استكمال حملة إثراء وتنظيف قاعدة بيانات الأراضي الوطنية بشكل عاجل

في صباح يوم 18 سبتمبر، ترأس الرفيق نجوين فان كونغ، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، اجتماعًا مع الإدارات والفروع والوحدات ذات الصلة لفهم الوضع وتوجيه تنفيذ الحملة لإثراء وتنظيف قاعدة بيانات الأراضي الوطنية وفقًا للخطة رقم 515 / KH-BCA-BNNMT المؤرخة 20 أغسطس 2025 لوزارة الأمن العام ووزارة الزراعة والبيئة.

ترأس الرفيق نجوين فان كونغ، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، الاجتماع لنشر الحملة لإثراء وتنظيف قاعدة بيانات الأراضي الوطنية.

سيتم نشر حملة إثراء وتنظيف قاعدة بيانات الأراضي الوطنية وفقًا للخطة رقم 515/KH-BCA-BNNMT بتاريخ 20 أغسطس 2025 لوزارة الأمن العام ووزارة الزراعة والبيئة في جميع أنحاء المقاطعة من الآن وحتى نهاية نوفمبر 2025. والهدف هو إنشاء أساس لتطوير الحكومة الإلكترونية وأدوات لإدارة الدولة للأراضي، وخدمة التوجيه والإدارة على جميع المستويات والقطاعات بطريقة شفافة وفعالة وخاضعة للمساءلة؛ وتحسين جودة الخدمات العامة المتعلقة بالأراضي؛ وإصلاح وحل الإجراءات الإدارية المتعلقة بالأراضي للأفراد والشركات في البيئة الإلكترونية. سيساعد تنفيذ الحملة على ربط قاعدة بيانات الأراضي الوطنية ومشاركتها ومزامنتها مع قاعدة البيانات الوطنية وقواعد بيانات القطاعات للعمل بسلاسة بين الوكالات في النظام السياسي من أجل استغلال الموارد الرقمية والبيانات الرقمية واستخدامها بفعالية.

في الاجتماع، وبعد الاستماع إلى تقرير موجز عن أعمال التخطيط، والنتائج الأولية للحملة التي نفذتها وزارة الزراعة والبيئة، وآراء الإدارات والفروع والوحدات المعنية، طلب الرفيق نجوين فان كونغ، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، من الإدارات والفروع والمحليات متابعة الخطة بدقة، وتنفيذ الحملة على وجه السرعة لإثراء قاعدة البيانات الوطنية للأراضي وتنظيفها لجميع الفئات الثلاث: المجموعة التي أنشأت قاعدة بيانات، ويجب أن تضمن البيانات المستخدمة "صحة - كفاية - نظافة - حيوية"، والمجموعة التي أنشأت قاعدة بيانات ولكن يجب أن تكون بياناتها صحيحة وكافية ومكملة وموثقة بمعلومات مستخدمي الأراضي ومالكي الأصول المرتبطة بها، والمجموعة التي أنشأت قاعدة بيانات ولكن لا يمكن استخدامها، فيجب إعادة بنائها. يجب أن يتم التنفيذ بالتوازي والتزامن وبشكل منتظم بين تنظيف البيانات الحالية وجمع واستكمال البيانات الجديدة؛ والسعي إلى القيام بكل شيء بدقة وشمولية لتحقيق متطلبات الحملة وأهدافها.

طلب نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية من إدارة الزراعة والبيئة في المقاطعة رئاسةَ والتنسيق مع شرطة المقاطعة للإسراع في إصدار الوثائق وأدلة الدعاية والتدريب على استخدام برامج قواعد البيانات لضمان تحويل البيانات بشكل موحد وفقًا لنموذج الحكومة المحلية ذي المستويين. يجب أن يضمن إدخال البيانات الجديدة وفقًا لحقول البيانات الاتساق والتزامن مع حقول البيانات في قاعدة البيانات السكانية الوطنية التابعة لوزارة الأمن العام ونظام معلومات الأراضي متعدد الأغراض (MPLIS) الذي تُطوّره وزارة الزراعة والبيئة .

وتحدث في الاجتماع ممثلو قيادات الإدارات والفروع والوحدات ذات الصلة وأبدوا آرائهم.

خلال عملية التنفيذ، من الضروري تعزيز دور أعمال الدعاية والنشر، ومساعدة الناس على فهم غرض ومعنى الحملة، والحقوق والالتزامات والمسؤوليات في توفير بيانات الأراضي؛ ورفع الوعي والإدراك وتعبئة إجماع الناس في جمع البيانات حول شهادات حق استخدام الأراضي؛ ومنع الاحتيال، وضمان سلامة المعلومات وأمنها، وضمان سرية البيانات، وعدم الكشف عن المعلومات الشخصية على الإطلاق أثناء عملية جمع البيانات وتنظيفها.

طلب نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية من الإدارات والفروع والمحليات ووحدات تطوير البرمجيات التنسيق الوثيق فيما بينها، كلٌّ حسب اختصاصه ومهامه، وإعداد وتجهيز الموارد البشرية والبنية التحتية التقنية والأجهزة والبرمجيات والتمويل الكافي لتنفيذ المهام الموكلة إليه، مع ضمان التحديد الواضح للأشخاص والعمل والمسؤوليات والوقت والنتائج. كما حثّ على الحفاظ على نظام تقارير، وتحديثه بانتظام وبشكل يومي لمتابعة التقدم وحل الصعوبات والمشاكل على الفور.

مينه ها

المصدر: https://baoquangninh.vn/khan-truong-hoan-thanh-chien-dich-lam-giau-lam-sach-co-so-du-lieu-quoc-gia-ve-dat-dai-3376400.html