقليدية. وعُرضت العروض التوضيحية، وكلمات الأغاني، وأصوات الآلات الموسيقية التقليدية في القاعة، مما أثار مشاعر عميقة، وشجع الطلاب على حب تراث وطنهم والاعتزاز به.
أعربت السيدة نجوين مينه تو - مديرة كلية كان تو للسياحة عن سعادتها عندما ساعد هذا النشاط طلاب السياحة على فهم قيمة الثقافة التقليدية بشكل أعمق، وخاصة دون كاتا تاي تو - وهو تراث ثقافي غير مادي يمثل البشرية.

"تشجع المدرسة طلابها دائمًا، ليس فقط على دراسة تخصصاتهم، بل أيضًا على فهم ثقافة المنطقة، وهو أساسٌ مهمٌّ للسياحة الإبداعية والمستدامة. يُعدّ تبادل اليوم درسًا قيّمًا، يُساعد الطلاب على الشعور بوضوح بروح الكرم والودّ التي يتحلّى بها أهل الجنوب من خلال كل أغنية ولحن"، أكد المدير.
المصدر: https://baovanhoa.vn/van-hoa/chia-se-voi-sinh-vien-ve-vai-tro-cua-don-ca-tai-tu-trong-phat-trien-du-lich-173429.html
تعليق (0)