عقد مجلس الشعب الإقليمي الخامس عشر دورته الحادية والعشرين.

وحضر الاجتماع أيضًا أعضاء اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، واللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي، وقيادات اللجنة الشعبية الإقليمية، ورئيس لجنة جبهة الوطن الفيتنامية الإقليمية، ومندوبو مجلس الشعب الإقليمي، وقيادات عدد من الإدارات والفروع والقطاعات الإقليمية، وقيادات المناطق والمدن.

افتتاح الدورة الحادية والعشرين للمجلس الشعبي الإقليمي الخامس عشر — ألقت الرفيقة ماي فان توات، نائب الأمين الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيسة مجلس الشعب الإقليمي، الكلمة الافتتاحية في الاجتماع.

وفي كلمته في افتتاح الدورة، قال الرفيق ماي فان توات، نائب السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي: "عقدت الدورة لمراجعة واتخاذ قرار سريع بشأن عدد من القضايا العاجلة والمهمة لتلبية متطلبات التوجيه والإدارة للجنة الحزب الإقليمية، واللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية، ولجنة الشعب الإقليمية بشأن تنفيذ مهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وضمان الدفاع الوطني والأمن في المحلية؛ ومواصلة تنفيذ قرار مجلس الشعب الإقليمي بشأن مهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية في عام 2024 بشكل جدي وفعال، مما يساهم في التنفيذ الناجح للمهام السياسية للمقاطعة في عام 2024 والأعوام التالية.

في هذه الدورة، سيناقش مجلس الشعب الإقليمي ويدرس ويوافق على 14 مشروع قرار متعلق بمجالات المالية والميزانية والاستثمار العام والتخطيط والتعليم والأمن والنظام... وفي هذه الدورة أيضًا، سيقوم مجلس الشعب الإقليمي بأعمال الموظفين ضمن سلطته، وانتخاب أعضاء إضافيين في لجنة الشعب الإقليمية في نينه بينه للفترة الخامسة عشرة، 2021-2026.

وطلب نائب السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية ورئيس مجلس الشعب الإقليمي من مندوبي مجلس الشعب الإقليمي التمسك بروح المسؤولية، وتعزيز الديمقراطية، وتركيز ذكائهم، والمشاركة بنشاط في المناقشات، والمساهمة بالآراء في المحتويات المقدمة في الدورة حتى تكون قرارات مجلس الشعب الإقليمي ذات نوعية جيدة ويتم تنفيذها بسرعة؛ المساهمة في إكمال أهداف التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمقاطعة في عام 2024 والأعوام التالية، وتلبية متطلبات وتطلعات الناخبين والشعب في المقاطعة.

* بعد ذلك، استمع مجلس الشعب الإقليمي إلى تقارير بشأن إصدار قرار بالموافقة على عدد وأنواع السيارات للأعمال العامة في الوكالات والوحدات التابعة لإدارة مقاطعة نينه بينه لأداء المهام وفقًا للبند 5، المادة 8 من المرسوم رقم 72 المؤرخ 26 سبتمبر 2023 الصادر عن الحكومة والذي ينص على المعايير والقواعد لاستخدام السيارات؛ قرار بشأن استخدام مكافآت الإيرادات الزائدة من الميزانية المركزية الإضافية المستهدفة في عام 2023 للميزانيات المحلية لتعويض العجز في إيرادات الميزانية الإقليمية في عام 2023؛ قرار بشأن الميزانية الإقليمية الإضافية المستهدفة في عام 2024 للمقاطعات والمدن لتنفيذ الأنظمة والسياسات والبرامج والمهام المستهدفة (المرحلة 2)؛ تقديم طلب لتعديل واستكمال عدد من المحتويات في المادة 1 من القرار رقم 170 المؤرخ 20 ديسمبر 2023 الصادر عن مجلس الشعب الإقليمي في نينه بينه بالموافقة على مشروع تعديل الخطة الرئيسية الحضرية لنينه بينه حتى عام 2040؛ اقتراح بشأن تخصيص صندوق الاحتياطي للميزانية المركزية في عام 2023 للتغلب على عواقب الكوارث الطبيعية في المقاطعة (المرحلة 2)؛ اقتراح بشأن تعديل خطة الاستثمار العام متوسطة الأجل للفترة 2021 - 2025 برأس مال الميزانية المحلية (المرة الثامنة)؛ اقتراح بشأن تخصيص خطة الاستثمار العام لعام 2024 برأس مال الميزانية الإقليمية؛ مجموعة من الاقتراحات بشأن الموافقة على سياسات الاستثمار وتعديلها لمشاريع الاستثمار العام؛ اقتراح بشأن مشروع قرار مجلس الشعب الإقليمي الذي ينظم معايير إنشاء فريق حماية الأمن والنظام؛ ومعايير عدد أعضاء فريق حماية الأمن والنظام؛ ومستويات الإنفاق والدعم للأشخاص المشاركين في قوة حماية الأمن والنظام على مستوى القاعدة الشعبية في مقاطعة نينه بينه؛ تقرير بشأن إصدار قرار بتعديل المادة 2 وإلغاء المادة 5 من المادة 1 من القرار رقم 104 بتاريخ 12 يوليو 2023 لمجلس الشعب في مقاطعة نينه بينه بشأن تحديد الرسوم الدراسية لمؤسسات ما قبل المدرسة والتعليم العام من العام الدراسي 2023-2024 في مقاطعة نينه بينه.

عقد مجلس الشعب الإقليمي الخامس عشر دورته الحادية والعشرين. — قدم الرفيق نجوين فان دينه، رئيس اللجنة الاقتصادية والميزانية في مجلس الشعب الإقليمي، تقريرًا عن نتائج مراجعة اللجنة الاقتصادية والميزانية.

كما استمع مجلس الشعب بالمحافظة إلى تقارير نتائج فحص لجنة الاقتصاد والموازنة، ولجنة الثقافة والاجتماعية، ولجنة الشؤون القانونية.

بروح من الصراحة والمسؤولية، ركز المندوبون على مناقشة وإبداء آراء متعددة بشأن محتويات مسودة المشروع، ومشروع القرار، وتقارير مراجعة لجان مجلس الشعب الإقليمي. وخلال المناقشة، أعرب المندوبون عن موافقتهم وتقديرهم العميق للمحتويات المقدمة في الاجتماع، والتي أعدتها لجان مجلس الشعب الإقليمي بعناية ودقة، وراجعتها، وحظيت بموافقة تامة، مما كفل الأساس القانوني الكامل للتنفيذ.

وافق المندوبون بشدة على إصدار مشروع القرار بشأن الموافقة على سياسات الاستثمار لمشاريع الاستثمار العام وتعديلها، واقترحوا أيضًا أنه من الضروري تخصيص رأس المال مبكرًا وتعزيز التفتيش والإشراف والحث على ضمان تنفيذ المشاريع في الموعد المحدد وبجودة. وفيما يتعلق بمشروع القرار المتعلق بفريق حماية الأمن، اقترح المندوبون مراجعة مستوى الإنفاق على شراء المعدات لضمان الجودة والتوفير، وأنه بعد إصدار القرار، من الضروري تنفيذ المشتريات على الفور لتلبية متطلبات مهمة هذه القوة. وفي الوقت نفسه، ينبغي للجنة الشعبية الإقليمية توجيه الوكالات ذات الصلة لدراسة واقتراح إصدار السياسات ذات الصلة على وجه السرعة لضمان تنفيذها بالكامل وفي الوقت المناسب، مما يساهم في تشجيع وتحفيز الأشخاص ذوي الظروف والمعايير الكافية للمشاركة في قوة حماية الأمن والنظام على مستوى القاعدة الشعبية.

وفي قاعة الاجتماع، شرح رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية فام كوانج نجوك، ونائب الرئيس الدائم للجنة الشعبية الإقليمية تونج كوانج ثين، وقادة إدارة التخطيط والاستثمار، ومدير إدارة الشرطة الإقليمية، القضايا التي كانت موضع اهتمام المندوبين فيما يتعلق بمشروع القرار بشأن معايير إنشاء فريق حماية الأمن والنظام، ومعايير عدد أعضاء فريق حماية الأمن والنظام، ومستويات الإنفاق الداعم للأشخاص المشاركين في قوة حماية الأمن والنظام على المستوى الشعبي في مقاطعة نينه بينه ومشروع القرار المتعلق بالاستثمار العام.

في ختام النقاش في قاعة الاجتماع، أعرب الرفيق ماي فان توات، نائب الأمين العام الدائم للجنة الحزب الإقليمية ورئيس مجلس الشعب الإقليمي، عن تقديره العميق لآراء المندوبين الصريحة والمسؤولة، حيث تلقتها لجنة الصياغة ووافقت عليها لتحسين صيغة وأساليب عرض مشروع القرار، بما يضمن الالتزام باللوائح القانونية. كما وافق على المقترحات الواردة في تقرير مراجعة اللجنة الاقتصادية والميزانية واللجنة الثقافية والاجتماعية، ووافق على عدد من البنود المتعلقة بإنشاء فريق الأمن وحماية النظام.

وبعد ذلك صوت مجلس الشعب الإقليمي على الموافقة على مشاريع القرارات.

وفي الاجتماع أيضًا، انتخب مجلس الشعب الإقليمي عضوًا إضافيًا في لجنة الشعب الإقليمية في نينه بينه للفترة الخامسة عشرة (2021-2026)، وصوت على الموافقة على القرار بشأن نتائج انتخاب عضو إضافي في لجنة الشعب الإقليمية في نينه بينه للفترة الخامسة عشرة (2021-2026) للسيد دانج تاي سون، مدير إدارة المالية.

وفي كلمتها في الجلسة الختامية، أكدت الرفيقة ماي فان توات، نائبة السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيسة مجلس الشعب الإقليمي: بعد صباح من العمل العاجل والجاد بروح الديمقراطية والمسؤولية العالية، أكملت الدورة الحادية والعشرون لمجلس الشعب الإقليمي الخامس عشر بنجاح المحتويات والبرامج المحددة.

في الاجتماع، استمع مجلس الشعب الإقليمي إلى تقرير ممثل لجنة الشعب الإقليمية حول محتوى مقترح القرار؛ وقدمت لجان مجلس الشعب الإقليمي تقارير عن نتائج فحص مشاريع القرارات، وناقش مجلس الشعب الإقليمي المحتويات المقدمة في الاجتماع. عزز مندوبو مجلس الشعب الإقليمي حسهم بالمسؤولية، وتحدثوا، وساهموا بالعديد من الآراء المحددة والمسؤولة حول محتوى الاجتماع، ومحتوى مشاريع القرارات، والقضايا التي تهم الناخبين والشعب في المقاطعة. بعد المناقشة، صوّت مجلس الشعب الإقليمي على تمرير 14 مشروع قرار، مما أوجد أساسًا قانونيًا مهمًا لضمان تنفيذ اللوائح المتعلقة بالمالية والميزانية واستثمار البناء والتخطيط والتعليم والأمن. وفي الاجتماع، أجرى مجلس الشعب الإقليمي أعمال الموظفين في حدود سلطته، وانتخب السيد دانج تاي سون، مدير إدارة المالية، لشغل منصب عضو اللجنة الشعبية الإقليمية، للفترة الخامسة عشرة، 2021-2026.

طلب من جميع المستويات والقطاعات ووكالات الإعلام ومندوبي مجلس الشعب الإقليمي القيام بعمل إعلامي ودعائي جيد بشأن نتائج الجلسة فور انتهاء الجلسة. تُشرف اللجنة الشعبية الإقليمية على تنفيذ قرارات مجلس الشعب الإقليمي. تُنسق اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي ولجان مجلس الشعب الإقليمي والوفود ومندوبو مجلس الشعب الإقليمي، كلٌّ حسب اختصاصه، مع لجنة جبهة الوطن الأم الفيتنامية الإقليمية لتعزيز الأنشطة الرامية إلى رصد تنفيذ قرارات مجلس الشعب الإقليمي عن كثب.

دينه نغوك دوك لام

مصدر