تقديم البخور في ذكرى ملوك تران والذكرى السنوية 725 لوفاة الدوق الأكبر والقائد الأعلى، هونغ داو داي فونغ تران كووك توان

في صباح يوم 11 أكتوبر (20 أغسطس، عام 1989)، في الموقع التاريخي الوطني الثقافي الخاص لمعبد تران ومعبد فو مينه (جناح نام دينه)، أقامت لجنة الحزب ومجلس الشعب واللجنة الشعبية ولجنة جبهة الوطن الفيتنامية لجناح نام دينه حفل تقديم البخور رسميًا لإحياء ذكرى ملوك تران والذكرى السنوية 725 لوفاة الدوق الوطني والقائد الأعلى هونغ داو داي فونغ تران كووك توان (20 أغسطس 1300 - 20 أغسطس 2025 التقويم القمري).

Báo Ninh Bình•11/10/2025

الوفود المشاركة في حفل تقديم البخور.

حضر مراسم تقديم البخور الرفاق: تران ثي ها، نائب وزير الداخلية السابق؛ تران فان تشونغ، نائب الأمين السابق للجنة الحزب الإقليمية، والرئيس السابق لمجلس الشعب لمقاطعة نام دينه (قديم)؛ تران مينه أوانه، نائب الأمين السابق للجنة الحزب الإقليمية، والرئيس السابق للجنة الشعبية لمقاطعة نام دينه (قديم)؛ صاحب الجلالة تيش كوانج ها، نائب رئيس المجلس التنفيذي المركزي لسانغا البوذية الفيتنامية، ورئيس المجلس التنفيذي لسانغا البوذية لمقاطعة نينه بينه. كما حضر الرفاق: تران مينه ثانج، عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، وأمين لجنة الحزب في جناح نام دينه؛ رفاق لجنة الحزب الإقليمية: ماي ثانه لونغ، نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي؛ نجوين هاي دونج، نائب رئيس وفد الجمعية الوطنية الإقليمية؛ حضر الحفل كل من السيد خوك مانه كين، نائب رئيس لجنة الدعاية والتعبئة الجماهيرية في اللجنة الحزبية الإقليمية؛ والسيد بوي فان مانه، مدير إدارة السياحة؛ ومسؤولو الإدارات والفروع وجمعية السياحة الإقليمية؛ ومسؤولو منطقة نام دينه وعدد كبير من الأشخاص والسياح من جميع أنحاء البلاد.

ألقى رئيس لجنة شعب منطقة نام دينه الكلمة الافتتاحية في حفل تقديم البخور.

في جوٍّ من القداسة والاحترام، استعرض المندوبون المآثر العظيمة لسلالة تران والمساهمات الجليلة للبطل الوطني تران هونغ داو. قبل 725 عامًا، قاد الدوق الأكبر والقائد الأعلى لهونغ داو، تران كووك توان، جيش وشعب داي فيت لهزيمة الغزاة اليوان والمغول ثلاث مرات في القرن الثالث عشر. وأصبح قديسًا خالدًا، يُبجّله الشعب باسم القديس تران.

تُجسّد حياة ومسيرة الدوق والقائد العام، هونغ داو داي فونغ تران كوك توان، تقاليد الصمود والثبات، وروح العزيمة على القتال والانتصار لشعب داي فيت ضد جميع الغزاة؛ وهو مثالٌ ساطعٌ على الوطنية وحب الشعب وقضية الأمة العظيمة. كان هونغ داو داي فونغ تران كوك توان استراتيجيًا عسكريًا موهوبًا في حرب الشعب؛ قدّم مساهماتٍ جليلةً في الفن العسكري للبلاد، وترك وراءه روائع قيّمة عديدة، مثل: "بينه ثو يو لوك"، و"فان كيب تونغ بي تروين ثو...".

كان البطل الوطني تران هونغ داو شخصية ثقافية بارزة. وقد فهم "إعلان الجنود" بعمق مبدأ "الولاء والاستقامة"، فكان تهدئة الشعب، واتخاذه أساسًا، جوهر استراتيجية حماية البلاد. وبفضل موهبته السياسية والعسكرية المتميزة، ساهم هونغ داو داي فونغ تران كوك توان في جعل سلالة تران واحدة من أكثر السلالات ازدهارًا في تاريخ فيتنام الإقطاعي.

يقدم الناس البخور في مهرجان معبد تران التقليدي في عام 2025.

يُعدّ حفل تقديم البخور تخليدًا لذكرى ملوك تران والذكرى 725 لوفاة القديس تران فرصةً للجنة الحزب والحكومة والشعب في مقاطعة نام دينه للتعبير عن خالص امتنانهم وعزمهم على تعزيز التقاليد، وبناء مقاطعة نام دينه لتكون أكثر تطورًا وقوة. كما يُسهم في نجاح تنفيذ هدف تحويل مقاطعة نينه بينه إلى مدينة ذات إدارة مركزية بحلول عام 2030، كما هو منصوص عليه في قرار المؤتمر الأول للجنة الحزب في مقاطعة نينه بينه، للفترة 2025-2030.