علامة 3 جاهز و 3 مسؤول في منطقة التعدين البطولية

خلال سنوات حرب المقاومة الشرسة ضد الولايات المتحدة، تركت منطقة كوانغ نينه للتعدين بصماتها من خلال حركتين تنافسيتين نابضتين بالحياة: "ثلاثة مستعدون" للشباب و"ثلاثة قادرات" للنساء. لم تساهم هاتان الحركتان في الحفاظ على وتيرة الإنتاج فحسب، بل غذّتا أيضًا الصفوف الأمامية، مؤكدتين الدور الريادي لأرض العمال البطولية.

"ثلاثة جاهزون" - نيران من المناجم

في عام ١٩٦٤، دخلت حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة مرحلةً حرجةً. ولإعداد الشباب والشعب للحرب، أطلقت المقاطعة في ١٩ مايو ١٩٦٤ حركة "الثلاثة المستعدين". وانطلقت الحركة من العمال الشباب في البداية، ثم امتدت إلى شباب المقاطعة بأكملها. "الثلاثة المستعدين" هم: "مستعدون للقتال؛ مستعدون للانضمام إلى القوات المسلحة؛ مستعدون للذهاب إلى أي مكان، ولفعل أي شيء يحتاجه الوطن".

في الخامس من أغسطس عام ١٩٦٤، اندلعت أول حرب دمار في الشمال. قصف الغزاة الأمريكيون منطقة التعدين بضراوة، لكن شباب كوانغ نينه كانوا مدربين ومستعدين للمواجهة. قاتلت المقاطعة بأكملها بشجاعة، وأسقطت ثلاث طائرات أمريكية وأسرت أول طيار معادٍ في الشمال. وأبرزت أمثلة بطولية، مثل لي سي هانغ، الذي رغم كسر ساقه، ظل مقيدًا بجدار المدفع لمواصلة القتال، أو دونغ كوك بينه، الذي جُرح وانكشفت أمعاؤه، لكنه أعادها إلى مكانها بهدوء، متمسكًا بالبندقية بقوة... تألقت روح "ثلاثة مستعدين". لم يتردد جيل كامل من شباب منطقة التعدين في التطوع للقتال، مستعدين للتضحية من أجل الوطن.

أهالي بلدة هون جاي يودعون الشباب الذين انضموا إلى الجيش من عام 1969 إلى عام 1971. (الصورة مقدمة من)

استجابةً لـ "أمر التعبئة المحلية" لدولتنا ودعوة الرئيس هو تشي مينه للقتال ضد الولايات المتحدة وإنقاذ البلاد في 17 يوليو 1966، تقدمت عائلة لديها 4 أطفال يقاتلون في ساحة المعركة بطلب للانضمام إلى ابنهم الخامس في الجيش. نقل العديد من الضباط العسكريين المسرحين وظائفهم وتقدموا بطلبات لإعادة التجنيد، وتطوع العديد من ضباط الشرطة للذهاب إلى الجنوب لتعزيز قوات الأمن في الجنوب. تطوع العديد من الكوادر الجنوبية الذين تجمعوا في الشمال وكانوا يعملون في كوانغ نينه للعودة إلى الجنوب للقتال. في 22 يوليو 1966، عقد 3000 من رجال الميليشيات وقوات الدفاع عن النفس في منطقة ين هونغ (معظمهم من الشباب) مسيرة مسلحة، رافعين شعار: "عازمون على تنفيذ دعوة 17 يوليو 1966 للرئيس هو تشي مينه"، مستعدون للانضمام إلى الجيش، مستعدون للذهاب إلى أي مكان، وفعل أي شيء عندما يحتاجهم الوطن والشعب. يوجد في بلدة هون جاي 3214 شابًا يتقدمون بطلبات إعادة التجنيد والتطوع، وانضم 1293 شابًا إلى قوة الصدمة.

في 30 يوليو 1967، في سينما باخ دانج ببلدة هون جاي، أقامت لجنة الحزب الإقليمية واللجنة الشعبية لمقاطعة كوانغ نينه احتفالًا رسميًا للإعلان عن تأسيس "فيلق الفحم"، حيث أرسلت خيرة أبناء أراضي التعدين للانضمام إلى الجيش للقتال في الجنوب. من عام 1965 إلى عام 1968، تجاوزت مقاطعة كوانغ نينه هدف التجنيد العسكري (من 2% أو أكثر) سنويًا. وعلى وجه الخصوص، بحلول منتصف مارس 1975، تجاوزت المقاطعة بأكملها الهدف بنسبة 16%، وكانت واحدة من المقاطعتين اللتين أكملتا على أكمل وجه تجنيد القوات لدعم ساحة المعركة، وهو ما أشادت به المنطقة العسكرية والحكومة . أظهرت هذه الإجراءات المودة اللامحدودة للجنة الحزب وشعب كوانغ نينه لمواطنيهم في الجنوب ومواطنيهم وجنودهم في جميع أنحاء البلاد.

فريق الدفاع عن النفس أثناء تأدية واجب "تدريب الشباب، استعدادهم" التابع لشركة هون جاي للفحم خلال سنوات القتال ضد الولايات المتحدة. (صورة: أرشيف)

تشكلت فرق المتطوعين الشباب، وفرق الصاعقة، وفرق شباب الراية الحمراء واحدة تلو الأخرى لخدمة النضال والاستعداد للقتال، متجاوزين تداعيات الحرب. امتلأ شباب كوانغ نينه بالحماسة رافعين شعارات: "المطرقة في اليد، البندقية في اليد"؛ "المحراث في اليد، البندقية في اليد"، "القلم في اليد، البندقية في اليد"... وقد أشاد اتحاد الشباب الإقليمي بمئات الشباب النموذجيين الذين تميزوا بالإنتاجية والروح القتالية.

في مجال الإنتاج، وبفضل ذكائه وإبداعه وتقنيات الحفر التي استخدمها الرفيق فو هو سون، نجح منجم ديو ناي للفحم في غزو أعماق الأرض حتى في أقسى الصخور والتربة. كما نجح فريق حفر الأنفاق للسيد داو شوان نغوك، ومنجم ثونغ نهات تحت الأرض، وفريق الحوض الخارجي لشركة كوا أونغ لغربلة الفحم، في تحسين الإنتاجية باستمرار، مع المشاركة في المهام القتالية وإسقاط الطائرات الأمريكية. في أوائل عام ١٩٦٥، زار العم هو كوانغ نينه وحضر تجمعًا حاشدًا في مدرسة هون جاي الثانوية، حيث أشاد بفريقي الإنتاج الرائدين في حركة الشباب، فو هو سون وداو شوان نغوك. وفي وقت لاحق، مُنح فو هو سون لقب بطل العمل.

علاوة على ذلك، لا يسعنا إلا أن نذكر حملة "دين بيان فو" للفحم التي استهدفت 3.2 مليون طن من الفحم؛ وحملة "من أجل الجنوب الحبيب" للفحم التي استهدفت 4.3 مليون طن من الفحم... وقد أُنجزت جميع هذه الحملات بنجاح باهر في ظل ظروف الحرب القاسية. إضافةً إلى ذلك، أطلق الاتحاد حركة شبابية واسعة النطاق لتعزيز المبادرات، وتحسين التقنيات، وترشيد الإنتاج. ومن هذه الحركة، انبثقت مئات المبادرات والتجارب الشبابية في المناجم والمصانع ومواقع البناء، وأُرسل موظفون شباب في مجال العلوم والتكنولوجيا لتقديم تقارير عن أمثلة نموذجية.

خلال تلك السنوات، كان من إنجازات شباب كوانغ نينه التي لا تُنسى "مشروع الشباب" لترميم مصنع كوا أونغ لغربلة الفحم. في 10 أبريل/نيسان 1966، قصف الغزاة الأمريكيون مصنع كوا أونغ لغربلة الفحم، مُلحقين أضرارًا جسيمة ومُشلّين الإنتاج. في تلك الظروف، كلفت اللجنة الحزبية لشركة الفحم اتحاد الشباب في الشركة بتنفيذ المشروع. ناقشت اللجنة التنفيذية لاتحاد الشباب في الشركة واتفقت على حشد أعضاء نقابيين شباب ذوي مهارات عالية من المصانع والورش الميكانيكية في جميع أنحاء صناعة الفحم، من ماو كيه، وفانغ دانه، وهون جاي، وكام فا... لإصلاحه، معتبرةً إياه "مشروعًا شبابيًا" يجب إنجازه قبل 19 مايو/أيار 1966، احتفالًا بعيد ميلاد العم هو. ورغم ضراوة الحرب، ظل الإخوة يعملون بجد ليلًا نهارًا، مُسخّرين كل ذكائهم وقوتهم وحماسهم لإنجاز العمل قبل الموعد المحدد.

في العاشر من مايو عام ١٩٧٢، بدأت الحرب الأمريكية الثانية للتدمير في كوانغ نينه. دمروا مدينة هون جاي والمنطقة الصناعية في كوانغ نينه، بينما كانت قواتنا تدعم بشكل رئيسي ساحة المعركة الجنوبية. كانت القوات المتبقية في منطقة التعدين قليلة جدًا. بقيادة المحاربين القدامى الذين قاتلوا خلال الفترة المناهضة للفرنسيين، حشد الاتحاد الشباب للتطوع للانضمام إلى وحدات المدفعية المضادة للطائرات في منطقة التعدين. في وقت قصير، وُلدت وحدات المدفعية المضادة للطائرات في منطقة التعدين، وكان أكثر من ٨٠٪ منهم من الشباب، وخاصة وحدة الرفيق دانج با هات - مؤسسة هون جاي وارف، وكان ما يقرب من ١٠٠٪ منهم من الشباب. نسقت وحدات الدفاع الذاتي العاملة، ووحدات المدفعية المضادة للطائرات، إلى جانب متطوعي الشباب وقوات الصدمة الشبابية، بشكل وثيق مع الوحدات الرئيسية، بل وحلت محلها أحيانًا، مساهمةً فاعلةً مع جيش وشعب المقاطعة بأكملها في إسقاط 200 طائرة أمريكية، وأسر العديد من طياري العدو، وحماية أمن منطقة التعدين. وكان من دواعي الفخر الكبير أن يُمنح شباب كوانغ نينه، في تلخيص حركة "الاستعداد الثلاثي"، جائزة أفضل علم دوار للعم هو من قِبل الاتحاد المركزي للشباب.

في أجواء الشجاعة التي سادت أيام أبريل التاريخية، أتيحت لنا فرصة التحدث مع السيد دونغ دوي هونغ (المولود عام ١٩٤٧، والمقيم في حي هون غاي بمدينة ها لونغ)، والذي اختبر أجواء فترة "ثلاثة مستعدين" الحماسية. تأثر السيد هونغ بالخبر قائلاً: كان شباب هون غاي، وكذلك مقاطعة كوانغ نينه بأكملها، يتوقون آنذاك للمشاركة في "ثلاثة مستعدين". في صيف عام ١٩٦٥، كنت طالبًا في الصف التاسع بمدرسة هون غاي الإعدادية والثانوية، أشارك في حملة "شباب ثلاثة مستعدون للخدمة العامة" في مزرعة كام فا للغابات - نغا ٢. في ذلك الوقت، شارك صفنا بأكمله لمدة شهر، وكان الجميع في غاية السعادة والحماس. كنا قادمين من شباب وبنات صغار يعيشون في وسط المدينة، ولم نتردد، ولم نمانع الصعوبات عند الذهاب إلى مزرعة الغابة للقيام بالأعمال الشاقة مثل إصلاح الغابة، ورعاية الأشجار... والعمل بحماس من أجل قضية حماية الوطن.

يستذكر السيد دونج دوي هونغ ذكريات الأيام التي شارك فيها في حركة "الثلاثة مستعدون" في عام 1965، عندما كان عمره 18 عامًا فقط (الصورة على اليسار).

كانت تلك الفترة صعبةً للغاية ومحرومة، لكن الشباب لم يخشوا شيئًا. كنا لا نزال نحب الحياة حبًا جمًا. خلال الأنشطة الجماعية، كنا نجلس معًا ونغني أغاني تُلهمنا حب الوطن، متناسين الجوع والعطش، متحدين في إيماننا بأن الوطن سينعم بالسلام والاستقلال يومًا ما، كما يتذكر السيد هونغ.

بعد مرور 61 عامًا على إطلاق حركة "الاستعدادات الثلاثة"، دخل هذا القسم التاريخ باعتباره شهادة بطولية وقوية على الحماس الثوري، وروح التضحية، والتفاني الطوعي وغير المشروط للشعب، ولمنطقة التعدين الحبيبة، وللوطن الأم لشباب كوانج نينه وجميع الشباب الفيتناميين.

فخور بـ "الرجال الثلاثة الأكفاء" كوانغ نينه

في ظلّ أجواء المنافسة الصاخبة ضدّ الولايات المتحدة لإنقاذ البلاد، أصبحت حركة "الفضائل الثلاث" حركة ثورية نابضة بالحياة وواسعة الانتشار بين النساء في جميع أنحاء كوانغ نينه. وقد لبّت الحركة بسرعة المتطلبات الملحّة لحرب المقاومة: حماية الشمال الاشتراكي، وتحرير الجنوب، وتوحيد البلاد، وتعزيز التقاليد الوطنية والثورية للمرأة الفيتنامية. ومن خلال تدريبها لتصبح "الفضائل الثلاث"، لم تخدم النساء الكفاحَ لحماية الوطن بفعالية فحسب، بل عززن أيضًا مكانتهن في الأسرة والمجتمع. وقد كانت هذه السياسة متوافقة تمامًا مع تطلعات المرأة وقدراتها، لذا سرعان ما ترسخت في الحياة.

فصيلة الميليشيا النسائية في بلدية نام هوا، ين هونغ (مدينة كوانغ ين حاليًا) خلال سنوات القتال ضد حرب الغزاة الأمريكيين المدمرة. الصورة: متحف كوانغ نينه الإقليمي.

خلال هذه الحركة، ظهرت العديد من النساء النموذجيات وفرق العمل الاشتراكية. في مواقع البناء والمصانع والشركات والمناجم، شاركت النساء بنشاط في حركات "التدرب على المهارات، والتنافس على العمال الأكفاء"، و"الإتقان في عمل واحد، وإتقان أعمال متعددة"، وتشجيع المبادرات، وتحسين التقنيات، وزيادة إنتاجية العمل. في الصناعات الصغيرة، درست النساء بنشاط، وحسّنت مؤهلاتهن الثقافية والمهنية، وعملن لضمان أيام العمل وجودة المنتجات.

نساء تعاونية كام بينه، بلدة كام فا (مدينة كام فا حاليًا)، يزرعن الخضراوات لدعم عمال المناجم خلال حرب المقاومة ضد أمريكا. الصورة: وثائق مكتبة كوانغ نينه.

من خلال تنفيذ مهام "المطرقة في يد والمدفع في الأخرى" و"المحراث في يد والمدفع في الأخرى"، شاركت نساء كوانغ نينه بأعداد كبيرة في الميليشيا وقوات الدفاع عن النفس، مساهمات في عمل الدفاع الجوي الشعبي، وحماية النظام والأمن، وتقديم الإسعافات الأولية، وحمل الذخيرة، وإزالة القنابل والألغام، والقتال المباشر... والتنسيق مع وحدات الجيش والميليشيا لإسقاط الطائرات الأمريكية. في ذلك الوقت، كان لدى المقاطعة بأكملها 92 فصيلة من الميليشيات والدفاع عن النفس؛ وكانت جميع الفرق والوحدات القتالية تضم نساء مشاركات. خلال فترة "المسؤوليات الثلاث"، حققت 7 نساء في كوانغ نينه لقب الجندي المصمم على الفوز، و150 جنديًا محاكيًا، و891 امرأة مشاركة في لجنة الحزب الشعبية... تغلبت النساء على جميع الصعوبات، وكانوا قدوة في أداء المهام الموكلة إليهم، ورعاية الشؤون الوطنية وشؤون الأسرة نيابة عن أزواجهن وأطفالهن.

عملت القوة النسائية بحماس في الإنتاج، وشاركت بأعداد متزايدة في مهام القتال والخدمة العسكرية. وركزت أنشطة الجمعيات النسائية على جميع المستويات تدريجيًا على تثقيف الأعضاء، وتشجيع وتعبئة الأزواج والأبناء والأشقاء للانضمام إلى الجيش، وتقديم مساهمات كبيرة في العمل الخلفي للجيش، وحشد النساء لتربية الماشية بنشاط في المناطق العائلية، وغرس الأشجار، وممارسة نمط حياة ثقافي جديد. وبمناسبة اليوم العالمي للمرأة (8 مارس 1972)، حظيت ثلاث نساء من كوانغ نينه، ممن حققن إنجازات بارزة، بشرف الحصول على وسام العم هو من الرئيس تون دوك ثانغ.

لقد كنا محظوظين بلقاء والتحدث مع السيدة نجوين ثي هونغ (من مواليد عام 1938، وتقيم في منطقة باي تشاي، مدينة ها لونغ)، وهي عاملة في مصنع الفرز التابع لشركة هون جاي وارف - وهي امرأة نموذجية في حركة "المسؤوليات الثلاث" في صناعة الفحم في ذلك الوقت.

تحدثت السيدة نجوين ثي هونغ مع ابنتها عن ذكرياتها عن الوقت الذي شاركت فيه في حركة "الأشخاص الثلاثة الفاضلين".

عندما سُئلت عن أيام مشاركتها في حركة "العمال الفاضلين الثلاثة"، أخرجت بسرعة صورة بالأبيض والأسود حادة للغاية، التُقطت في ديسمبر 1960 عند تلخيص حركة "العمال الفاضلين الثلاثة" في ذلك الوقت. قالت: "في ذلك اليوم، كنت فخورة بكوني واحدة من النساء النموذجيات، وقد تم تثبيتي بثلاث ورود على قميصي، ونشرت في صحيفة منطقة التعدين، وكان ذلك شرفًا كبيرًا!". في عام 1959، مع وظيفة تصنيف الفحم في مصنع الغربلة، كنت أنا وجميع الآخرين نعمل باستمرار نوبتين في اليوم، دون أخذ يوم عطلة على الرغم من أن العمل كان شاقًا للغاية. كان لدى بعض النساء أزواج ذهبوا إلى الحرب، ولم يكن لدى بعضهن عائلات، لكن الجميع عملوا، ناسين الوقت والتعب، بهدف واحد هو العمل بشكل منتج، تنافست جميع النساء للفوز بلقب "العمال الفاضلين الثلاثة"، كان الجو مثيرًا للغاية. وفي ديسمبر 1959، تم قبولي في الحزب في الدفعة الأولى من فحم كوانغ نينه".

تشرفت السيدة نجوين ثي هونغ بتلقي لقب "ثلاث نساء فاضلات" في عام 1960 (الصورة على اليسار) وحصلت على ميدالية المقاومة من الدرجة الأولى ضد أمريكا للخلاص الوطني من قبل الدولة.

ويمكن التأكيد على أنه خلال تلك السنوات الفخورة، كرست نساء كوانغ نينه، جنبًا إلى جنب مع الأمة بأكملها، كل مواهبهن وجهودهن للوطن، وكتبن صفحات مجيدة من التاريخ في عهد هو تشي مينه، قمة البطولة الثورية، وزينت التقاليد البطولية التي لا تقهر والمخلصة والمسؤولة.

لقد مرّ أكثر من نصف قرن، لكن حركة "الفضائل الثلاث" لا تزال حية، وتتردد صداها في قلوبنا، بكل فخر وإعجاب، تجاه نساء كوانغ نينه، وجميع النساء الفيتناميات في القرن العشرين. وهذا يُشجّع النساء الفيتناميات على مواصلة الإسهام في بناء بلد غنيّ ومتحضّر، وتحقيق إنجازات جديدة في عصر التنمية الوطنية.

ثو هواي

مصدر