يواصل الشباب الفيتناميون في سانت بطرسبرغ القيم التقليدية في ذكرى وفاة ملوك هونغ

هذا العام، تشرفت مدينة سانت بطرسبرغ - ثاني أكبر مدينة في الاتحاد الروسي - باختيارها كموقع رئيسي في أوروبا للاحتفال باليوم الوطني العالمي لفيتنام.

حفلٌ مهيبٌ أقامته الجالية الفيتنامية في سانت بطرسبرغ. (تصوير: تام هانغ/وكالة الأنباء الفيتنامية)

في 13 أبريل، أقامت الجالية الفيتنامية في سانت بطرسبرغ (روسيا) حفلًا لإحياء ذكرى وفاة ملوك هونغ وتكريم أحفاد ملوك هونغ في إطار اليوم الوطني الفيتنامي العالمي للأسلاف (10 مارس من التقويم القمري). ووفقًا لمراسل وكالة الأنباء الفيتنامية في روسيا، فقد تشرفت سانت بطرسبرغ - ثاني أكبر مدينة في الاتحاد الروسي - هذا العام باختيارها كموقع رئيسي في أوروبا للاحتفال باليوم الوطني الفيتنامي العالمي للأسلاف. وحضر الحفل الذي أقيم رسميًا في قاعة جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية أكثر من 200 فيتنامي، بمن فيهم طلاب ومتدربون من مدارس المدينة والعديد من ممثلي الجالية الفيتنامية. وعلى وجه الخصوص، حضر فلاديمير كولوتوف، رئيس معهد هو تشي مينه في جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية، وتحدث بصفته صهرًا لفيتنام وخبيرًا يتمتع بفهم عميق للثقافة الفيتنامية وتقاليد أحفاد لاك وهونغ التي تم تناقلها على مدى 4000 عام من التاريخ.

أُقيمت مراسم إحياء ذكرى وفاة ملوك هونغ وتكريم أحفادهم في إطار اليوم الوطني العالمي للأسلاف (10 مارس/آذار حسب التقويم القمري) في قاعة جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية. (تصوير: تام هانج/وكالة الأنباء الفيتنامية)

بعد أربع دورات من التنظيم، يُلاحظ أن العيد الفيتنامي قد أحدث تأثيرًا واسع النطاق في سانت بطرسبرغ. حضر احتفال هذا العام العديد من الشباب، بالإضافة إلى طلاب من فيتنام قدموا إلى روسيا للدراسة في مدارس المدينة، وأجيال من أبناء الجالية الذين ولدوا ونشأوا في سانت بطرسبرغ، إلى جانب أصدقاء روس. واتباعًا للتقاليد الفيتنامية، تضمن الاحتفال احتفالًا ومهرجانًا. استعرض السيد داو داي هاي، رئيس مشروع اليوم العالمي للأجداد الفيتناميين في سانت بطرسبرغ، أصول مشروع تنظيم اليوم العالمي للأجداد الفيتناميين. وأكد على قدسية كلمتي "المواطنون"، وأهمية المهرجان في ربط الفيتناميين المغتربين، بين أبناء الوطن في الداخل والخارج. ونقل البروفيسور فلاديمير كولوتوف عن العم هو قوله: "كان لملوك هونغ فضل بناء الوطن، ونحن، أعمامنا وأبناء إخوتنا، يجب أن نعمل معًا لحماية الوطن". وبحسب قوله، فإن هذه المقولة هي أساس كتلة الوحدة الوطنية العظيمة، التي أصبحت قوة داخلية قوية تُسهم في نيل فيتنام استقلالها، وبناء وطنها، والاندماج دوليًا، والمساهمة بمسؤولية في المجتمع الدولي . وخلال الحفل، أكد نائب رئيس رابطة الفيتناميين في الاتحاد الروسي، تران فو ثوان، أن مشروع اليوم الوطني العالمي لفيتنام مشروع ذو قيمة إنسانية عظيمة، يهدف إلى توحيد الأمة، وترسيخ القيم الفيتنامية عالميًا، والحفاظ على القيم الثقافية غير الملموسة التي تُمثل الإنسانية، بالتعاون مع الأصدقاء الدوليين.

حضر العديد من الأصدقاء الروس مراسم ذكرى وفاة ملوك هونغ، مما يُظهر انتشار الثقافة الفيتنامية في البلد المضيف. (صورة: تام هانج/وكالة الأنباء الفيتنامية)

دعا السيد تران فو ثوان، مخاطبًا الجمهور، إلى نشر التقاليد الإنسانية للجالية الفيتنامية على نطاق واسع في أوروبا عمومًا، وفي الاتحاد الروسي خصوصًا، مع تعزيز التضامن بين الفيتناميين المغتربين - أحفاد الملك هونغ. وخلال الحفل، أعلنت اللجنة المنظمة أيضًا عن أعضاء الجالية الذين كرمهم مجلس مشروع يوم الأسلاف العالمي لمساهماتهم الإيجابية. هناك العديد من الطرق لتعزيز نشر يوم الأسلاف الفيتنامي العالمي بين الفيتناميين المغتربين في الاتحاد الروسي، ومنها تنظيم احتفالات سنوية في المجتمعات. بالنسبة للجيلين الثاني والثالث، تُعد التقاليد العائلية وقصص الآباء باللغة الفيتنامية الطريقة الأكثر عملية للأطفال للتعرف على ثقافة أسلافهم. سمعت داو فان آنه، البالغة من العمر 19 عامًا، من والدها، السيد داو داي هاي، عن أسطورة الملك هونغ، ورغم أنها لم تعش في فيتنام قط، إلا أنها اليوم تشعر حقًا بمعنى يوم إحياء ذكرى الملك هونغ، حيث ترى نفسها فردًا من عائلة كبيرة تضم ما يقرب من 100 مليون فيتنامي. تُعرف سانت بطرسبرغ بأنها العاصمة الثقافية للاتحاد الروسي، وموطن جامعات مرموقة ذات تاريخ عريق، ومكانٌ خرّجَ منه جيلٌ من المثقفين والقادة لفيتنام. عدد الطلاب الفيتناميين الدارسين هنا كبيرٌ دائمًا، ويتزايد سنويًا. ورغم اختلاف مدة دراستهم، إلا أنهم يُعرّفون أنفسهم كجزءٍ من الجالية الفيتنامية في سانت بطرسبرغ، ويساهمون بنشاط في الأنشطة المحلية من خلال رابطة الطلاب واتحاد الشباب. وصرح دو ذا مانه، سكرتير اتحاد الشباب في قاعدة سانت بطرسبرغ، بأن اتحاد شباب المدينة قد دعم تنظيم ذكرى وفاة الأجداد لعام ٢٠٢٤، مُشجّعًا الطلاب على المشاركة في نشر روح "تذكر المصدر عند شرب الماء" على نطاقٍ أوسع. سواءً في الداخل أو الخارج، لا يمكن للقيمة والتقاليد الثقافية الجميلة أن تدوم إلا إذا تقبّلها ونشرها جيل الشباب بنشاط. ويمكن رؤية هذه العلامات المشجعة في الشباب الذين يحضرون ذكرى وفاة الأجداد لعام ٢٠٢٤ في سانت بطرسبرغ. قالت تران تو نجا، وهي طالبة تحضيرية في جامعة غيرسن الوطنية التربوية والتي كانت في روسيا لمدة نصف عام، إنها عندما كانت في فيتنام، لم تتذكر سوى والديها وهما يحرقان البخور في ذكرى وفاة الأسلاف، ولم تذهب هي نفسها إلى معبد هونغ كينغز، ولكن الآن بعد أن شاركت في الأنشطة المجتمعية، أدركت معنى هذا الجمال الثقافي.

قدّم منظمو معرض الصور الفوتوغرافية عن فيتنام للأصدقاء الروس صورًا رائعة لفيتنام وشعبها. (تصوير: تام هانغ/وكالة الأنباء الفيتنامية)

لا يقتصر دور الشباب على تقدير التقاليد والمشاركة في الحفاظ عليها ونشرها، بل يضعون لأنفسهم أيضًا مهامًا وأهدافًا وسعيًا حثيثًا ليكونوا من نسل لاك هونغ، كما ذكرت باي مينه ثو، طالبة في السنة الأولى بالأكاديمية البحرية، لمراسل وكالة الأنباء الفيتنامية في الاتحاد الروسي. ورغم الظروف الصعبة في الخارج، لا تزال اللجنة المنظمة تسعى جاهدة لإعادة إحياء السمات الرئيسية للعيد. يُهيأ مذبح السلف الوطني باحتفال مهيب، حيث تُقدم صواني كعك الأرز اللزج وأرز الجاك اللزج. ويُؤدي المحتفلون، مرتدين الأزياء التقليدية، مراسم التضحية بخشوع، مقدمين للسماء والأرض أمنياتهم بالسلام والوحدة والتكامل الوطني.

(وكالة أنباء فيتنام/فيتنام+)

مصدر