خان هوا: تكريمًا لآثار برج بو ناجار ومهنة استغلال خشب العود

في مساء العاشر من يوليو، وفي موقع الآثار الوطنية الخاصة ببرج بو ناجار (بمنطقة نها ترانج الشمالية)، أقامت اللجنة الشعبية لمقاطعة خان هوا حفلًا رسميًا لإعلان وتسلم شهادة تصنيف برج بو ناجار كتراث وطني خاص، وشهادة "معرفة استغلال ومعالجة خشب العود في خان هوا" للتراث الثقافي غير المادي الوطني. ويهدف هذا الحدث إلى الاحتفال بالذكرى الثمانين لليوم الوطني لجمهورية فيتنام الاشتراكية (2 سبتمبر 1945 - 2 سبتمبر 2025).

حفل الإعلان عن واستلام شهادة تصنيف برج بو ناجار كنصب تذكاري وطني خاص

وحضر الحفل ممثلون عن لجنة الثقافة والتعليم في الجمعية الوطنية، والمجلس الوطني للتراث الثقافي، وإدارة التراث الثقافي - وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، وقيادات مقاطعة خانه هوا، والإدارات، والفروع، والمحليات، وكبار الشخصيات، ومجتمع تشام وعدد كبير من المواطنين والسياح المحليين والدوليين.

في ١٧ يناير ٢٠٢٥، أصدر رئيس الوزراء القرار رقم ١٥٢/QD-TTg بشأن تصنيف برج بو ناجار، وهو أثر معماري وفني، ضمن الآثار الوطنية الخاصة. وفي ٣ يونيو ٢٠٢٥، وقّع وزير الثقافة والرياضة والسياحة القرار رقم ١٦٥١/QD-BVHTTDL، مُعلنًا إدراج "معرفة استغلال ومعالجة خشب العود خان هوا " في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني ضمن فئة المعارف الشعبية.

وفي كلمته في الحفل، أكد السيد تران كوك نام، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية لمقاطعة خان هوا، أن تنظيم الحفل للإعلان عن واستلام ألقاب الآثار المعمارية والفنية الوطنية الخاصة لبرج بو ناجار والتراث الثقافي غير المادي الوطني لاستغلال ومعالجة خشب العود في خان هوا يهدف إلى تكريم قيم التراث الثقافي الخاص للمقاطعة في العديد من جوانب الثقافة والفن والعمارة والتاريخ.

الحصول على شهادة التراث الثقافي غير المادي الوطني معرفة استغلال ومعالجة خشب العود خان هوا

ومن ثم المساهمة في توجيه وبناء الخطط لإدارة وحفظ وتعزيز قيم التراث الثقافي التقليدي للأمة بشكل أكثر فعالية، وخلق فرضية للارتباط بتعزيز علامة مقاطعة خان هوا وتعزيز التنمية الاقتصادية والسياحية.

صرح رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة خان هوا بأن مقاطعة خان هوا، بالإضافة إلى برج بو ناغار، تشتهر أيضًا باسم "أرض العود"، حيث يُكرّم حرفيو العود تمثال الإلهة بو ناغار/ثين يا نا، باعتباره مؤسس هذه المهنة. حاليًا، تضم خان هوا العديد من القرى الحرفية والتعاونيات والمجموعات الحرفية والأسر التي تُصنّع العود، وتُنتج منتجات حرفية فريدة ومشهورة، مثل بخور العود، وأساور العود، وتماثيل العود، وزيت العود العطري، وغيرها.

تتميز العديد من منتجات العود من Khanh Hoa بالجودة العالية، وهي حاصلة على شهادة OCOP، مما يساهم في تأكيد العلامة التجارية "Khanh Hoa Agarwood" محليًا ودوليًا.

رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية لخان هوا تران كوك نام يتحدث

في الوقت الحاضر، لا يزال أهالي خان هوا يحافظون على مهنة استخراج العود، ويحافظون على معارفهم الشعبية، ويحافظون على خبراتهم في تطويره وإعادة إنتاجه وتصنيعه، مما يُثري منتجات العود ويُنوّعها. هذه المنتجات لا تُلبي احتياجات الاستخدام فحسب، بل تُصبح أيضًا هدايا سياحية فريدة، تحمل علامة "أرض العود - مقاطعة خان هوا" للسياح.

وتوجه رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية لخان هوا بالشكر العميق للوكالات المركزية والمجلس الوطني للتراث الثقافي ووزارة الثقافة والرياضة والسياحة والوكالات والإدارات الإقليمية على دعمها الوثيق وتوجيهها.

واقترح السيد تران كوك نام أن تواصل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة البحث والمشورة واقتراح حلول محددة للجنة الشعبية الإقليمية للحفاظ على القيم الثقافية التقليدية النموذجية والفريدة من نوعها في خان هوا المرتبطة بالآثار الوطنية الخاصة لبرج بو ناجار والتراث الثقافي غير المادي الوطني "معرفة استغلال ومعالجة خشب العود خان هوا".

وتحدث السيد نجوين فان هوا، مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة خان هوا.

وفي كلمته خلال الحفل، أكد السيد نجوين فان هوا، مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة خان هوا، على أهمية برج بو ناجار ، وهو أثر روحي خاص لمجتمع تشام الفيتنامي.

برج بو ناجار ليس فقط عملاً فنياً معمارياً فريداً من نوعه، بل هو أيضاً مكان للحفاظ على العديد من القطع الأثرية القيمة مثل المراسيم الملكية والنصب التذكارية وخاصة تمثال الإلهة بو ناجار. ثين يا نا، رمزٌ لموهبة وإتقان فن نحت تشام. تُعدّ هذه الآثار مركز عبادة الإلهة الأم في مقاطعات جنوب وسط البلاد، حيث يقصدها الناس للصلاة من أجل السلام والرخاء.

أعرب السيد نجوين فان هوا عن خالص شكره للهيئات والإدارات التي دعمت الاعتراف بألقاب التراث الثقافي. وبناءً على توجيهات اللجنة الشعبية الإقليمية، تعهدت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة خان هوا بمواصلة البحث واقتراح الحلول للحفاظ على القيم الثقافية الملموسة وغير الملموسة لبرج بو ناجار وتعزيزها ، بالإضافة إلى معرفة استغلال ومعالجة خشب العود، مما يساهم في بناء هوية ثقافية فريدة وعلامة تجارية مميزة لخان هوا في المستقبل.

تشيد إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة خانه هوا بالمجموعات والأفراد الذين حققوا إنجازات في الحفاظ على قيم التراث الثقافي وتعزيزها في المنطقة.

وفي هذه المناسبة، أشادت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة خانه هوا بالمجموعات والأفراد الذين حققوا إنجازات في الحفاظ على قيمة التراث الثقافي وتعزيزها في المنطقة.

اختُتم الحدث ببرنامجين فنيين مميزين: "أسطورة الوطن الأم" و"فخر بتراث ثقافي عريق"، مُرحّبين بمقاطعة خان هوا في عصر جديد، عصرٌ حافلٌ بالفرص للنهوض بالوطن. وقدّمت سلسلة من العروض الفنية المميزة التي تركت أثراً طيباً في نفوس الحضور والسياح.

لقد تركت العروض الفنية المميزة انطباعات عديدة لدى الناس والسياح.

برج بو ناجار

تضم مقاطعة خانه هوا 257 موقعًا ثقافيًا مصنفًا، وهو رقمٌ هائلٌ يُؤكد مكانة المقاطعة على الخريطة الثقافية لفيتنام. من أبرزها ثلاثة مواقع تراث ثقافي غير مادي مُعترف بها من قِبل اليونسكو (فن غناء باي تشوي، وفن دون كا تاي تو، وفن صناعة الفخار لشعب تشام)؛ وثلاثة معالم وطنية مميزة (برج بو ناجار، وبرج بو كلونج جاراي، وبرج هوا لاي).

تملك المنطقة 33 معلمًا وطنيًا، بما في ذلك 5 كنوز وطنية يتم الحفاظ عليها محليًا (مجموعة خان سون الليثوفونية، ولوحة هوا لاي، ونقوش الملك بو الرومانية، ولوحة فوك ثين، وتمثال الملك بو كلونج جاراي) و28 من الآثار التاريخية والثقافية والمواقع ذات المناظر الخلابة المصنفة على المستوى الوطني.

المصدر: https://baovanhoa.vn/van-hoa/khanh-hoa-vinh-danh-di-tich-thap-ba-po-nagar-va-nghe-khai-thac-tram-huong-151108.html