في كلمته الافتتاحية، قال نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة ، تا كوانغ دونغ، إن الثقافة لطالما كانت، عبر التاريخ، جسرًا قويًا وعميقًا بين الأمم والشعوب. والسينما، عنصرٌ ثقافيٌّ مهم، بتأثيرها القوي وقدرتها على حفظ الذكريات وتجسيد الحياة بصدق، تلعب دورًا هامًا في تعزيز التفاهم والاحترام والتعاون بين الأمم.
وعلى وجه الخصوص، في رحلة التعاون الثقافي بين فيتنام والولايات المتحدة منذ سنوات الجهود المبذولة لإعادة البناء والتغلب على عواقب الحرب لإدخال البلاد في فترة من الابتكار والتكامل، أصبحت السينما قناة فعالة للتبادل، وفتحت مساحة للحوار والتعاطف بين ثقافتين مختلفتين للغاية على ما يبدو.
هذا المنتدى هو بمثابة منصة للخبراء والباحثين والمديرين وصناع الأفلام والفنانين وعشاق السينما لتبادل الآراء واكتساب رؤية أكثر شمولاً لقيمة تراث السينما بشكل عام، وخاصة السينما الفيتنامية ذات الطابع الحربي على وجه الخصوص، من خلال الجوانب التالية: الفن والحفظ والتخزين والاستغلال والنشر.
إلى جانب ذلك، فإن المحتوى حول القيمة التاريخية للصور الوثائقية، والعلامة الفريدة للسينما الفيتنامية التي تعبر عن التطلع إلى السلام والاستقلال الوطني في رحلة الاتصال الثقافي، والمساهمة في تعزيز العلاقات الودية والتعاون والتنمية بين فيتنام - الولايات المتحدة ... هي أيضًا القضايا الرئيسية التي سيتم مناقشتها في الورشة.
تشكل الورشة مناسبة خاصة لإلقاء نظرة على دور السينما كجزء مهم من التراث الثقافي المرتبط بالتاريخ والذاكرة والعلاقات الدولية بمناسبة الذكرى الخمسين لتحرير الجنوب وإعادة التوحيد الوطني (30 أبريل 1975 - 30 أبريل 2025).
وفي الوقت نفسه، تهدف الورشة إلى استغلال ونشر القيم التاريخية والثقافية للوثائق الأرشيفية والمواد السينمائية من خلال الأفلام والمقاطع والصور والمواد السينمائية ... إلى عامة الناس من أجل إثارة وتعزيز تقاليد الوطنية والبطولة الثورية والإرادة للقتال والانتصار لأمتنا في قضية بناء الوطن والدفاع عنه.
من الجهود المبذولة للتغلب على عواقب الحرب، والشفاء، والمصالحة إلى تطبيع العلاقات، وإقامة شراكات شاملة ...، أصبحت السينما جسراً ثقافياً يعزز ويكرم قيمة السلام بين البلدين.
تتكون الورشة من جلستين موضوعيتين.
الجلسة الأولى "التراث السينمائي - القيمة الفنية، الأرشفة، الاستغلال والترويج للأفلام".
هنا، ناقش القادة والمخرجون والخبراء وتشاركوا حول التراث السينمائي بشكل عام والأفلام الفيتنامية ذات الطابع الحربي بشكل خاص، معبرين عن قيمتها من خلال الجوانب التالية: الفن والأرشفة والاستغلال ونشر الأفلام.
ويتمثل دور معهد فيتنام للأفلام في التركيز على الرؤية والتعاون الدوليين في مجال الحفاظ على الأفلام وأرشفتها (مع التركيز على فهرسة الأفلام ورقمنة الأرشيف) وتعزيز الإرث المهم لأرشيفات الأفلام للأجيال القادمة.
وفي الوقت نفسه، من خلال الجلسة الأولى، يتم توضيح القيمة التاريخية للصور الوثائقية من خلال الحفاظ على التراث الثقافي الفريد وتعزيزه من أجل الرغبة في السلام والاستقلال الوطني.
في الجلسة الثانية "السينما - جسر لتعزيز التبادل الثقافي بين فيتنام والولايات المتحدة"، شارك المنتجون والمخرجون والممثلون ونقاد السينما في الحديث عن السينما وأشكال الفن الأخرى (الشعر والموسيقى وما إلى ذلك).
التركيز على أعمال تتناول كفاح جيشنا وشعبنا من أجل الاستقلال الوطني. وتُبرز السينما الفيتنامية تميّزها في نشر القيم الإنسانية، والمساهمة في تعزيز التواصل بين الثقافات.
بالإضافة إلى ذلك، ناقش الضيوف الأنشطة الثقافية الأجنبية، بما في ذلك السينما، التي ساهمت بشكل فعال في تعزيز العلاقات الودية والتعاون بين فيتنام والولايات المتحدة.
بروح من الصراحة والجدية والانفتاح والبناء، تلقت الورشة العديد من التوصيات والمبادرات والمقترحات للحلول الممكنة من المشاركين لتحسين فعالية الحفاظ على القيم الإنسانية للتراث السينمائي الفيتنامي وتخزينها واستغلالها ونشرها وترويجها ونشرها على الساحة الدولية.
وخاصة تراث سينما الحرب الثورية، الذي يساهم في تعزيز التواصل بين الثقافات نحو مستقبل تنموي مستدام في عصر التنمية الوطنية.
المصدر: https://baolangson.vn/di-san-dien-anh-tren-hanh-trinh-hop-tac-van-hoa-viet-nam-hoa-ky-5055508.html
تعليق (0)