لاعبة الووشو السابقة ثوي هين: لم أفهم قيمة الميداليات إلا بعد اعتزالي

تحدت لاعبة الووشو، نغوين ثوي هين، نفسها في سن الخامسة والأربعين عندما شاركت في بطولة "الأخت الجميلة التي تركب الريح" لعام ٢٠٢٤. بدأت مسيرتها في الفنون القتالية في الثانية عشرة من عمرها، وسرعان ما أصبحت نواة واعدة للووشو الفيتنامي في التسعينيات وأوائل الألفية الثانية، ولقبها الجمهور بـ"ملكة الووشو". في عام ١٩٩٣، أصبحت أول فيتنامية تفوز بالميدالية الذهبية في بطولة العالم للووشو في سن الرابعة عشرة.

جمال ثوي هين في سن الخامسة والأربعين. الصورة: مقدمة من الشخصية

أجرت الرياضية السابقة ثوي هين محادثة مع الصحفيين لتذكر رحلتها وصورتها في "الأخت الجميلة التي تركب الريح" 2024.

كانت ثوي هين رياضيةً بارعة، حائزةً على ميداليات العمل من الدرجة الأولى والثانية والثالثة. هل يُساعدكِ ماضي فتاة الووشو الذهبية في ترسيخ اسمكِ ومكانتكِ في فيلم " الأخت الجميلة التي تركب الريح "؟

لا أعتقد أن لديّ نقاط قوة كثيرة عند المشاركة في البرنامج. في أول عرض، حصلتُ على جائزة الأداء، لكن هذا ليس تخصصي. أحاول إيصال مشاعري للجمهور رغم أنني لستُ مغنية محترفة.

لم أنضم إلى البرنامج لتأكيد اسمي. أريد أن أستكشف ذاتي، هل يمكنني ممارسة أي شيء آخر غير الفنون القتالية؟ من هنا، ستصبح حياتي أكثر رومانسية وإثارة. لا أنوي إثبات إنجازاتي لأحد، بل أريد إيصال رسالة إيجابية للنساء، حتى يكون لكل منهن منظور مختلف عن الاكتئاب.

مررتُ بفترة اكتئاب طويلة، استغرق علاجها وقتًا طويلًا. ساعدني أهلي وأقاربي على تجاوز تلك الفترة العصيبة. جئتُ إلى "الأخت الجميلة تركب الريح" لأُلهم، وأتمنى أن يجد من يمرون بنفس تجربتي التحفيز للتغلب على المرض.

ثوي هين على مسرح "الأخت الجميلة تركب الريح". تصوير: المنتجة

كيف تغلبت على الاكتئاب؟

في عصرنا هذا، لم يعد الاكتئاب غريبًا، بل قد يصيب أي شخص. أما من لم يختبره، فسيجد صعوبة في فهمه. فعندما يصاب به المصابون بالاكتئاب لأول مرة، لا يكون لدى أفراد أسرهم أي فكرة عنه. لذا، يُعدّ الإنصات الجيد ومشاركة مشاعرهم أمرًا بالغ الأهمية لمرضى الاكتئاب.

في تلك اللحظة، تضاعفت مشاعري السلبية كالحزن وخيبة الأمل والألم... مرات عديدة. شعرتُ أن رغباتي وآمالي وشغفي الماضي لم تعد ذات معنى. الصعوبات التي مررتُ بها، من الطلاق إلى تربية طفلي وحدي، لم تكن تعني لي شيئًا.

بعد تقلبات عديدة، أصبحتُ أفضل حالًا، وصحتي متوازنة. يُشيد بي الكثيرون لجمالي الشبابي، لكن ليس لديّ سرّ خاص. أمارس الرياضة بانتظام يوميًا، حتى في أيام المرض أو فترات الاكتئاب.

بعد رحلة مليئة بالصعود والهبوط، والتغلب على الاكتئاب، لا تزال ثوي هين شابة وجميلة بعد كل هذه السنوات من الابتعاد عن الرياضة. ماذا يعني لها مجد ذروة تألقها في المنافسات الآن؟

في صغري، لم أكن أفهم معنى المجد. أما الآن، فأدرك قيمة الأوسمة والجوائز وشهادات التقدير. ليس فقط قيمتها المعنوية، بل أيضًا تقدير الدولة والشعب. عندما أُرزق بأطفال، أستطيع أن أروي لهم قصتي لأشجعهم على السعي وراء شغفهم وتكريس أنفسهم.

ما سبب انضمامكِ إلى مسابقة "الأخت الجميلة تركب الريح - الموسم الثاني"؟ هل تخيلتِ أنكِ - لاعبة ووشو سابقة - ستُضطرين إلى "التنافس" مع مغنين مشهورين مثل مينه هانغ وتوك تيان... وربما تُقصين مبكرًا؟

لديّ أسبابٌ كثيرةٌ للمشاركة في برنامج "الأخت الجميلة تركب الريح". عندما قبلتُ دعوة البرنامج، شاركتُ أيضًا أنني كنتُ أعاني من الاكتئاب لفترةٍ طويلة. شجعني جميعُ أبنائي وعائلتي وأصدقائي، آملين أن أعودَ إلى الحياة، وأن أصبحَ سعيدةً ونشيطةً، وأن أعرّفَ الجمهورَ الشابَّ بي أكثر. ربما لم يعرفني سوى عددٍ قليلٍ من الجمهور المولود في التسعينيات وما قبلها، لذلك توقع الجميعُ من حولي أيضًا مشاركتي في البرنامج وتقديم عروضٍ مليئةٍ بالفنون القتالية.

عندما قبلتُ العرض، لم أكن أعرف الكثير عن وجوه صناعة الترفيه. في الوقت نفسه، كان أطفالي يعرفون أكثر. قال أطفالي إن هذا البرنامج كان جيدًا جدًا، وذا مغزى كبير، وحظي باهتمام كبير. أرادوا أن تعود صورة ثوي هين من الماضي.

بعد اعتزالي المنافسات، تلقيتُ دعواتٍ من برامج عديدة، لكنني رفضتُها لعدم رغبتي في الظهور علنًا آنذاك. عندما استقرت صحتي، وكبر أطفالي، وحصلتُ على دعمٍ من عائلتي، قررتُ أن أتخلص من القيود النفسية التي قيدتني طويلًا، وأن أسعى نحو الإيجابية.

في الحلقات الأولى، لاحظ الجمهور أن فتاة الووشو الذهبية لم تكن على ما يرام عند ظهورها. في الحلقة الأولى، شعرت بألم في ساقها، وفي الحلقة الثالثة، عندما عادت إلى السكن، سارعت إلى... الاستلقاء. ماذا حدث لثوي هين؟

انضم زملائي إلى البرنامج وبدأوا بمواجهة الرياح والأمواج، لكنني "داستني الرياح" قبل أن أبدأ. كانت الإصابة أمرًا محزنًا بالنسبة لي. بعد الجولة الفردية، شعرتُ أن الإصابة نعمة، فقد اعتنى بي الناس من حولي وأحبوني. كنتُ أخشى إزعاج الجميع، لكن في الواقع، لم يكترث الطاقم والسيدات الجميلات عندما رأوا ساقي تؤلمني. لم أعد أشعر بالخجل بسبب الإصابة، بل ازداد حماسي وعزيمتي على تقديم أداء جيد في الجولة الفردية، وأن أحظى بحب الجميع. أثناء العروض، كنتُ أتألم كثيرًا، لكنني بذلتُ قصارى جهدي كي لا أخذل من أحبوني.

إلى جانب المشاكل الصحية، ماذا أعدت ثوي هيين لنفسها عندما شاركت في مسابقة الغناء والرقص مثل "الأخت الجميلة التي تركب الريح"؟

لم أستعد جيدًا لأنني تعرضتُ لإصابة قبل شهرين من التصوير. كنتُ أخطط لتعلم الرقص والغناء والعزف، ولكن عندما آلمتني ساقي، لم أستطع فعل أي شيء. لم يكن أمامي سوى انتظار تحسنها لأتمكن من الحركة والتدرب على المسرح المنفرد. أثناء الأداء، كنتُ أضطر لوضع دعامة للساق على ركبتي لتجنب الإثارة الزائدة وحركات مختلفة، مما قد يُسبب إصابات أكثر خطورة. ولكن عندما وضعتُ دعامة الساق، لم أستطع تحريك ساقي.

في فيديوهات ما وراء الكواليس، نرى المودة والألفة بين ثوي هين والمغنية ثو فونغ. كيف هي الحياة في سكنكم الجامعي؟

دُبِّر لي أن أنام في الأسفل، وبالصدفة بجانب سرير السيدة فونغ. قدّمتُ أنا والسيدة ثو فونغ عروضًا معًا مرات عديدة في صغرنا، وكثيرًا ما كنا نتعاون في عروض للأطفال. في ذلك الوقت، لم أكن متزوجة، وكنت معجبة بالسيدة فونغ كثيرًا. عندما التقينا مجددًا في "الأخت الجميلة التي تركب الريح"، فوجئت السيدة فونغ برؤيتي مصابة. لكنها غيّرت تعبير وجهها على الفور وشجعتني على "تحويل الهزيمة إلى نصر"، والتغلب على المصائب.

شخصيتي لا تتكامل بسرعة الشباب. ساقاي تؤلماني، لذا عندما دخلتُ المنزل المشترك، لم أستطع سوى الاستلقاء. عندما شاهدتُ حياة المنزل المشترك في مقاطع فيديو على الإنترنت، لاحظتُ وجود منطقتين مختلفتين تمامًا. كان جانب الشباب سعيدًا جدًا، صاخبًا وحيويًا، بينما كان الجانب الذي أعيش فيه أنا وتو فونغ أكثر هدوءًا ولطفًا. كانت المساحة في المنتصف مكانًا للتفاعل بين الناس، لكنني لم أستطع المشاركة في الكثير من الأنشطة بسبب مشاكل صحية.

أداء ثوي هين في الحلقة الأولى من "الأخت الجميلة تركب الريح". تصوير: المنتج

ما الذي تعتقد أنك ستستفيده من المشاركة في مسابقة غناء مثل "الأخت الجميلة التي تركب الريح"؟

تأثرتُ كثيرًا بلقاء كبار السن ذوي الخبرة الذين كنتُ أُعجب بهم منذ صغري. كنتُ أشاهد عروضهم كثيرًا، وهم من علّموني الغناء. كانت فرصةً رائعةً لنا للتفاعل مع بعضنا البعض.

أعتقد أنني، ليس أنا فقط، بل الجميع، مصدومون من شدة التدريب. ولأننا قريبون من بعضنا البعض ومتعاطفون، يشعر الجميع أن التضحية تستحق العناء. نعيش ونتدرب معًا، ونشهد لحظات التعب والضغط والإصابة. نحب بعضنا أكثر لأننا خضنا أيام التدريب المكثف معًا. نحن كعائلة كبيرة.

في الواقع، عندما شاهدتُ الموسم الأول من برنامج "الأخت الجميلة تمشي في الريح" أو "الأخ الذي يتغلب على ألف تحدٍّ"، ظننتُ أن الجميع عاطفيون وحساسون وسريعو البكاء. لكن عندما انضممتُ، وجدتُ أنني عاطفية مثلهم تمامًا. أعتقد أن الأخوات الجميلات الأخريات شعرن بنفس الشعور. كانت شدة التدريب قاسية، ولم يتبقَّ لي سوى أيام قليلة بين تلقي الأغنية والبروفة. يتقن المغنون المحترفون الغناء بسرعة، لكنني لم أكن أحفظ الكثير من الأغاني عن ظهر قلب. كان عليّ تذكر اللحن والكلمات وتصميم الرقصات. كان ذلك صعبًا جدًا عليّ. حتى أنني اضطررتُ لحفظ الأغنية أثناء القيام بالأعمال المنزلية. كنتُ أستمع إلى الموسيقى أثناء غسل الأطباق وكنس الأرضية، وكلما سنحت لي الفرصة لأتذكرها جيدًا.

المشاركة في البرنامج أشبه بخوض غمار الريح، فكل شيء ليس سهلاً ولا وردياً. أعتقد أن إنجاز كل شيء على أكمل وجه في وقت قصير يُعدّ تجربة شيقة ومؤثرة. يبذل الجميع قصارى جهدهم، ليس فقط من أجل أنفسهم، بل أيضاً من أجل زملائهم في الفريق - الذين تختلف نقاط قوتهم - ويقدمون أداءً رائعاً. لذلك، هناك سيدات جميلات يذرفن الدموع بعد انتهاء عرضهن.

لا تظن أبدًا أنك خارج التاريخ، ما رأيك في هذا القول؟

حتى لو انتهى الأمر، إذا تقبّلته بتلقائية، فسيظل أمرًا إيجابيًا. لم أعد أطير كما كنتُ سابقًا، لكنني ما زلتُ قادرًا على بثّ الروح الرياضية. انتهاء الأمر من عدمه يعتمد على وجهة نظر كل شخص.

عندما أكون خارج التاريخ، سوف يتألق الشباب، أو عندما يصبح كبار السن خارج التاريخ، عندها يمكنني أن أصبح بطل العالم.

من المهم أن نحافظ على استقرار مشاعرنا في كل مرحلة من مراحل الحياة. وأن نرى دائمًا جمال الرحلة التي مررنا بها، لنعيش أيامًا أجمل في المستقبل.

مصدر