قدّم الرفيق دو فان تشين، عضو المكتب السياسي ، وأمين اللجنة المركزية للحزب، ورئيس اللجنة المركزية لجبهة الوطن الأم الفيتنامية، تقريرًا يلخص آراء وتوصيات الناخبين والشعب، مُقدّمًا إلى الدورة السابعة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة. (صورة: لينه خوا)

استعدادًا للدورة السابعة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة، تلقت هيئة رئاسة اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية 63/63 تقريرًا تعكس آراء وتوصيات الناخبين والشعب من اللجان الدائمة للجان جبهة الوطن الفيتنامية في المقاطعات والمدن؛ و37/63 تقريرًا من وفود الجمعية الوطنية؛ و23 تقريرًا من المنظمات الأعضاء؛ و16 رأيًا وتوصية من أعضاء هيئة رئاسة اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية، بإجمالي 1502 رأي.

وتستمر ثقة الشعب بالحزب والدولة في التعزيز والقوة.

وفقًا للرفيق دو فان تشين، في سياق العديد من التطورات المعقدة والسريعة وغير المتوقعة في العالم، والتي تؤثر على وضع ونتائج تنفيذ مهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية للبلاد، فإن الناخبين والشعب يقدرون تقديرًا كبيرًا الحزب والدولة، بقيادة الرفيق الأمين العام نجوين فو ترونج، لتوجيههما السريع والشامل للقضايا المهمة في البلاد، وتحقيق العديد من النتائج في العديد من المجالات. يواصل الاقتصاد التعافي والتطور، ويتم ضمان الضمان الاجتماعي، وتستقر حياة الناس وتتحسن تدريجيًا؛ ويستمر تعزيز الشؤون الخارجية، وتحقيق نتائج مهمة، ويستمر رفع مكانة بلدنا ومكانتها على الساحة الدولية.

علاوةً على ذلك، استمر تعزيز بناء الحزب وإصلاحه، ومنع الفساد والسلبية ومكافحتهما؛ وتم الحفاظ على الانضباط؛ وعولجت القضايا والحوادث بطريقة تضمن الجدية والإنسانية، والوعي، والقدرة العالية على الإقناع. وازدادت أنشطة الجمعية الوطنية والهيئات المنتخبة ابتكارًا وواقعية وفعالية، ودُعمت الديمقراطية الاشتراكية بقوة.

وأكد الرفيق دو فان تشين أن "ثقة الشعب في الحزب والدولة تتعزز وتتعزز باستمرار".

قال رئيس اللجنة المركزية لجبهة الوطن الأم الفيتنامية إن الناخبين والشعب سعداء ومتحمسون ويقدرون بشدة عملية الانتعاش الاقتصادي والتنمية. ارتفع الناتج المحلي الإجمالي في الربع الأول من عام 2024 بأكثر من 5.6٪ مقارنة بنفس الفترة من عام 2023، وهو أعلى مستوى في السنوات الأربع الماضية. تم ضمان الأرصدة الرئيسية، مما يحافظ بشكل أساسي على قيمة العملة الفيتنامية. يتم تسريع المشاريع الوطنية الرئيسية في مجال النقل والكهرباء، وخاصة مشاريع الطرق السريعة؛ يتم إزالة الصعوبات بنشاط، مما يعزز استرداد 12 مشروعًا استثماريًا خاسرًا، والآن يوجد عدد من مشاريع الإنتاج والأعمال المربحة؛ وقد حققت إيرادات الميزانية وتجاوزت الخطة، وتغير صرف الاستثمار العام بشكل إيجابي. في حين يواجه الإنتاج الصناعي والخدمي صعوبات، وانقطعت بعض سلاسل توريد السلع الأساسية، فإن نمو القطاع الزراعي يقترب من 3٪ خلال نفس الفترة.

وأكد أن "هذه نتيجة رائعة، وهي بالفعل ركيزة أساسية للاقتصاد في الأوقات الصعبة".

وتستمر ثقة الشعب بالحزب والدولة في التعزيز والقوة.

الرفيق دو فان تشين

إن الحزب والدولة، والحكومة ورئيس الوزراء مباشرة، يهتمون دائمًا بحل القضايا الناشئة المتعلقة بمصالح الشعب بسرعة وبشكل متناغم، وخلق توافق كبير في تنفيذ مهام التنمية الاقتصادية وضمان الأمن الاجتماعي.

في المجال الاجتماعي والثقافي، أقرّ الناخبون والمواطنون باهتمام قطاع التعليم والتدريب واستماعه إلى مختلف الآراء لتطوير آليات وسياسات جديدة، وزيادة الكوادر، والاهتمام بالعمل السياسي والأيديولوجي في هذا القطاع وتطويره. في البداية، طُرحت حلول لتذليل الصعوبات التي تعترض استقرار وتطوير التعليم ما قبل المدرسي.

ويقدر الناخبون والشعب عالياً قطاع الصحة على جهوده ومشورته النشطة في تحسين المؤسسة؛ وتحسين فعالية وكفاءة إدارة الدولة للصحة والفحص الطبي والعلاج والرعاية الصحية للشعب تدريجياً؛ ومواصلة تعزيز وتحسين وتعزيز جودة عمليات قطاع الصحة الشعبي؛ وتم حل بعض المشاكل التي كانت موجودة لسنوات عديدة تدريجياً، وأصبح فريق الأطباء والموظفين الطبيين والموظفين أكثر أماناً في عملهم.

وأشاد الناخبون والمواطنون بجهود الوزارات والفروع والمحليات في إدارة سلامة الغذاء، وتنفيذ "شهر العمل من أجل سلامة الغذاء" في عام 2024، وتعزيز التفتيش والفحص ومعالجة المخالفات.

في مجال الأمن والنظام والسلامة الاجتماعية، أعرب الناخبون والشعب عن تقديرهم العميق لنتائج العمل على ضمان الأمن الوطني والنظام والسلامة الاجتماعية، مساهمين بذلك في خدمة المهام السياسية والتنمية الاجتماعية والاقتصادية للبلاد. وقد عزز قطاع الأمن العام مكافحة الجرائم والانتهاكات وقمعها ومنعها؛ وأثمرت أنشطة الشرطة البلدية النظامية نتائج عملية، حيث قدمت المشورة الفعالة للجنة الحزب والحكومة في ضمان الأمن والنظام على المستويين المحلي والشعبي. وأعرب الناخبون والشعب عن موافقتهم ورحبوا بشدة بالرقابة الصارمة على تركيز الكحول لمنع حوادث المرور.

في مجالات الأراضي وحماية البيئة والوقاية من الكوارث الطبيعية، أعرب الناخبون والشعب، بما في ذلك الفيتناميون المغتربون والمنظمات الدولية، عن تقديرهم العميق لجهود الحزب والدولة والجمعية الوطنية والحكومة والوزارات والفروع والمحليات في الاستماع إلى آراء الشركات والشعب، وتلخيص قانون الأراضي (المُعدَّل) وتحليله واستيعابه وإتقانه وإقراره بما يلبي المتطلبات العملية بشكل أساسي. كما أشادوا بجهود قطاع الموارد الطبيعية والبيئة والمحليات التي كانت أكثر استباقية وفعالية في تنفيذ السياسات والقوانين المتعلقة بحماية البيئة والوقاية من الكوارث الطبيعية.

الاتفاق على إعفاء بعض كبار المسؤولين الذين انتهكوا القانون من مناصبهم

فيما يتعلق بجهود منع ومكافحة الفساد والسلبية والإهدار، يُقدّر الناخبون والشعب تقديرًا كبيرًا جهود منع ومكافحة الفساد والسلبية بقيادة الحزب، وعلى رأسها الأمين العام نجوين فو ترونغ، رئيس اللجنة التوجيهية المركزية لمنع ومكافحة الفساد والسلبية، والتي تواصل تحقيق نتائج مهمة وشاملة، "القول والفعل"، فلا توجد أي مناطق محظورة، ولا استثناءات، بغض النظر عن هوية الشخص؛ فالسلطات لا تتعامل مع المخالفين بسرعة وصرامة وحكمة وتعاطف فحسب، بل تسترد أيضًا العديد من الأصول للدولة. وقد حققت أنشطة اللجنة التوجيهية الإقليمية لمنع ومكافحة الفساد والسلبية نتائج ملحوظة في البداية.

يتفق الناخبون والشعب ويدعمون الحزب والدولة في حل هذه القضية على وجه السرعة، بحيث لا يُعهد إلى عدد من كبار المسؤولين الذين انتهكوا ما لا يُسمح لأعضاء الحزب بفعله، والذين لم يعودوا مسؤولين عن تقديم القدوة. في الوقت نفسه، لديهم ثقة كبيرة في الحزب والدولة لمواصلة هذا الكفاح الشاق والمعقد "بلا هوادة". ويأملون أن تجد الوزارات والفروع والهيئات المختصة حلولاً فعّالة، وأن تتخذ "تدابير أشد" لمكافحة ومنع، والتعامل بحزم مع من ينشرون ويقدمون معلومات "كاذبة" و"سامة" تؤثر على الإنجازات العامة.

فيما يتعلق بمجال الشؤون الداخلية واستقبال المواطنين وحل عرائض الناخبين، قدر الناخبون والشعب بشدة جهود قطاع الشؤون الداخلية في تهيئة الظروف لإصلاح سياسات الرواتب اعتبارًا من 1 يوليو 2024؛ وقد أولت وزارة الشؤون الداخلية اهتمامًا لآراء الناخبين والشعب لإجراء التعديلات اللازمة في تنظيم وترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات للفترة 2023-2030... لقد تحسن عمل استقبال المواطنين وحل آراء وعرائض الناخبين والشعب في العديد من المحليات بعد إشراف الجمعية الوطنية وجبهة الوطن الفيتنامية والمجالس الشعبية على جميع المستويات، ومعدل حل الالتماسات والشكاوى مرتفع للغاية.

إن الناخبين والشعب يقدرون عاليا مكافحة الفساد والسلبية تحت قيادة الحزب، برئاسة الأمين العام نجوين فو ترونج، رئيس اللجنة التوجيهية المركزية للوقاية من الفساد والسلبية والسيطرة عليها، والتي تواصل تحقيق نتائج مهمة وشاملة...

الرفيق دو فان تشين

كان الناخبون والشعب سعداء ومتحمسين عندما نجح الحزب والدولة في تنظيم الاحتفال بالذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو التاريخي، مما ساهم في تثقيف التقاليد ونشر الوطنية والفخر الوطني، وقام بالعديد من الأشياء العملية لإظهار الامتنان لأسر الشهداء والجرحى والجنود المرضى والمتطوعين الشباب والعاملين في الخطوط الأمامية ... والتي كانت موضع تقدير كبير من قبل الرأي العام.

رحّب الناخبون والشعب، وأعربوا عن تقديرهم العميق للمجلس المركزي للمحاكاة والمكافأة، وهيئة رئاسة اللجنة المركزية لجبهة الوطن الأم الفيتنامية، لإطلاقهما حركة المحاكاة "تتكاتف جهود جميع أبناء الوطن لإزالة المنازل المؤقتة والمتداعية للأسر الفقيرة". وفي الوقت نفسه، أعربوا عن أملهم في أن تحظى هذه الحركة بدعم فعّال من الشركات والمنظمات والأفراد، إلى جانب دعم الدولة، لتحقيق الأهداف المنشودة.

لا يزال هناك الكثير من المخاوف والهموم

بالإضافة إلى التعليقات والتقدير العالي، أعرب الناخبون والشعب في جميع أنحاء البلاد أيضًا عن بعض المخاوف والقلق مثل: لم يظهر عدد الشركات المنحلة والمتوقفة مؤقتًا أي علامات على الانخفاض، وزاد عدد العمال الذين توقفوا عن العمل وتركوا وظائفهم وسحبوا تأمينهم الاجتماعي في وقت واحد؛ وتستمر أسعار الأسمدة والمبيدات الحشرية والكهرباء وتذاكر الطيران في الارتفاع؛ ولا يزال استهلاك المنتجات الزراعية والغابات وصيد الأسماك صعبًا، ولم يستقر تعافي اقتصاد السياحة بعد، ولا يزال تنفيذ برامج الأهداف الوطنية الثلاثة بطيئًا؛ ولا تزال أسعار السلع الأساسية مرتفعة في حين لم ترتفع الأجور، مما يؤثر إلى حد ما على حياة الموظفين والعاملين بأجر والعمال العاطلين عن العمل ذوي الدخول غير المستقرة.

وفي مجال التعليم والتدريب، يشعر الناخبون والشعب بالقلق إزاء حقيقة أن احتياجات الطلاب الذين يدرسون في المدارس الحكومية مرتفعة ولكن القدرة على تلبيتها محدودة؛ وأن التدريب المهني لم يلبى متطلبات خلق فرص العمل للأشخاص في سن العمل، وخاصة الشباب في المناطق الريفية والنائية.

مشهد من الجلسة الافتتاحية للدورة السابعة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة. (تصوير: لينه خوا)

لا يزال الناخبون والمواطنون قلقين بشأن نقص بعض المستلزمات والأدوية والمعدات الطبية اللازمة للفحص والعلاج. ولا تزال جودة الفحص والعلاج الطبي على مستوى القاعدة الشعبية متدنية، ولا يزال هناك ازدحام في المستشفيات المركزية، وقائمة الأدوية التي يغطيها التأمين الصحي غير كافية. وهناك خطر محتمل للتسمم في المطابخ الجماعية.

يشعر الناخبون والشعب بالقلق إزاء الطقس المتطرف والحرارة والجفاف وتسرب المياه المالحة ونقص المياه اللازمة للإنتاج والحياة اليومية للناس، وخاصة في المناطق الجبلية والمرتفعات الوسطى والجنوب الغربي؛ والعواصف التي تسبب الانهيارات الأرضية في المناطق الجبلية، على طول الأنهار والجداول في الشمال الغربي...

وفيما يتعلق بالأمن والنظام، قال الناخبون إن هناك عوامل أمنية معقدة محتملة في الفضاء الإلكتروني، ولا يزال هناك عدد من حوادث المرور والعمل الخطيرة بشكل خاص والتي تقتل وتصيب العديد من الناس؛ ولا يزال خطر الحرائق والانفجارات غير الآمنة مرتفعا.

وفيما يتعلق بالشؤون الداخلية، يشعر الناخبون والشعب بالقلق والانزعاج من أنه في بعض المناطق، لم يتم تنفيذ السياسات المتعلقة بالمسؤولين على مستوى البلديات وموظفي الخدمة المدنية والعاملين بدوام جزئي الذين لم يعد لديهم وظائف في الوقت المناسب؛ ولم يتم استخدام بعض الأصول بعد الاندماج بشكل فعال؛ والانضباط الإداري والنظام غير صارمين في بعض الأماكن وفي بعض الحالات؛ ولا تزال هناك بعض الإجراءات الإدارية التي لم تعد مناسبة، ولكنها بطيئة في التعديل أو التكميل أو الاستبدال، مما يسبب صعوبات للشركات والشعب.

الحاجة إلى تسريع تنفيذ برامج الأهداف الوطنية

وفي العرض أيضًا، قدم الرفيق دو فان تشين مجموعات توصيات هيئة رئاسة اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية.

وبناء على ذلك، توصي هيئة رئاسة اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية بأن يعزز الحزب والدولة العمل الإعلامي والدعاية بشكل أكبر لتوحيد الوعي، وخلق توافق أعلى بين الكوادر والموظفين المدنيين والموظفين العموميين، وخاصة بين الشعب، بشأن سياسات التنمية الاقتصادية، وحل القضايا الاجتماعية، وبناء الحزب وتصحيحه، ومنع ومكافحة الفساد والسلبية، وما إلى ذلك؛ والكشف الفوري عن المنظمات والأفراد الذين يستغلون الديمقراطية، ويشوهون الحقيقة، و"يتدخلون" في المعلومات، وخاصة المعلومات "السيئة والسامة" و"الافتراء" التي تقلل من هيبة المنظمات والقادة الأفراد، وتؤثر على القضية المشتركة للحزب والدولة وشعبنا، والتعامل معهم بحزم وصرامة.

- التوصية للحزب والدولة بتوجيه الوزارات والفروع والمحليات لتسريع تنفيذ برامج الأهداف الوطنية، وخاصة برنامج الحد من الفقر والتنمية الاجتماعية والاقتصادية في المناطق الأقلية العرقية والمناطق الجبلية؛ وحل الصعوبات في الأراضي السكنية، وأراضي الإنتاج، والمياه المنزلية، وسبل العيش، والضمان الاجتماعي، وما إلى ذلك على الفور.

وبالإضافة إلى ذلك، يتعين على الوزارات والفروع والمحليات إزالة الصعوبات التي تحد من خروج الشركات من السوق، وخلق الظروف للشركات لاستعادة الإنتاج وخلق فرص العمل للعمال، لأن تحدي التوظيف والدخل للناس هو قضية حادة إلى حد ما.

لا بد من إيجاد حل متزامن وأساسي لتوفير ما يكفي من المياه للحياة اليومية للمواطنين وضمان الإنتاج في بعض المناطق الصعبة، كالمناطق الجبلية والمرتفعات الوسطى والجنوب الغربي. ومن المفهوم أن الماء سلعة أساسية، ومن الضروري دراسة سياسات الدولة الداعمة له وضمان عيش الناس.

إجراء مراجعة عامة وجمع كافة التوصيات من السكان في المباني السكنية على مستوى الدولة للبحث وحل النزاعات بين السكان والمستثمرين ومجالس الإدارة التي أصبحت شائعة جدًا اليوم بشكل مرضي، وضمان الحقوق والمصالح القانونية والمشروعة للسكان، وتكون شفافة ليتمكن السكان من مراقبتها.

نوصي الحكومة بتوجيه الوزارات والفروع والهيئات المختصة لمراجعة الوثائق التوجيهية والشروط "الضرورية والكافية" لتطبيق سياسة الأجور الجديدة اعتبارًا من 1 يوليو 2024. وعلى وجه الخصوص، من الضروري حل المشكلات والصعوبات الناشئة على الفور حتى تحفز سياسة الأجور الجديدة الكوادر والموظفين المدنيين والعاملين في القطاع العام والأجراء على تحسين جودة وكفاءة خدمة المواطنين والشركات.

أطلق المجلس المركزي للمحاكاة والإشادة برئاسة رئيس الوزراء، بالتعاون مع هيئة رئاسة اللجنة المركزية لجبهة الوطن الأم الفيتنامية، حركة المحاكاة "الوطن بأكمله يتعاون لإزالة المنازل المؤقتة والمتداعية بحلول عام 2025" على مستوى البلاد، احتفالاً بالذكرى الخمسين لتحرير الجنوب، والذكرى الثمانين لتأسيس البلاد، والمؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب. وإلى جانب حشد الموارد الاجتماعية، أوصى المجلس الحزب والدولة بالنظر في تخصيص المزيد من الموارد من ميزانية الدولة لدعم المحليات التي تواجه صعوبات، سعياً لتحقيق هدف إزالة المنازل المؤقتة والمتداعية للأسر الفقيرة بحلول نهاية عام 2025، مما يُسهم في نجاح تنفيذ القرار رقم 42-NQ/TW الصادر في 24 نوفمبر 2023 عن اللجنة التنفيذية المركزية للمؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب، والمتعلق بمواصلة الابتكار وتحسين جودة السياسات الاجتماعية.

كما أوصت هيئة رئاسة اللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية الوزارات والفروع والمحليات بتحسين جودة التعامل مع آراء وتوصيات الناخبين والشعب. تشير الإحصاءات إلى أن معدل التعامل مرتفع، ولكنه يقتصر على تقديم المعلومات والاستشهاد بالوثائق وشرح السياسات؛ إلا أن عدد الآراء التي تُحل بنتائج محددة لا يزال منخفضًا، ولا يلبي توقعات الناخبين والشعب.

وفقا للناس