وفد رفيع المستوى من البرلمان الأسترالي يزور مجمع المناظر الطبيعية الخلابة في ترانج آن

[إعلان 1]

في إطار الزيارة الرسمية إلى فيتنام بدعوة من رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ، في صباح يوم 25 أغسطس، قام وفد رفيع المستوى من البرلمان الأسترالي برئاسة السيدة سو لاينز، رئيسة مجلس الشيوخ، بزيارة مجمع المناظر الطبيعية الخلابة في ترانج آن.

وكان في استقبال الوفد والترحيب به الرفيقان: نجوين ثي ثانه، عضو اللجنة المركزية للحزب، نائب رئيس الجمعية الوطنية لجمهورية فيتنام الاشتراكية؛ وفو هاي ها، عضو اللجنة المركزية للحزب، رئيس لجنة الشؤون الخارجية في الجمعية الوطنية.

وكان في استقبال الوفد واستضافته الرفيقة ماي فان توات، نائب الأمين الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي؛ وتونغ كوانغ ثين، عضو اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية، نائب الرئيس الدائم للجنة الشعبية الإقليمية؛ وزعماء وفد الجمعية الوطنية الإقليمية، وزعماء عدد من الإدارات والفروع؛ وممثلي شركة شوان ترونغ للإنشاءات...

وفد رفيع المستوى من البرلمان الأسترالي يزور مجمع المناظر الطبيعية الخلابة في ترانج آن — قدمت الرفيقة ماي فان توات، نائبة السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية ورئيسة مجلس الشعب الإقليمي الزهور للترحيب بالسيدة سو لاينز، رئيسة مجلس الشيوخ الأسترالي والوفد الذي يزور مقاطعة نينه بينه .

في كلمتها الترحيبية، أعربت نائبة رئيس الجمعية الوطنية، نجوين ثي ثانه، عن سعادتها بالترحيب بالوفد لزيارة مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة، وهو موقع التراث الثقافي والطبيعي العالمي، وهو أحد فخر شعب نينه بينه بشكل خاص وشعب فيتنام بشكل عام. وفي الوقت نفسه، أعربت عن أملها في أن يتمكن الوفد من خلال الزيارة من فهم أرض وشعب نينه بينه بشكل أفضل، وبالتالي الترويج لإمكانيات نينه بينه السياحية ونقاط قوتها لدى المستثمرين والشعب الأسترالي، والمساهمة في تعزيز الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين فيتنام وأستراليا، وتلبية تطلعات ومصالح شعبي البلدين، والمساهمة بشكل فعال في السلام والاستقرار والتعاون والصداقة والتنمية في المنطقة وكذلك في العالم.

شكرت رئيسة مجلس الشيوخ الأسترالي، سو لاينز، قادة الجمعية الوطنية الفيتنامية ومقاطعة نينه بينه على حفاوة الاستقبال والضيافة التي حظي بها الوفد. وفي معرض تقديمها للبرلمان الأسترالي، شددت رئيسة مجلس الشيوخ، سو لاينز، على عدد من مجالات التعاون الفعّال بين أستراليا وفيتنام، بما في ذلك التعاون في مجال الحوكمة والإدارة العامة (PAPI). وأعربت في الوقت نفسه عن سعادتها بتصنيف هذا المؤشر في نينه بينه على أنه من أعلى المستويات في البلاد (المرتبة الخامسة عشرة).

خلال زيارتها لمجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة، أعربت رئيسة مجلس الشيوخ الأسترالي، سو لاينز، وأعضاء الوفد البرلماني الأسترالي رفيع المستوى عن امتنانهم لتفاني العاملين في قطاع السياحة المحليين وكرم ضيافتهم وكرم ضيافتهم. وفي الوقت نفسه، أُعجبوا بالقيم العالمية المتميزة للثقافة والتاريخ والجيولوجيا والتضاريس في مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة. وأعرب الوفد عن تقديره الكبير لجهود نينه بينه في الحفاظ على القيم التراثية وتعزيزها، بما في ذلك التنمية السياحية المستدامة.

على وجه الخصوص، بعد عشر سنوات من إدراجها من قِبل اليونسكو ضمن قائمة التراث الثقافي والطبيعي العالمي، أصبحت ترانج آن رمزًا لالتزام فيتنام المسؤول بتنفيذ اتفاقية اليونسكو لحماية التراث الطبيعي والثقافي العالمي؛ ونموذجًا يُحتذى به في العالم للجمع الناجح بين التنمية الاقتصادية والسياحة المستدامة. كما يُعد الحفاظ على تراث ترانج آن وتعزيزه جسرًا ثقافيًا يربط فيتنام بدول العالم سعيًا لتحقيق هدف وطموح السلام ذي المغزى الإنساني النبيل.

أعربت رئيسة مجلس الشيوخ الأسترالي سو لاين عن انطباعها عن مناظر ترانج آن الطبيعية، وقالت إن هذه الزيارة تُعدّ من أبرز محطات زيارتها لفيتنام. وأكدت في الوقت نفسه أن الزيارة ستساهم في تعميق الشراكة الاستراتيجية بين أستراليا وفيتنام، مما يُرسي أسسًا لتعزيز التعاون في العديد من المجالات بين نينه بينه والمناطق الأسترالية.

في هذه المناسبة، نيابة عن القادة الإقليميين، قدمت الرفيقة ماي فان توات، نائبة السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية، بكل احترام لرئيسة مجلس الشيوخ الأسترالي سو لاين هدية تذكارية، وهي رمز ثقافي لمقاطعة نينه بينه.

ماي لان - ترونغ جيانج

[إعلان 2]
المصدر: https://baoninhbinh.org.vn/doan-dai-bieu-cap-cao-nghi-vien-australia-tham-quan-quan-the/d20240825140031534.htm