هونغ ين - ها تينه: التعاون من أجل تطوير ونشر قيمة الطبيب العظيم لي هو تراك

تتشرف هونغ ين وها تينه وتفخران بكونهما مسقط رأس الطبيبة العظيمة هاي ثونغ لان أونغ لي هو تراك من جهة الأب والأم. ويُعدّ هذا الحدث، الذي يُكرّم الطبيبة العظيمة، حدثًا بارزًا في عام ٢٠٢٤ للمقاطعتين، حيث سيُوجّهان تطوير الطب التقليدي، حفاظًا على إرث هاي ثونغ لان أونغ وتعزيزه.

في 17 أغسطس 2023، وقعت اللجنة الدائمة للجنة الحزب في مقاطعة هونغ ين واللجنة الدائمة للجنة الحزب في مقاطعة ها تينه مذكرة تفاهم بشأن التعاون التنموي بين المقاطعتين للفترة 2023-2025.

تأسست هونغ ين وها تينه عام ١٨٣١، وتتمتعان بتشابهات تاريخية وثقافية عميقة، وتتمتعان بإمكانيات ومزايا واعدة، وهما تسيران على طريق الابتكار السريع والشامل. بعد اجتماعات وتبادلات، في ١٧ أغسطس ٢٠٢٣، اتفقت اللجنة الدائمة للجنة الحزب في مقاطعة هونغ ين واللجنة الدائمة للجنة الحزب في مقاطعة ها تينه على توقيع مذكرة تفاهم بشأن التعاون التنموي بين المقاطعتين للفترة ٢٠٢٣-٢٠٢٥. ويُعد هذا إنجازًا هامًا في ترسيخ وتطوير التعاون الودي المتميز، وتعزيز التقاليد الثورية والمودة بين لجنة الحزب وحكومة وشعب مقاطعتي هونغ ين وها تينه.

وبناءً على ذلك، ورغبةً في تعزيز الإمكانات والمزايا والتنمية المستدامة، ستُطبّق المقاطعتان في الفترة المقبلة تعاونًا شاملًا وتشاركًا في جميع المجالات بروح منفتحة، وتنموان معًا. مما يُعزز العلاقة بين لجنة الحزب والحكومة وشعب المقاطعتين، ويفتح آفاقًا تنموية واسعة لكل مقاطعة، ويساهم في التنمية الشاملة للبلاد.

بناءً على محتوى مذكرة التفاهم بين المحافظتين، وفي كل وقت مناسب، يتم تقييم نقاط قوة كل محافظة، والتواصل والتشارك والتعاون بشكل استباقي لتحقيق نجاحات جيدة. ويركز الجانبان، على وجه الخصوص، على تبادل الخبرات بشأن الحلول المحددة، ونشر وتنظيم تنفيذ سياسات الحزب وتوجيهاته وقراراته؛ وتبادل الخبرات الجيدة والأساليب الإبداعية والفعالة في بناء الحزب، وحماية السياسة الداخلية...

هونغ ين - ها تينه: التعاون من أجل تطوير ونشر قيمة الطبيب العظيم لي هو تراك

قام زعماء مقاطعتي هونغ ين وها تينه بتقديم البخور في الموقع التذكاري للطبيب العظيم هاي ثونغ لان أونغ لي هو تراك (مقاطعة ين مي).

من الناحية الاجتماعية والاقتصادية، تُبدي هونغ ين استعدادها لمشاركة خبراتها في بناء مناطق ريفية جديدة. تُعدّ هونغ ين من أوائل المقاطعات الخمس في البلاد التي أنجزت بناء مناطق ريفية جديدة. حتى الآن، استوفت 67 بلدية في المقاطعة المعايير الريفية الجديدة المتقدمة، و22 بلدية استوفت المعايير الريفية الجديدة النموذجية. بفضل هذه النتيجة، بالإضافة إلى موارد الدولة ومشاركة النظام السياسي بأكمله، حظيت هونغ ين بإجماع شعبي ومشاركة قوية وفعّالة في إطار مبدأ "الناس يعلمون، الناس يناقشون، الناس يعملون، الناس يتحققون، الناس يستفيدون".

ومنذ ذلك الحين، قمنا بالتبرع بالأراضي بشكل نشط، وهدمنا المباني على الأرض لبناء الطرق، وساهمنا طواعية بالأموال وأيام العمل لبناء الطرق إلى الحقول والطرق والأزقة في القرى، والحفاظ على المناظر الطبيعية والبيئة الريفية، والحفاظ على التراث الثقافي، وبناء حياة روحية وثقافية، وتعزيز العلاقات في القرية والجوار وتطوير الاقتصاد العائلي...

إلى جانب هدف التنمية الصناعية، يولي هونغ ين اهتمامًا دائمًا لبناء وتنفيذ آليات وسياسات التنمية الزراعية والريفية. ويمكن أيضًا تطبيق هذه التجارب والاستفادة منها بمرونة من خلال استغلال إمكانات ومزايا الأراضي في مقاطعة ها تينه.

ستكون هونغ ين أيضًا فاعلة في التعاون في الترويج التجاري، والإعلان، وبناء العلامات التجارية، والربط، واستهلاك منتجات OCOP، والمنتجات الرئيسية، والتخصصات بين المنطقتين. ستدعم شركات المقاطعتين في البحث والتعرف على المنتجات والمزايا المحتملة لكل منطقة للتواصل معها. ستنسق في تنظيم المعارض التجارية في كل مقاطعة بمشاركة الشركات والتعاونيات والكيانات الإنتاجية في المنطقتين لتشجيع التجارة.

تعزيز الترويج للمنتجات التي تُلبي معايير OCOP، والمنتجات الصناعية الريفية النموذجية، ومنتجات القرى الحرفية التقليدية، وترويجها، وربطها بالمجتمع. دعم استهلاك المنتجات الزراعية والمواد الخام اللازمة للصناعات التحويلية... إلى جانب اهتمامها بالتنمية الاقتصادية، تُقدم هونغ ين العديد من السياسات التفضيلية لدعم الفقراء، والأسر التي تُعاني من الفقر، والفئات الضعيفة، لضمان الأمن الاجتماعي وخفض معدل الفقر إلى 0.9% بحلول عام 2023. وهذا ما ترغب هونغ ين في مشاركته مع ها تينه في الفترة القادمة.

هونغ ين - ها تينه: التعاون من أجل تطوير ونشر قيمة الطبيب العظيم لي هو تراك

موقع آثار هاي ثونغ لان أونغ في قرية ليو إكسا، بلدة ليو إكسا، مقاطعة ين ماي، مقاطعة هونغ ين (الصورة: صحيفة هونغ ين).

على وجه الخصوص، تشرف هونغ ين وها تينه وتفخران بكونهما مسقط رأس الطبيب العظيم هاي ثونغ لان أونغ لي هو تراك من جهة الأب والأم. في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2023، اعتمدت الدورة الكاملة الثانية والأربعون للجمعية العامة لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) قرارًا بتكريم هاي ثونغ لان أونغ لي هو تراك والمشاركة في الاحتفال بالذكرى المئوية الثالثة لميلادها. يُعد تكريم اليونسكو لهاي ثونغ لان أونغ تقديرًا كبيرًا لمزايا هذا الطبيب العظيم ومساهماته وتفانيه في الطب والأدب والثقافة للشعب الفيتنامي والعالم.

ولتحقيق هذا الحدث المهم، وضعت مقاطعة هونغ ين خطة للأنشطة التذكارية في عام 2024. وفي الفترة القادمة، ستنسق المقاطعتان لتقديم اقتراح إلى الحكومة المركزية للاهتمام بتجديد وترميم وتجميل موقع آثار هاي ثونغ لان أونغ لي هو تراك في منطقة ين مي، مقاطعة هونغ ين وموقع النصب التذكاري هاي ثونغ لان أونغ لي هو تراك في منطقة هونغ سون، مقاطعة ها تينه ليكون جديرًا بمزايا ومساهمات الطبيب العظيم.

يمكن اعتبار الحدث الذي يكرم الطبيب العظيم أحد أبرز الأحداث في عام 2024 بالنسبة لمقاطعتي هونغ ين وها تينه للاعتراف بتطوير الطب التقليدي وتقييمه وتوجيهه لتوارث وتعزيز الإرث الذي تركه هاي ثونغ لان أونغ.

علاوة على ذلك، تُنتج هونغ ين العديد من المنتجات، التي تجمع بين القيمة الغذائية والطب الشرقي الثمين. تشتهر هونغ ين، في جميع أنحاء البلاد، بمنتجات اللوتس واللونجان. ومن منتجات اللوتس واللونجان، تُنتج أيضًا أدوية شرقية مثل بذور اللوتس وأوراقه وقلوبه واللونجان، بالإضافة إلى شاي اللوتس الشهير. تُزرع في هونغ ين مساحات شاسعة من الكركم الأصفر والكركم الأسود. ويُعالَج الكركم الآن ليُصبح نشا وخلاصة تُستخدم في العناية الصحية والتجميل. وعلى وجه الخصوص، تَشتهر قرية نغيا تراي في بلدية تان كوانغ (فان لام) بتقليد زراعة الأعشاب الطبية ومعالجتها منذ 500 عام...

هونغ ين - ها تينه: التعاون من أجل تطوير ونشر قيمة الطبيب العظيم لي هو تراك

مجمع الآثار هاي ثونغ لان أونغ لي هو تراك في منطقة هونغ سون (ها تينه) هو مكان يحافظ على القيم الثقافية والتاريخية للطبيب العظيم.

في إطار تطوير موطن هاي ثونغ لان أونغ لي هو تراك، ركزت المقاطعة على بناء نظام الفحص والعلاج باستخدام الطب التقليدي والصيدلة على المستويين الإقليمي والشعبي، مما ساهم في التنفيذ الفعال لقطاع الصحة لجهود رعاية صحة الناس وحمايتها. تضم هونغ ين 138/155 مركزًا صحيًا محليًا مع حدائق طبية نموذجية. تزرع العديد من الأسر الأعشاب الطبية التقليدية لعلاج الأمراض الشائعة. تمنح المقاطعة استثمارات تفضيلية في تطوير زراعة الأعشاب الطبية المركزة على نطاق واسع، وإنتاج الأدوية الشرقية والأدوية من الأعشاب الطبية، واستغلال الأعشاب الطبية الطبيعية بشكل معقول، مما يضمن الحفاظ على موارد الأعشاب الطبية المتنوعة وتجديدها وتطويرها في المناطق البيئية بالمقاطعة.

أصدرت المقاطعة العديد من الوثائق القانونية والآليات والسياسات المتعلقة بزراعة الأعشاب الطبية وحصادها واستخدامها. إضافةً إلى ذلك، ووفقًا لقرار رئيس الوزراء رقم 1976/2013/QD-TTg المؤرخ 30 أكتوبر/تشرين الأول 2013، الذي اعتمد الخطة الرئيسية لتطوير الأعشاب الطبية حتى عام 2020 والتوجه نحو عام 2030، تُعدّ مقاطعة هونغ ين من بين ست مقاطعات ومدن في دلتا النهر الأحمر تُطوّر زراعة 20 نوعًا من الأعشاب الطبية. وتُزرع المقاطعة حاليًا حوالي 1500 هكتار من الأعشاب الطبية، وتُحصد حوالي 4500 طن من الأعشاب الطبية الخام سنويًا.

تجمع المرافق الطبية وتطبق بفعالية العديد من علاجات الطبيب الشهير هاي ثونغ لان أونغ لي هو تراك في العلاج. وتشجيع الأطباء على المساهمة في نشر العلاجات الجيدة والنباتات الطبية القيّمة والتجارب الفعّالة في الوقاية من الأمراض وعلاجها باستخدام الطب التقليدي. وقد سُلّم حاليًا 26 علاجًا عائليًا قيّمًا من أطباء متفانين إلى مستشفى الطب التقليدي الإقليمي لدعم البحث والتطبيق في علاج الناس...

خلال مسيرته المهنية، طوّر هذا الطبيب العظيم مسيرته في ها تينه. وهذا يُمثّل أيضًا ميزةً كبيرةً لها تينه في توارث وتطوير أعشابه الطبية ووصفاته في العناية بصحة الناس، وتبادل الخبرات بين المقاطعتين في هذا المجال، مما يجعل المقاطعتين رائدتين في الطب التقليدي، وينشر قيمة هاي ثونغ لان أونغ.

تتمتع هونغ ين وها تينه بثقافة عريقة. تتميز ها تينه بأغانيها الشعبية، و"في"، و"جيام" المتوارثة عبر آلاف السنين. تشتهر هونغ ين بتراثها غير المادي: "هات ترونغ كوان"، و"كا ترو"، و"تشيو" الشعبي الشغوف. إلى جانب المنتجات السياحية، يُعدّ هذا عاملاً مساعداً للمقاطعتين للتنسيق في تنظيم أنشطة التبادل الثقافي والتعريف بهذه الموروثات الثقافية غير المادية الفريدة. يُسهم تنظيم معارض سياحية في مقاطعتي هونغ ين وها تينه في الترويج للمنتجات السياحية، والمأكولات، ومنتجات الرعاية الصحية، والتعريف بها، وفي الوقت نفسه، في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية للأمة، والترويج لها، وربط الثقافات الإقليمية. كما يدعم هذا التعاون شركات الخدمات السياحية، ويربط الرحلات بين المنطقتين.

تُعدّ ها تينه من بين أفضل المقاطعات والمدن في البلاد من حيث عدد الطلاب الحاصلين على جوائز عالية في امتحان اختيار الطلاب المتفوقين على المستوى الوطني، وقد فاز طلابها لسنوات عديدة بميداليات ذهبية في المسابقات الأولمبية الدولية. ترغب هونغ ين في الاستفادة من الخبرات والتعاون في مجال التعليم والتدريب، ووضع سياسات لجذب وبناء ورعاية فريق من المعلمين، وإيجاد حلول لتحسين جودة التعليم الأساسي في ها تينه.

وتأمل هونغ ين أنه من خلال القيم التي تأسست على منظور الاحترام والتعاون والدعم المتبادل للتنمية، ستتمكن المقاطعتان من القيام بأنشطة عملية وفعالة وذات مغزى لتحقيق الأهداف المحددة في عام 2024، مما يفتح طريقًا طويل الأمد وناجحًا للتعاون بين المقاطعتين.

تران كووك توان

نائب الأمين الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب لمقاطعة هونغ ين

مصدر