التجول في حديقة الأدب الأمريكي [الجزء الثامن]

والت ويتمان (1819-1892) كان كاتبًا سياسيًا وصحفيًا أمريكيًا، ولكنه معروف في المقام الأول بأنه شاعر ومصلح للشعر الأمريكي (الشعر الحر بدون قافية).

الكاتب السياسي والصحفي الأمريكي والت ويتمان.

هو مؤلف قصيدة " أوراق العشب" الشهيرة عالميًا ، والتي أصبحت مرجعًا للشعر الأمريكي. موهبته معترف بها ومُعجب بها، ليس فقط في أمريكا، بل في أوروبا أيضًا. أثّر شعره على الشعر الحديث بطريقتين: الأسلوب غير المقيد، وتحرير الغريزة والجنس.

أخذ ويتمان على عاتقه مهمة أن يكون صوتًا لمن لا صوت لهم، ومع ذلك كان يتمتع بشعبية وبلاغة فاقتا العشب. ظهر شعره في خمسينيات القرن العشرين، في الوقت الذي برز فيه الأدب الأمريكي وازدهر معه؛ مع ناثانيال هوثورن (1804-1864) وهيرمان ملفيل (1819-1891)، وقد انطلق الثلاثة من فلسفة رالف والدو إمرسون (1803-1882). آمنت هذه الفلسفة بالقدرة الإلهية للفرد البشري الحر.

مثل العديد من كُتّاب جيله، كافح والت ويتمان لكسب عيشه. وُلد في ويست هيلز، لونغ آيلاند، لأب نجار وأم هولندية. عندما كان ويتمان في الرابعة من عمره، انتقلت عائلته إلى بروكلين. خلال هذه الفترة، بدأ مسيرته المهنية في النشر والطباعة والكتابة.

بين سن السادسة عشرة والحادية والعشرين، عمل مدرسًا وكتب سلسلة "أوراق الغروب من مكتب معلم". في عام ١٨٤١، ترك التدريس وعاد إلى مدينة نيويورك للعمل في مطبعة. في عام ١٨٤٢، أصبح محررًا في صحيفة "نيويورك أورورا". خلال هذه الفترة، بدأ يكرّس المزيد من وقته للشعر. عمل في وظائف عديدة: نجار، موزع ورق، مدرس، طابع، صياد... كان شخصًا مجتهدًا وتعلم بنفسه.

في عام ١٨٥٥، عندما نُشر كتاب "أوراق العشب"، الذي أصبح اليوم مرجعًا للشعر الأمريكي، تعرّض لانتقادات لاذعة. لم يجد ويتمان راعٍ، فاستخدم المؤلف ماله الخاص لتصميم الكتاب ونشره وتوزيعه. من بين ألف نسخة مطبوعة، لم يُبع منه سوى ثلاثين نسخة. أُعيدت معظم مئات النسخ المُرسلة كهدايا. خالفت القصائد جميع القواعد، ولم يكن لها قافية ولا إيقاع. تكوّنت هذه الطبعة الأولى من الكتاب من ١٢ قصيدة. قدّم المؤلف نفسه في مقدمة، سُمّيت لاحقًا " أغنية نفسي "، بكلمات بسيطة:

"والت ويتمان، الكون، ابن جزيرة مانهاتن،

متمردة، ممتلئة الجسم، تحب المتعة، تشرب وتنجب الأطفال،

ليس عاطفيًا، وليس فوق الآخرين، سواء كانوا رجالًا أو نساءً، وليس منفصلاً عن الجميع،

لا لطيف ولا غير مبال.

وقد تعرض لانتقادات لاذعة من جانب علماء الأخلاق بسبب عودته إلى الغرائز الكونية، وجرأته على مدح الجنس علانية، حيث اعتبر الجزء المادي منه مقدسًا مثل الروح.

أغنية نفسي هي محور القصيدة، معبرة عن الثقة بالنفس، داعيةً كل فرد إلى اختبار قوته ليُشارك في سيل الطبيعة الكوني. ألقى الشاعر جون جرينليف ويتير (1807-1892) القصيدة في النار بعد قراءتها. وقف رالف والدو إمرسون (1803-1882)، أول فيلسوف أمريكي، الذي دعا المثقفين الأمريكيين إلى الاستقلال عن أوروبا، بشجاعة للدفاع عن ويتمان: "يمكن للأمريكيين في الخارج العودة. لقد وُلد فنان في بلدنا".

"أوراق العشب" (١٨٥٥-١٨٩٢) هو العمل الشعري الوحيد لويتمان. نُشرت أول مرة في ١٢ قصيدة في أقل من مئة صفحة، وكان عمره ٣٦ عامًا، ووصلت في النهاية إلى ٤١١ قصيدة، قبل أن يتوفى عن عمر يناهز ٧٣ عامًا. أبرز الشاعر شخصيته الأمريكية (المناظر الطبيعية، والناس، والحكومة الحرة) وطابعه الكوني (إيقاع الحياة الناري) من خلال مفاهيم صوفية عن الناس العاديين والمعاصرين، وعن عالم الحب والديمقراطية.

مجموعة قصائد "أوراق العشب" هي العمل الشعري الوحيد الذي يُعبّر عن جوانب الحياة الأمريكية المتعددة، ويُعزز الأفكار الديمقراطية. في القرن العشرين، تُعتبر "أوراق العشب" من أهم الأحداث الأدبية، إذ أحدثت ثورة في الشعر، مع ولادة شكل شعري جديد - الشعر الحر، الذي بدأه والت ويتمان.

أثر شعر والت ويتمان في العديد من شعراء العالم الكبار مثل: توماس ستيرمز إليوت (1888-1965)، عزرا ويستون باوند (1885-1972)، جالواي ميلز كينيل (1927-2014)، لانجستون هيوز (1901-1967)، ويليام كارلوس ويليامز (1883-1963)، بابلو نيرودا. (1904-1973)، جان نيكولا آرثر رامبو (1854-1891)، فيديريكو غارسيا لوركا (1898-1936)، فرناندو بيسوا (1888-1935)، فلاديمير فلاديميروفيتش ماياكوفسكي (1893-1930).

المصدر: https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-8-272459.html